
Das Plakat zur Minarett-Initiative hat die Debatte weiter angeheizt. (Bild: ky)
Lange Jahrzehnte sind sie gar kein Thema. Dann aber, mit den Terroranschlägen vom September 2001 in den USA, geraten die Moslems in der Schweiz ins Blickfeld von Politik und Medien. Einen Höhepunkt erreicht die Auseinandersetzung mit der Abstimmung über ein Minarettverbot im Jahr 2009. Schon in den Jahren zuvor werden Migranten, bei denen man lange nicht nach der Religion gefragt hat, in wachsendem Ausmass auf ihre Religion reduziert.
Zuerst sind es Arbeiter
Wie es zu dieser Entwicklung kam, das ist Thema einer umfangreichen Untersuchung, die Patrick Ettinger und Kurt Imhof vom Forschungsbereich Öffentlichkeit und Gesellschaft der Universität Zürich für das Nationale Forschungsprogramm «Religionsgemeinschaften, Staat und Gesellschaft» angestellt haben. Sie sind über die Auswertung der Medienberichterstattung der Frage nachgegangen, wie sich das Bild der Moslems in der Schweiz über die Jahrzehnte verändert hat.
Noch bei jenen Arbeitskräften, die in den Sechzigerjahren und den folgenden Jahrzehnten aus der Türkei und aus Jugoslawien kommen, fragt niemand nach der Religion. Politisch umstritten sind sie als Ausländer, nicht als Moslems.
Nur selten wird in dieser Frühzeit über die Moslems in der Schweiz berichtet, zum Beispiel im Zusammenhang mit moslemischen Gräberfeldern auf öffentlichen Friedhöfen. Das ändert sich mit den Anschlägen im September 2001 in den USA. Allerdings nicht auf einen Schlag, sondern in Etappen. Solange der islamistische Terror sich weit entfernt abspielt, verändert sich in der innenpolitischen Debatte wenig.
Die Affäre Ramadan
Die Wende kommt 2004: mit den Anschlägen in Madrid und, im Jahr darauf, in London. Vorher differenzieren die Medien klar zwischen dem Terror im Ausland und den «als friedfertig und integriert dargestellten Moslems im Inland», fasst Patrik Ettinger zusammen. Dann aber verändert sich das innenpolitische Klima.
Der Bericht erläutert dies an drei Auseinandersetzungen. Im September 2002 rechtfertigt der Genfer Lehrer Hani Ramadan in der französischen Tageszeitung «Le Monde» die Steinigung von Ehebrecherinnen und wird von der Genfer Regierung entlassen.
Die Berichterstattung über seinen Fall wird vor allem von Qualitätszeitungen getragen und verläuft sehr sachlich, wie Ettinger und Imhof feststellen. Hitziger geht es 2005 und 2006 zu, als die Publikation von zwölf Mohammed-Karikaturen durch eine dänische Zeitung eine europaweite Debatte auslöst. In ihrem Zentrum steht auch in der Schweiz die Frage der Medienfreiheit.
Die Gegner sind abwesend
Ein Höhepunkt wird 2009 erreicht, mit der Abstimmung über die Minarett-Initiative. In der Mediendebatte wird dabei das Mehrheits-Minderheits-Verhältnis in der Parlamentsdebatte nicht annähernd gespiegelt. Vor allem aber treten nicht Befürworter und Gegner der Initiative in die Arena, sondern die Befürworter stehen den Moslems gegenüber. Und weil sich die politischen Gegner der Initiative in der öffentlichen Debatte so rar machen, kann sich das Bild einer durch schleichende Islamisierung und die Etablierung von Parallelgesellschaften bedrohten Schweiz langsam zu etablieren. Wozu auch das Plakat zur Abstimmung einiges beiträgt.
Patrik Ettinger stellt fest, dass das Bild der Moslems mehr und mehr geprägt worden sei von «überwiegend negativen und pauschalisierenden Typisierungen». Es sei kaum mehr unterschieden worden zwischen islamistischen Gruppierungen und der moslemischen Minderheit in der Schweiz. Stattdessen sei «generalisierend vom <Islam> respektive von <den Moslems> die Rede». Und die Medien hätten «extremen, provokanten Positionen mehr Platz eingeräumt».
Rolf App