
Ein Hund als einziger Begleiter: Die auf sich allein gestellte, von der Welt isolierte Frau (Martina Gedeck) in «Die Wand». (Bild: Filmcoopi)
Es scheint fast, der Roman «Die Wand» von Marlen Haushofer habe fünfzig Jahre lang nur auf Martina Gedeck gewartet. Selbst für sie, die in ihrer Karriere seit den ersten TV-Rollen in den 1980er-Jahren die unterschiedlichsten Frauentypen gespielt hat, war diese Rolle eine neue Herausforderung. Sie dürfte ein Meilenstein in ihrer Filmographie bleiben. Gedeck verkörpert in der exzellenten Verfilmung von Julian Roman Pölsler eine namenlose Frau, die abgeschieden in der Natur allein auf sich gestellt ist.
Wie haben Sie sich dieser ungewöhnlichen Rolle angenähert?
Martina Gedeck: Normalerweise nähert man sich einer Rolle über die Texte, die Dialoge. Doch dies ist eine stumme Rolle. Ich habe darum das gleiche getan wie die Frau. Ich habe Tagebuchnotizen gemacht und ihr Leben strukturiert. Am Anfang ist das ein unglücklicher unerlöster Mensch, der Beziehungen entfremdet erlebt. In der Einsamkeit und im Kontakt mit ihren Tieren lernt sie wieder Vertrauen, Respekt, Verantwortung und Liebe kennen.
Es ist frappant, wie sich zu Beginn ihre enorme Veränderung zeigt. Die Frau, die mit dem Paar ins Tal fährt, scheint nicht dieselbe zu sein wie jene, die mit kurzen Haaren ihre Geschichte aufschreibt. Wie haben Sie das erreicht?
Gedeck: Wir mussten chronologisch drehen. Die Szenen, an denen sie ihren Bericht schreibt, filmten wir am Schluss. Über die eineinhalb Jahre, über welche sich die Dreharbeiten erstreckten, konnte ich wie die Frau in die Situation hineinwachsen. Wie sie nach anfänglicher Unbeholfenheit bei ihren Arbeiten erfahrener wird, konnte sich natürlich entwickeln. Während wir drehten, lebte ich allein in einer nahen Hütte. Wie die Frau konnte ich mich so in dieser Geschichte immer mehr zu Hause fühlen.
*
Sich in einer Figur zu Hause zu fühlen – das scheint eine Begabung von Martina Gedeck zu sein. Darum adelt sie manchmal selbst Filme, die nicht gelungen sind. Aufmerksam auf die 1961 geborene Schauspielerin wurde man durch Komödien wie «Rossini» oder «Das Leben ist eine Baustelle» (beide 1996). Populär machte sie die mehrfach preisgekrönte Rolle als leidenschaftliche Köchin in «Bella Martha» (2002); international wahrgenommen wurde sie spätestens mit ihrem Auftritt im Oscar-gekrönten DDR-Drama «Das Leben der Anderen» (2004). Wenn sich in all diesen unterschiedlichen Frauenfiguren eine Gemeinsamkeit findet, dann vielleicht die Mischung aus Würde, Verletzlichkeit und einer introvertierten Stärke. Ihre Ausdrucksmittel sind dabei subtil – als «Meisterin des Understatements» wurde sie bezeichnet.
Diese Frau zu spielen war eine anstrengende, sehr körperliche Arbeit?
Gedeck: Es ist eine wunderbare Rolle, weil ich als Schauspielerin so viel körperlich erzählen musste. Die Veränderung der Frau muss sich darin zeigen, wie ihre Bewegungen sich verändern. Darum lasse ich sie am Anfang etwas ungelenk wirken. Am Schluss zeigt sich eine Harmonie, wird sie zu einem Teil der Landschaft.
*
Die Landschaft und Jahreszeiten, sie spielen neben Martina Gedeck und ihren Tieren eine zentrale Rolle in «Die Wand». Es ist eindrücklich, wie in diesem kontemplativen, existenzialistischen Heimatfilm die Natur zugleich atemberaubend schön und bedrohlich ist. Die Frau darin ein ebenso hartes wie befreiendes Leben führt.
Es fehlten ja nicht nur die Dialoge, es fehlte auch ein Mensch zum Interagieren. War das einsam?
Gedeck: Ja, das hatte ich auch erwartet. Dann habe ich gemerkt, dass ich mit den Tieren noch intensiver interagieren muss, damit sie auf mich reagieren. Der Kollege oder Partner, der mir gegenüber ist, kann mir etwas vormachen: er spielt. Tiere spielen nicht, das ist immer echt. Das heisst, ich muss auch echt sein, sonst dreht sich das Tier gelangweilt weg.
Was hat die Arbeit an «Die Wand» noch besonders gemacht?
Gedeck: Wir hatten wirklich viel gedreht; es waren gut 300 Stunden Film. Wegen der Tiere gab es wohl keine Szene, die wir nicht mindestens zehnmal drehten. Dadurch bekam das Ganze fast etwas Meditatives. Wir mussten uns Zeit nehmen; dadurch konnte aber auch ich vieles vertiefen, sind Situationen entstanden, die man nicht planen konnte. Das war aussergewöhnlich und schön.
Was ist Ihnen in der Zusammenarbeit mit einem Regisseur wichtig?
Gedeck: Als Schauspielerin habe ich Quellen, die kann ich gar nicht so genau benennen oder beschreiben. Aber ich weiss, dass es sie gibt. Wenn ein Regisseur sich dessen bewusst ist, dafür ein Interesse hat und einen Raum dafür schafft, kann ich aus diesen Quellen schöpfen. Das ist besonders schön, aber auch selten. Ich brauche jemanden, der merkt und spürt, wenn ich etwas auf der Spur bin. Und der mich auf dieser abtastenden Spur begleitet. Dann gibt es einen Dialog zwischen uns; wenn der nicht stattfindet, kommt auch beim Zuschauer nichts an.
Würden Sie Ihre Arbeitsweise grundsätzlich so beschreiben, sich zuerst immer an eine Figur heranzutasten?
Gedeck: Ja. Ich glaube, dass es eine Figur nicht gibt, sondern dass sie erst entstehen muss. Das passiert nie allein durch mich, sondern in einem Zusammenspiel. Das kann auch ein Raum oder ein Gedanke sein. Wir reagieren als Menschen ja stets auf eine Situation. Das muss auch passieren, wenn ich spiele. Es muss ein unmittelbares Empfinden sein und ein lebendiger Prozess bleiben. Ich weiss oft auch nicht genau, was daraus wird, darum ist es tastend. Tastend zwar, aber nicht aus einer Unsicherheit heraus.
Sie haben ein sehr breites Repertoire, wechseln auch zwischen Dramen und Komödien. Unterscheidet sich dabei Ihre Arbeitsweise ?
Gedeck: Nein. Ich beginne immer damit, mich zu fragen: Was ist das für eine Frau und wie verändert sie sich? Was möchte ich, dass der Zuschauer über sie erfährt? Bei der «Wand» war es mir wichtig, einen Menschen zu zeigen, der die Hoffnung nicht verliert. Ich gehe vor wie ein Koch, der eine Sauce einkocht. Wenn ich eine Figur auf eine Essenz reduzieren kann, dann lässt sich ein Charakter darauf aufbauen und weiterdenken. Die Essenz muss wahr und stimmig sein, dann habe ich eine Basis, auf der ich tanzen kann.
Dann hängt wohl von so einer glaubwürdigen Essenz ab, ob Sie eine Rolle annehmen oder nicht?
Gedeck: Genau, eine Rolle muss diese Möglichkeit bieten. Dann ist es auch egal, ob es eine grössere oder eine kleinere Rolle ist. Es gibt kleinere Rollen, die sind wunderbar. Angefangen hatte ich mit kleinen Rollen in TV-Serien, und ich hatte mich dabei oft gelangweilt. Damals interessierte nicht wirklich, wie ich spielte – Hauptsache, ich konnte den Text. Damals sagte ich mir: Das ist mein Herzensberuf, ich möchte mich dabei nicht langweilen. Darum fing ich an, für die Figuren eine kleine Biographie auszudenken, einen Boden für die Rolle einzuziehen, auf dem ich spielen kann.
*
Nach «Die Wand» wird man Martina Gedeck bald in weiteren Literaturverfilmungen sehen können: demnächst im «Nachtzug nach Lissabon» von Bille August neben Jeremy Irons; später in «Am Hang» unter der Regie ihres Mannes, des Schweizers Markus Imboden.