«Schädlingsbekämpfung»

Das grosse Schlachten Wiederum töten Fischer in diesen Monaten vor Japans Küsten über 20 000 Delphine und Kleinwale. Das Delphinfleisch endet auf den Regalen lokaler Läden und in Supermärkten. Die Delphinjagd sei «Schädlingsbekämpfung», sagen die Fischer. Unser Autor spürt die Aggression der Jäger am eigenen Leib. Hans Peter Roth

Blutiges Gemetzel an den intelligenten Säugetieren der Meere an Japans Küste. Das Delphinfleisch landet in den Regalen der Supermärkte. (Bild: Hans Peter Roth)

Blutiges Gemetzel an den intelligenten Säugetieren der Meere an Japans Küste. Das Delphinfleisch landet in den Regalen der Supermärkte. (Bild: Hans Peter Roth)

«Es geht los!» Die Empörung in Richard O'Barrys Stimme ist nicht überhörbar. «Die Jagdboote aus Taiji sind zum Delphinfang ausgelaufen, alle 13!» Ohnmächtig muss der amerikanische Delphinschützer mit dem Fernglas ansehen, wie die Jäger eine ganze Delphinschule gegen die Küste treiben. Sie hämmern auf ins Wasser gehaltene Metallstangen. Damit stören sie den Orientierungssinn der Meeressäuger und versetzen sie in Panik.

Schlachtsaison bis März

Über 20 000 Delphine und Kleinwale werden an Japans Küsten jedes Jahr abgeschlachtet, schätzt O'Barry. Davon töten die 26 Delphinjäger des Fischerdorfes Taiji, 700 Kilometer südlich von Tokio gelegen, während der «Jagdsaison» von September bis März allein 2500 der Meeressäuger. Nicht eingerechnet jene Tiere, die bereits während der Treibjagd auf dem offenen Meer an Erschöpfung zugrunde gehen oder Delphinmütter, die in der Panik kalben. Bald stecken die verängstigten Tiere in einer engen Bucht in der Falle. Die Delphinjäger riegeln die Bucht mit Netzen ab. «Morgen bei Sonnenaufgang folgt dann das Gemetzel, sagt O'Barry: «Mit Haken, Lanzen und Messern stechen die Fischer einen Delphin um den anderen ab. Bis die letzten noch lebenden Tiere im Blut ihrer Familiengenossen schwimmen müssen, bevor auch sie hingeschlachtet werden.»

Auslesen und Töten

Als «Schädlingsbekämpfung» entschuldigen die Delphinjäger von Taiji ihr Tun. Die Delphin- und anderen Kleinwalarten, die sie ohne Auswahl in die Bucht treiben, frässen ihnen den Fisch weg. Das Delphinfleisch endet auf den Regalen lokaler Läden, aber auch in Supermärkten weit über die Region hinaus. Doch dieses ist oft massiv mit Quecksilber belastet, wie Analysen anerkannter japanischer Institute ergeben haben. Oft seien die Grenzwerte der japanischen Lebensmittelverordnung x-fach überschritten, sagt O'Barry.

«Don't take photo» («nicht fotografieren») steht auf den Schildern, welche die Delphinjäger bereithalten, um die Sicht zur «Todesbucht» zu versperren. Sie erwarten den Delphinschützer schon, als dieser vor Sonnenaufgang eintrifft, um das Delphinmassaker zu dokumentieren. Doch O'Barry überrascht die Fischer mit der Filmcrew einer grossen ausländischen Fernsehstation. Die wütenden Jäger haben Mühe, das Geschehen in der Bucht abzuschirmen. Motorbootlärm übertönt die Schreie. Schlächter treiben die angsterfüllten Delphine zusammen, legen ihnen Seile um die Schwanzflossen und ziehen sie damit zum Strand. «Einige Tiere ertrinken dabei», sagt O'Barry im Tumult erstaunlich gefasst. «Anderen versagt das Herz.»

Delphintrainer O'Barry

Nun mischen sich einige Delphintrainer unter die Meeressäuger, die sich in Panik winden. Gezielt wählen sie die schönsten aus – es sind Tümmler – und zerren sie auf Tragbahnen. Nachschub für das nur 300 Meter nebenan gelegene Delphinarium des «Taiji Whale and Dolphin Museum». «Ein lukratives Geschäft», stellt O'Barry bitter fest. «Bis zu 200 000 Dollar werden für einen lebenden Delphin geboten», sagt der 69jährige Richard O'Barry, der in den 60er-Jahren die fünf Delphine, welche die Rolle von «Flipper» für die gleichnamige Fernsehserie spielten, dressiert hat.

Die Tiere werden nun am Schwanz in einen schlecht einsehbaren Teil der Bucht geschleppt und dort eines nach dem anderen abgestochen. Oft dauert der Todeskampf der hochintelligenten Meeressäuger Minuten – manchmal Stunden.

Angriff auf Journalisten

Als ich als Begleiter O'Barrys zum Strand gelangen will, um das Töten besser beobachten zu können, stürzen sich wutentbrannte Delphinjäger auf mich. Sie werfen mich nieder, zerren mich zurück und bedrohen mich, obschon ich gemäss der japanischen Verfassung nichts Illegales getan habe.

Stunden später herrscht hier wieder Totenstille. Am Strand in der idyllischen Bucht kann man sich unbehelligt bewegen. Doch das Wasser in der «Todesbucht» ist noch immer rot.

300 Meter nebenan, im Delphinarium von Taiji, dürfen die Delphine das Publikum belustigen. Wer mag, kann dazu Wal- oder Delphinfleisch essen. «Die Leute hier mögen Delphine», sagt O'Barry. «Besonders mit Sojasauce.»

www.savejapandolphins.org ; www.oceancare.org ;

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten