Schöne Töne

…Es gibt Lieder, die sind zu schön, als dass echte Männer dazu Tango tanzen könnten,… Wie elegant sieht es aus, als Al Pacino im Film «Scent of a Woman» eine Schönheit zum Tangotanz auffordert.

…Es gibt Lieder, die sind zu schön, als dass echte Männer dazu Tango tanzen könnten,…

Wie elegant sieht es aus, als Al Pacino im Film «Scent of a Woman» eine Schönheit zum Tangotanz auffordert. Die Streicher setzen ihren Bogen an und die traurig sehnsüchtige Melodie von Carlos Gardels «Por una Cabeza» erfüllt den Tanzsaal mit dramatischem Vibrato. Leidenschaftlich gibt sich das Paar dem Tango hin – und mich packt der Ehrgeiz. Ich sehe mich schon als graziöse Tänzerin über das Parkett schreiten.

So schwer kann das nicht sein und deshalb buche ich am nächsten Tag einen Tangokurs. Doch die Männer im Kurs haben nichts von Colonel Frank Slade alias Al Pacino. Ich komme mir eher vor wie in «Krieg der Welten»: meine Tanzpartner scheinen Roboter aus einem anderen Universum zu sein. Konzentriert zählen sie die Schritte, bewegen sich ruckartig – wenn ich nicht schnell genug mitlaufe, dann schleifen sie mich hinterher. Doch das ist ihnen egal, Hauptsache sie fallen nicht aus dem Takt.

Das einzig Menschliche an ihnen sind die nass geschwitzten Hände und die Schweissperlen auf der Stirn. Als ich meinem Tanzpartner aufmunternd zulächle, wird es auch nicht besser: Er denkt wohl, ich lache ihn aus, denn er zieht mich nur noch schneller durch den Raum. Ab jetzt schaue ich auf den Boden: wo freundliches Lachen nicht hilft, kann ich vielleicht wenigstens meine Zehen retten.

Die Stunde ist ein Albtraum und ich bin erleichtert, als sie endlich vorbei ist, die leidenschaftliche Musik habe ich gar nicht wahrgenommen.

Als ich wieder zu Hause bin, setze ich mich ernüchtert an meinen Computer. Das Erlebte muss verdrängt werden. Auf YouTube schaue ich mir noch mal die Filmszene an: was für Al Pacino ein Kinderspiel ist, scheint in der realen Welt nicht möglich zu sein. Den ganzen Abend lang höre ich mir das Stück an und studiere die Szene.

Und ein bisschen trauere ich der alten Zeit hinterher, die ich nie erleben durfte und in der die Männer noch tanzen konnten.

Nina Rudnicki

Carlos Gardel: «El Zoral Criollo» Por una Cabeza, 2009

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten