
Frauen im Krieg: Erst komödiantisch, dann beklemmend. (Bild: Ilja Mess)
Theater
Mit einer mitreissenden Inszenierung von Brechts «Kaukasischem Kreidekreis» hat Martin Nimz 2006 die Intendanz Nix am Theater Konstanz eingeleitet. Mit dem facettenreich inszenierten russischen Stück «Im Morgengrauen ist es noch still…» hat er erneut einen grossen, wenn auch sehr beklemmenden Theaterabend geschaffen. Es gibt viele Antikriegsstücke, es gibt eine Unzahl von Auseinandersetzungen mit dem Dritten Reich. Der von Ljubimow und Glagolin dramatisierten Erzählung Boris Wassiljews von 1969 um fünf sinnlos sterbende Soldatinnen liegt sehr wahrscheinlich ein eigenes Kriegserlebnis zugrunde.
In dem Stück, das komödiantisch beginnt und immer dramatischer, immer beklemmender wird, erleben wir den Krieg aus der Sicht der einzelnen. Etwas, was sie nicht gewollt haben, was sie eigentlich nicht interessiert. Krieg als etwas, das von der Politik verordnet den einzelnen betrifft. Laut und ungehobelt befehligt Feldwebel Waskow die Truppe, will mit ihnen «Russland beschützen». Ironie: Er hat sich Soldaten gewünscht, die nicht saufen, nicht Mädchen nachlaufen – jetzt sind ihm unerfahrene junge Frauen zugeteilt worden, die seine Befehle zuweilen wie weiland Schwejk allzu wörtlich ausführen, was anfangs zu köstlich komischen Situationen führt. Zumindest im ersten Teil darf daher gelacht werden, häufig: wenn Antiheld Waskow den Frauen eine Waschmaschine schenkt und damit die Zeitebenen aus den Fugen geraten, wenn die fünf ungeniert ihre Kleidung in die Maschine stopfen und vor ihm im Hemdchen dastehen, wenn sie die Wäsche zum Trocknen aufhängen und vergnügt sonnenbaden. Doch sie schleppen alle ihre Probleme mit sich herum. Jede darf sich artikulieren, Stillpausen und ruhige Musik lassen Zeit zum Nachdenken.
Nach und nach holt die unerbittliche Härte des Krieges sie ein, etwa wenn aus dem Off Koordinaten durchgegeben werden und nach scharfem Feuerbefehl eine Scheinwerferbatterie unter ohrenbetäubendem Geschützdonner gleissendes Licht aussendet. Leise und symbolisch sterben die Frauen, eine um die andere. Ein sinnloser Tod, viel zu früh, von Bedeutung nur für die Betroffenen. Und gerade das macht betroffen, das Einzelschicksal. Ein grosser, harter Abend, getragen von einem vorzüglich agierenden Ensemble.
Helmut Voith
Weitere Vorstellungen bis 27.12. www.theaterkonstanz.de
Ausstellung
Kunst-Supermarkt
In Solothurn steht zum neuntenmal der Kunst-Supermarkt vor der Tür. 75 Künstlerinnen und Künstler aus dem In- und Ausland zeigen vom 14. November an rund 5000 Originalwerke. Das Besondere an diesem populären Warenhaus der Künste: Die Werke werden in fixen Preiskategorien von 99, 199, 399 und 599 Franken zum Kauf angeboten. (red.)
Vernissage Do 13.11., 18 Uhr. Bis 3. Januar. Hauptgasse 67, Solothurn.
Buch
Tibet im Tösstal
Es war der Wunsch des Dalai Lama, im Tösstal ein Kloster einzurichten. Vierzig Jahre ist das nun her, und in dieser Zeit hat das Tibet-Institut Rikon viel beigetragen zum Dialog zwischen Ost und West. Ein Buch dokumentiert nun das Engagement der Tibetergemeinschaft im Tösstal zwischen Tradition und Zukunft. Der reich bebilderte Band «Tibetisches Juwel» erzählt vom Leben im Kloster und schildert einen wichtigen Beitrag zur Wahrung der tibetischen Kultur. (red.)
Tibetisches Juwel, Buddhismus und westliche Welt im Gespräch. Werd- Verlag, Zürich, Fr. 58.–