Partisan im Äther

Es ist mehr als eine Biographie, was der Zürcher Historiker Urs Bitterli vorlegt: Eine umfassende Analyse unseres «Radiohelden» des Zweiten Weltkriegs, Jean Rudolf von Salis. Eine Annäherung mit Überraschungen.

Jean Rudolf von Salis (1901 – 1996), das Radiogewissen der Schweiz im Zweiten Weltkrieg. (Bild: NZZ)

Jean Rudolf von Salis (1901 – 1996), das Radiogewissen der Schweiz im Zweiten Weltkrieg. (Bild: NZZ)

Wenn man den Namen Jean Rudolf von Salis hört, denkt man unweigerlich an den Zweiten Weltkrieg. Die ältere Generation verehrt den Historiker als Radiogewissen gegen Hitler-Deutschland, die Jüngeren haben dies übernommen, zumal von Salis selbst später seine Arbeit als «Partisanentätigkeit in den Ätherwellen» bezeichnete. So greift man begierig zu Urs Bitterlis Buch über den «Historiker in bewegter Zeit», um die Wahrheit aus kritischer Distanz zu erfahren.

Der zensurierte Beobachter

Einfach macht es uns Bitterli, der die Radiomanuskripte und Buchpublikationen eingehend analysiert, nicht. Zwar relativiert er das Heroentum des Historikers stark: «Die heutige Lektüre lässt erkennen, dass eine weitverbreitete, durch ständige Wiederholung scheinbar erhärtete kollektive Erinnerung, wonach die Kommentare von Jean Rudolf von Salis einen beherzten Akt des Widerstands dargestellt hätten, nicht zutreffend ist.» Wer nun aber den ungebremsten Fall eines Monuments erwartet, irrt ebenso.

Von Salis war laut Bitterli der im Zeitgeschehen verhaftete, zensurierte Beobachter, und er war ein Verehrer von Giuseppe Motta, dem 1940 verstorbenen Bundesrat und Mussolini-Sympathisanten, dessen Politik der umfassenden Neutralität sein Nachfolger Marcel Pilez-Golaz weiterführte. Es war denn auch der dem Faschismus nicht abgeneigte Pilez-Golaz, der von Salis 1942 damit beauftragte, das Weltgeschehen bei Radio Beromünster zu kommentieren, «er solle so sprechen, wie er bisher geschrieben habe».

Damit meinte er wohl auch von Salis' wohlwollende Biographie zu Motta und dessen Politik.

Von Salis und Herbert Lüthy

Aufschlussreich ist die Gegenüberstellung mit dem blutjungen Historiker Herbert Lüthy, der damals das Weltgeschehen beim St. Galler Tagblatt kommentierte und sowohl den Faschismus geisselte, als auch den Alliierten den Spiegel vorhielt: «Der Bombenkrieg ist und bleibt eine Barbarei.

» Demgegenüber habe von Salis Kritik an Nazi-Deutschland für gefährlich gehalten und seinerseits sehr zurückhaltend bis (versteckt) wohlwollend kommentiert. Die Verfolgung der Juden erwähne von Salis nur am Rande. Einmal kommentiert Bitterli gar: «Man mag es drehen und wenden, wie man will: Solche Sätze lesen sich wie eine Erfolgsgeschichte des Dritten Reiches.»

Allerdings sei «offensichtlich, dass der Freiheitsspielraum, der dem Pressekommentator (gemeint ist Lüthy beim Tagblatt, Red.) zugestanden wurde, grösser war» als derjenige des Radiohistorikers von Salis, den man via Äther in ganz Europa hören konnte. Und im Goebbels'schen Propaganda-Hagel wurde von Salis' Sachlichkeit als revolutionär empfunden.

Bitterlis Sympathien gehören Herbert Lüthy, der zu einer Zeit die europazentrierte Geschichtsforschung durchbrach, als von Salis 1951–1960 seine «Weltgeschichte der neuesten Zeit» schrieb. Dem Werk von Salis' widmet sich Bitterli eingehend und zeigt, dass «die Ideologie-Geschichte von Kommunismus und Nationalsozialismus in den Hintergrund» trete.

Kratzen am Sockel

Dezidierter verhielt sich von Salis später dem Kalten Krieg gegenüber, den er ablehnte. Die in der Schweiz grassierende «antikommunistische Angstpsychose» geisselte er gar und wurde prompt als «Sympathisant einer radikalen Linken» von der Bundespolizei fichiert. Als Präsident der Pro Helvetia verteidigte er gegenüber dem Schweizerischen Aufklärungsdienst die Öffnung dieser einst auf geistige Landesverteidigung angelegten Institution. Doch auch hier vermied von Salis prägnante Äusserungen in der Öffentlichkeit.

Dies macht Bitterli ebenso deutlich, wie dessen frühe Befürwortung eines Beitritts zur Uno und zum Europäischen Wirtschaftsraum. Es scheint, als ob das Etikett des «sozialdemokratischen Konservativen» prägnant das Denken von Salis' erfasst: Bitterli revidiert den Heldenstatus seines Historikerkollegen, ohne das Monument zu fällen.

Urs Bitterli: Jean Rudolf von Salis. Historiker in bewegter Zeit. Verlag Neue Zürcher Zeitung, Zürich 2009, Fr. 48.–

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten