Ein Mann auf einem Schiff. Ein weiterer Mann. Seine Ehefrau. Der eine Mann ist Librettist, der andere Komponist. Sie sind auf Weltreise. Wenn das Kreuzfahrtschiff in New York anlegt, müssen sie ein Musical fertiggeschrieben haben. Sie hatten eine Weltreise Zeit. Es bleiben ihnen noch einige Seetage. Ihnen fehlt eine letzte Nummer, ein Schlager, ein Lied, das es in sich hat, um die Welt zu gehen.
Der Anfang ist gemacht. Ein erstes Augenaufschlagen der Geschichte. Der schönste Traum nistet in der Vision, mit der man wach wird. (…) Jeder Beginn wird zufällig gesetzt. Man könnte ein Leben lang mit der Frage verbringen, ob man den richtigen Beginn gefunden hat. Wäre ein Tag früher nicht besser gewesen? In der Kajüte anstatt auf dem Aussendeck? Und wieso fliegt nicht ein Albatros vorbei? Wer seinen eigenen Beginn übermässig unter die Lupe nimmt, wird sich unheilbar verunsichern. Wie ein Kind, das sich nicht entscheiden kann, mit welchem Bein es den Steinschlag lostreten soll.
Der Beginn ist die Idee, der Beginn ist der erste Satz, der Beginn ist die erste Strophe, das erste Kapitel, die erste Geschichte. Und darauf folgen die Anfänge, die erst ein zwischenzeitliches Vollenden ermöglicht hat: Premieren, Uraufführungen, Vernissagen; die ersten Zuhörer, die ersten Leser, die ersten Kritiker; der erste Wettbewerb, das erste Mal im Fernsehen, die erste öffentliche Schelte; der erste Nachdruck, die erste Übersetzung. Irgendwann ist die Entfernung zur eigenen Schöpfung grösser als die Erinnerung an das Schaffen.
Aus Ilja Trojanows Eröffnungsrede zu den Tagen der deutschen Literatur in Klagenfurt. Ganzer Text auf http://bachmannpreis.eu