
«Denn ich bin Wort»: Christian Uetz, Träger des Bodensee-Literaturpreises 2010. (Bild: Reto Martin)
In unglaublichem Tempo rezitiert er – frei – seine Texte, so dass mitunter aus dem Dschungel der philosophischen Worterkundungen einem nur ein Satz, eine Assoziation bleibt. «Fehlen mir die Worte, fehl ich mir selber, und komme ich nicht zu Wort, komme ich nicht zu mir selber. Nur wenn ich nur nach meinen Worten beurteilt werde, werde ich überhaupt beurteilt, und ganz beim Wort genommen, werde ich wahrgenommen. Denn ich bin Wort.
» Der so spricht, ist der 1963 im thurgauischen Egnach geborene und heute zwischen Zürich und Romanshorn pendelnde Christian Uetz, der zurzeit zu den kühnsten Sprachakrobaten im ganzen deutschen Sprachraum gehört.
Ein Spoken-Word-Poet
Wer schon einmal erlebt hat, wie Uetz seine Texte in geradezu atemberaubenden Wortkaskaden dem Publikum gleichsam in den Schlund wirft, wird diese Performance so schnell nicht vergessen.
Eine Macht ist in diesen rhythmisierten Texten, ein Sog in der lautmalerischen Sprache, die von Verschiebungen, Auslassungen und Verdoppelungen lebt. Uetz' Gedichte taumeln, stolpern durch und über die Wörter. Die Silben werden gesperrt, ihre Fugen mit Buchstaben verdichtet, bis sie zu bersten drohen oder sich die Wörter in eine neue Bedeutung, in eine andere «Tolldtallität» entladen.
«Warum bimm ich, wenn mich Wort kling, Wort? Weil klingende Worte glocken, und wenn mich, der ich Wort bin, Wort kling, bimm mich Wort», heisst es in dem 1999 erschienenen Band «Zoom Nicht». Ja, diesem Autor ist es ernst mit der Sprache, obwohl er andauernd mit ihr spielt.
Für die Leser seien seine Gedichte häufig eine unverständliche Partitur, die es erst zu über-setzen gelte, sagt der Spoken- Word-Künstler. Beim Hören jedoch seien dieselben Menschen plötzlich begeistert.
Die akustische Präsentation seiner Texte ist deshalb äusserst wichtig: Sie lebt von gnadenlosen Wortverrenkungen und Wortverdrehungen, deren Reiz gerade durch die gesprochene Sprache erlebbar wird. «Ich bin nicht Lyriker, sondern Luriker», sagt Christian Uetz über sich selber. «Und weil Luren Huren sind, Huren sich immer anpreisen und ich meine Gedichte anpreise, bin ich ein Luriker.»
Alltag, Lyrik und Philosophie
So lurt Uetz über die Liebe, den Wahn, das Denken, das Reden und den Sinn der Sprache. Den Stoff hierzu holt sich der Dichter aus dem Alltag, aus Gesprächen im Bus oder mit Bekannten; sie sind Uetz'scher Jagdgrund. Aber nicht nur sie. Da ist auch die Lyrik, aus der Uetz schöpft: Gottfried Benn, Paul Celan, Ernst Jandl, Thomas Kling und wie die Vertreter der hermetischen und experimentellen Lyrik alle heissen.
Und da ist schliesslich die Philosophie, die Christian Uetz so viel Stoff liefert, dass er, der nach seiner Ausbildung zum Volksschullehrer Philosophie studiert hat, längst als philosophischer Poet gilt. Ob im Gedicht oder in der Prosa: Sein Tanz an den Rändern der Sprache ist immer auch ein Veitstanz über den Abgründen der Existenz. Zeilen wie die folgenden, die man sich in schnellem Tempo und provokantem Ton gesprochen vorstellen muss, legen Zeugnis davon ab:
Seit Descartscher Gewissheit
Seit Kantscher Freiheit
Seit Hegelheideggerscher
Hirnhitlerei
Sitzt die Sinnbesessenheit im
Satanssattel
des Seins selbst
Philosophenstunde
Romanshorn, an der Kaskadenstrasse. Punkt 15.30 Uhr, Philosophenstunde. Eine antike Uhr tickt im Wohnzimmer von Karl Ackermann.
Regelmässig um diese Zeit – man wird an Immanuel Kants Pünktlichkeit erinnert – trifft sich Christian Uetz mit seinem philosophisch gebildeten, betagten Onkel, seinem wichtigsten und treuesten Freund. Und das bis zu dessen Tod im Jahre 2006. Bei einer Kanne Tee liest Uetz aus den «Bekenntnissen» von Augustinus vor. Stellenweise auf Lateinisch, dann wieder auf Deutsch reiht sich Satz um Satz.
Aussenstehende haben keine Chance, dem höllischen Tempo und der Dichte des Textes zu folgen. Auf dem Gesicht des Onkels hingegen blitzt immer wieder ein weises Lächeln auf. Augustinus, Kant, Kierkegaard, Schopenhauer, Nietzsche, Heidegger – eine ganze Bibliothek haben die beiden in den vergangenen Jahren diskutiert. Inzwischen schreibt Christian Uetz ein Buch über seinen verstorbenen Onkel. Sein Titel: «Hierohnemuss. Sunderwarumbe».
Hieronymus, der Schöpfer der Vulgatabibel, und Meister Eckhard, der Mystiker des Hochmittelalters, donnern im Hinterkopf. Auch das ein typischer Uetz.
Die Preise kommen
Auffallend, dass Christian Uetz' Gedichte, 1993 erstmals im Schweizer Waldgut-Verlag veröffentlicht, lange einem Insiderpublikum vorbehalten blieben. Als Vertreter des Gastlandes Schweiz an der Frankfurter Buchmesse wurde der Wortarbeiter vom Bodensee gar nicht erst nominiert.
Zu unkonventionell, zu verrückt, zu exotisch waren der geheimen Auswahlkommission Uetz' Verfremdungen der Sprache, zu wenig repräsentativ schien ihnen sein Schaffen für die schweizerische Literaturszene der Gegenwart zu sein. Zu avantgardistisch, vielleicht.
Juni 1999. Klagenfurt, im Literaturring. Uetz hat die Startnummer vier gezogen und trägt seinen Prosatext «Hirnhelle Heroine» vor.
Im gewohnten schnellen Tempo, alles auswendig rezitierend, wirft Uetz Jury und Publikum Wortbrocken in den Schlund. Die «Negativhymne auf die Sprache», wie der Text von einer Jurorin bezeichnet wird, spaltet die Jury. Wo die einen beglückt sind, von Sternenbildern und der Musikalität des Textes schwärmen, bezweifeln andere die Notwendigkeit eines solchen Textes, vermissen Spass und Lust beim Lesen.
Ob diese Kategorien dem Text gerecht werden? Offenbar nicht, denn Christian Uetz erhält den mit 8000 Franken dotierten 3sat-Preis. Mit 4:3 Stimmen macht er gegen den Berliner Kapielski das Rennen. Eine wohltuende Bestätigung, die ihm eine gewisse Erdung gebe, sagt Uetz und strahlt.
Dann folgen rasch aufeinander weitere Auszeichnungen: 2000 der Schiller-Preis und der Preis der Internationalen Bodensee-Konferenz, 2004 ein Werkbeitrag des Kantons Zürich, 2005 der Förderpreis des Kulturkreises der Deutschen Wirtschaft Berlin und der Thurgauer Kulturpreis.
Und jetzt, 2010, der Bodensee-Literaturpreis für sein Gesamtwerk, sechs Bücher und drei CDs. Ein unkonventioneller Lyriker hat den Durchbruch endgültig geschafft.