Schrittmacher und Initialzünder

photo of author of the article

Morgen jährt sich der Todestag des Rheintaler Schriftstellers Hans Boesch (1926–2003) zum fünften Mal. Ein Grund, die Neuauflage seiner Ingenieurs-Trilogie zu würdigen.

Planer, aber kein Technokrat: Hans Boesch schrieb gegen die «Entwöhnung von der Welt» an. (Bild: Schweizerische Landesbibliothek)

Planer, aber kein Technokrat: Hans Boesch schrieb gegen die «Entwöhnung von der Welt» an. (Bild: Schweizerische Landesbibliothek)

Hans Boesch gehört zu den grossen Schweizer Autoren, auch wenn er der breiten Masse eher unbekannt geblieben ist. Im Hauptberuf Verkehrs- und Stadtplaner, hat der aus Frümsen-Sennwald gebürtige Sohn eines Forstwarts nebenher in grossen Abständen eine Reihe wichtiger Erzählwerke geschaffen.

Mit der Romantrilogie «Der Sog», «Der Bann» und «Der Kreis», die er 1998 zum Abschluss brachte, fand er bei Kritik und Leserschaft die verdiente Aufmerksamkeit und erhielt mehrere Auszeichnungen. In dieser Trilogie war ein Ingenieur namens Simon Mittler die Hauptfigur, dessen Charakteristikum es war, «nicht wie ein Ingenieur zu denken». Dass auch Boesch selber immer wieder mit provokativen Thesen in Opposition zu den Technokraten seiner Zunft trat, liess sich in der 2001 erschienenen Essaysammlung «Die sinnliche Stadt» nachlesen. Er trat darin vehement gegen des Menschen fortschreitende «Entwöhnung von der Welt» ein. «Nicht mehr grösstmögliche Rasanz und Ferne, sondern das Eingehen auf den Nächsten und das Naheliegende müsste mehr Gewicht erhalten und gepflegt werden», forderte er konkret.

Zunehmende Technik-Skepsis

Diese Seinsweise führte er seinen Lesern 2003 im Roman «Schweben» anhand der Begegnung einer aufgewühlten jungen Frau mit einem altersweisen Mann in den Bergen des Engadins vor Augen, indem er beide zum Schluss das Bewusstsein erlangen liess, von einer unsichtbaren Kraft getragen zu sein, die das Individuum und seine jeweiligen Partnerbeziehungen übersteigt.

Gegenüber diesen jüngeren, nach der Pensionierung entstandenen Werken sind frühere Bücher Boeschs in Vergessenheit geraten. Diesem Umstand hat der Chronos-Verlag verdienstvoll Abhilfe geschaffen, indem er nun die Ingenieurs-Trilogie, erstmals zwischen 1960 und 1978 erschienen, neu aufgelegt hat. Anders als in der Simon-Mittler-Trilogie, sind die drei unter diesem Titel zusammengefassten Bücher nicht durch das handelnde Personal miteinander verbunden, sondern allein durch den Umstand, dass die Hauptfiguren Ingenieure sind, an denen Boesch seine zunehmende Technik-Skepsis exemplifiziert.

Entfremdendes System

Im Roman «Das Gerüst» versuchen zwei Freunde, der Pragmatiker Mensching und der Zauderer Geri, als Offiziere der Besatzungsarmee im vogesischen Les Salines eine Kalimine instand zu halten und mit dem versteckten Widerstand der Einheimischen zurechtzukommen. Boesch, der selber von 1948 bis 1955 ingenieurtechnische Arbeiten in einer elsässischen Kalimine ausführte, hat die Handlung bewusst in der Kriegszeit angesiedelt, um so seine Techniker gleich auf mehrfach unterminiertem Gelände agieren lassen zu können. Heimatlosigkeit und die Gefangenschaft in einem entfremdenden technischen System drängen den sensiblen Geri zum Selbstmord, während der hartherzige Mensching die gefährdete Ordnung wiederherzustellen vermag.

Dreiecksbeziehung

Der Roman «Die Fliegenfalle» erzählt eine Dreiecksgeschichte um die Ingenieure Jul und Pardiel, der als Erzähler die Ereignisse erinnert, sowie Klara, die von beiden geliebt wird. Und er schildert gleichzeitig, wie diese Beziehung den Bau eines Stollens durchs Gebirge unterminiert. Während Jul Reissaus nimmt, als Klara zu ihm ziehen will, nimmt Pardiel sie zur Frau, um sie schliesslich doch noch an Jul zu verlieren. Um Pardiel auszuweichen, lässt sich Jul versetzen und muss einen blindwütigen Arbeitseinsatz mit dem Tod bezahlen. Boeschs Technik-Kritik wird in diesem Roman am deutlichsten spürbar in der Schilderung der beiden wiederum in einem technischen System gefangenen, sich selbst entfremdeten, von Sprachlosigkeit, Unentschlossenheit und innerer Rastlosigkeit geprägten Antihelden. Der dritte Teil der Trilogie «Der Kiosk» ist zugleich der umfangreichste und vielschichtigste.

Technokratische Utopie

Darin erzählt der an den Rollstuhl gefesselte Boos, der als Bauingenieur in den Alpen beide Beine verlor, vom Alltag als Kiosk-Verkäufer in einem Gebäudekomplex, der Spital und Leichenhalle, Universität, Forschungslabor und Sozialamt vereint. Das heisst: Der Roman besteht aus den Aufzeichnungen, die er regelmässig in Wachstuchhefte machte, bis er von den Burschen, die ihn ständig drangsalierten, umgebracht wurde. Seine Erinnerungen an die Zeit als Ingenieur in karger Gebirgswelt wechseln mit der Schilderung seines Lebens in urbaner Wüstenei ab. In Boos' Erinnerungen an die Geliebte Eva, welche die Geburt der Tochter nicht überlebte, schenkt uns Boesch gar eine der schönsten Liebesszenen der neuen deutschen Literatur.

In radikalem Kontrast dazu steht das utopische Projekt von Boos' Freund Adrien, der aus ökologischen Rücksichten den Menschen in eine submarine Stadt entsorgen möchte, in der alle Wünsche mittels einer Art holographischer Totalschau befriedigt werden. Was für ein Exempel für männliche Technikgläubigkeit!

Gefüllte Lücke

Die Herausgeber Elio Pellin und Rudolf Probst haben dem ersten Band der Trilogie einen aufschlussreichen Essay über die Entstehungsgeschichte der drei Bücher vorangestellt, der einen wunderbaren Einblick in die Entwicklung der Erzählmotive und in Boeschs Ringen um die entsprechende Form gibt.

Die Neuauflage füllt eine Lücke und ruft den jungen Boesch in Erinnerung, der einst mit diesen in der Arbeitswelt der Bauplätze angesiedelten Romane Seite an Seite mit dem wesensverwandten Otto F. Walter als «Schrittmacher und Initialzünder» der modernen Schweizer Literatur gefeiert wurde. Die zeitliche Distanz hat aus den eindrücklichen Menschlichkeitspamphleten erzählerische Geschichtsdokumente gemacht.

Hans Boesch: Die Ingenieurs-Trilogie: Das Gerüst – Die Fliegenfalle – Der Kiosk. Chronos Verlag, Zürich 2007, Fr. 78.–

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten