
Der erste Roman zur Bankenkrise ist gerade erschienen: «Erinnerungen an meinen Porsche» von Bodo Kirchhoff («focus» vom vergangenen Mittwoch). Das will aber nicht heissen, dass Wirtschaftskrisen zu den liebsten Themen der Literatur gehören. Meist meiden Autorinnen und Autoren in ihren Romanen nämlich wirtschaftliche Themen. Krieg, Liebe und das Aufdecken von Morden liegen ihnen näher. Ausnahmen gibt es jedoch, interessante Ausnahmen.
Krise als Chance
Beim Nachforschen stösst man auf einen Roman wie Emil Zopfis «Jede Minute kostet 33 Franken» von 1977. Der Roman schildert die Nachtschicht von Martin Kern in einem EDV-Center, während der alle Daten, auch die eines schweizerischen Rüstungskonzerns, verlorengehen und das System kollabiert. Der Zusammenbruch des Systems erlaubt es nun der Hauptfigur Martin Kern, sich an seinen Einsatz während der 68er-Bewegung zu erinnern und sich seiner inneren Werte bewusst zu werden.
Im Zusammenbruch des Systems ordnet Martin Kern sein Leben neu und trennt sich schliesslich von der Firma. Während die Firma untergeht, geht Sterns Stern neu auf. «Krise als Chance» raunt uns der Roman zu, und das lange bevor Kurt Tepperwein seinen Bestseller mit dem gleichen Titel veröffentlichte.
Wolf unter Wölfen
Gehen wir mehrere Jahrzehnte zurück: Mit «Wolf unter Wölfen» hat Hans Fallada 1937 einen spannenden und vielschichtigen Roman über eine der grössten Krisen des zwanzigsten Jahrhunderts geschrieben – über die Hyperinflation in Deutschland in den Jahren 1922 und 1923. «Wolf unter Wölfen» braucht eigentlich keine Seitenzahlen und keine Kapitel. Was ihn gliedert, ist der Kurs der Mark in bezug auf den Dollar, und das endet damit, dass für einen Dollar unvorstellbare 420 Milliarden Mark gezahlt werden müssen.
Rolle weiter, kleine Kugel
Den rasenden Wertverlust der Mark braucht Fallada als Symbol für eine Zeit, in der alles in Rennen, Hetzen, Rasen gekommen ist, er prägt aber auch den Stil des Romans: «Was ist Geld –!? Was ist selbst Spiel –!? Rolle weiter, kleine Kugel, rolle, rolle. Trommeln und Trompeten! Rot? Natürlich Rot, und noch einmal Rot. Und wiederum Rot. Noch mehr Banknoten – wo soll ich sie denn alle lassen? Ich hätte einen Koffer mitbringen müssen – aber wer kann denn so etwas vorher wissen –? Polizei –? Was soll Polizei – wozu braucht es Polizei? – Was rennen alle –?»
Die Zeit ist aus den Fugen
Fast alle Sätze sind hier nicht zu Ende geführt, fast alle Sätze enden mit einem Gedankenstrich. Mit diesem Satzbau gibt der Autor dieses Rennen, Hetzen, Rasen auch stilistisch wieder. Eine Zeit, die dermassen aus den Fugen ist, ist die ideale Zeit für Schieber, Betrüger, Gauner. Wolfgang Pagel, Falladas Figur, versucht ja, mit Spielgewinnen reich zu werden – in dem Moment, wo er auch wirklich Erfolg im Spiel hat, wird sein Gewinn allerdings von der Polizei konfisziert. Danach findet er eine Stelle als Gutsverwalter. Der Autor führt ihn in die Arme seiner Petra zurück. Er führt ihn in ein Glück, das er sich immer ersehnt hat.
In seinem opulenten Roman «Das grosse Spiel» nimmt der Schweizer Autor Claude Cueni bereits 2006 vorweg, was 2008 tatsächlich passiert ist. Er schildert das Leben von John Law, einer historischen Person und einem noch heute bekannten Volkswirtschafter, 1671 in Edinburgh geboren und 1729 in Venedig verstorben. John Law kommt auf die bahnbrechende Idee, Münzgeld nicht länger mit den immer knapper werdenden Edelmetallen zu decken, und erfindet das Papiergeld.
John Laws grosses Spiel
In Frankreich bekommt er die Chance, den Regenten zu beraten; dieser findet nämlich Gefallen an der Idee, die enormen Staatsschulden Frankreichs quasi per Notenpresse zu tilgen. John Law präsentiert hier nichts anderes als ein Schneeballsystem, das ausstehende Schulden mit den neuen Geldeingängen bezahlt, ein Schneeballsystem, wie es unter Bernard Madoff letztes Jahr Hunderte von Anlegern um 50 Milliarden Dollar gebracht hat.
Wie bei jedem Schneeballsystem läuft zunächst alles gut, bis schliesslich John Law die Forderungen nicht mehr bezahlen kann, angegriffen und beinahe gelyncht wird. Nach dem Zusammenbruch allerdings bleibt John Law uneinsichtig.
«Er war überzeugt, dass Rettung möglich war. Man musste die jetzige Situation einfach durchstehen», so gibt der Autor die Gedanken seines Helden wieder. Dem Helden, dem Erzähler, dem Autor – aber auch den heutigen Managern – möchte man Friedrich Dürrenmatts Worte in Erinnerung rufen (in den «21 Punkten zu den Physikern»): «Je planmässiger die Menschen vorgehen, desto wirksamer vermag sie der Zufall zu treffen.»
Jede Art von Erlösung oder von Neubeginn ist auch den Figuren versagt, die Urs Widmer in seinem Theaterstück «Top Dogs» von 1996 auftreten lässt. Hier sind es Manager, Spitzenleute, die aufgrund der Krise freigestellt wurden und nun an einem Outplacement-Seminar teilnehmen. Top Dogs also, nicht Underdogs.
«Taxbelastungsmässig»
Sie alle hielten sich für unentbehrlich, sie alle waren Workaholics und rund um die Uhr für die Firma tätig, sie alle waren stolz auf ihr Know-how und fühlten sich als Masters of the Universe. Urs Widmer schildert die Welt der Manager als Krieg, und dieser Krieg ist so intensiv, dass er den Figuren keine Einsicht, keine Umorientierung, kein neues Leben erlaubt.
Ein Entlassener besinnt sich in Widmers Erfolgsstück auf menschliche Beziehungen, ihm schwebt ein Engagement in der Art von Henri Dunant vor, «aber irgendwie, ich weiss nicht, Australien fasziniert mich mehr. Ist nicht viel teurer, taxbelastungsmässig. Ich habe als Hobby Bungie-Jumping eingegeben, und Gleitfliegen.» Wirtschaftliches Denken hat ihn und seine Kollegen schon so beschädigt und zerfressen, dass noch in der schwersten persönlichen Konfliktsituation ein Begriff wie «taxbelastungsmässig» im Zentrum der Gedanken steht.
Keine Erlösung
Ebenfalls keine Erlösung gönnt die Österreicherin Kathrin Röggla ihren Managern im Roman «Wir schlafen nicht» von 2004. Der gänzlich handlungsarme Roman besteht ausschliesslich aus Monologen von Firmenangestellten an einer Fachmesse, bei der nichts läuft, da die Internetblase bereits geplatzt ist. In ihren Monologen befassen sich die Angestellten auch mit der Lage ihrer Firma, vor allem aber mit ihrer persönlichen Situation und mit der bevorstehenden oder bereits erfolgten Entlassung. Für Kathrin Röggla ist eine Krise der Wirtschaft auch immer eine Krise der Sprache. Die Manager können ihre Lage nicht anders umschreiben, als dass sie den bis zum Gehtnichtmehr abgegriffenen Ausdruck «Kompetenz» brauchen. Es ist nie allein die Wirtschaftskrise, welche die Menschen fertigmacht, es ist immer auch die Sprache, welche die Menschen deformiert und sie zu Trägern von Floskeln, Schlagwörtern und Gemeinplätzen macht.
Total quality management
Und so ist es denn auch nachvollziehbar, dass es in Urs Widmers Stück eine Szene gibt, die nicht etwa wie noch bei Shakespeare oder Schiller eine Schlacht auf einem Schlachtfeld ist, sondern eine Schlacht der Wörter. Die Figuren machen nichts anderes, als sich unter anderem folgende Begriffe an den Kopf zu werfen: «Total quality management – Business reengineering – Lean management – All-you-can-
afford-Methode – Management by love» usw. Jede Schlacht fordert Tote. Die Wirtschaftsformen, die in den Romanen gestaltet werden, sind auch Sprachformen, die jeden infizieren, der in ihrem Bereich arbeitet. Während sich die Figuren in älteren Romanen aus der Krise emporrappeln, sind sie in neueren Texten längst vom Sprachschrott zugemüllt worden. Ihre sprachliche Krise ist ebenso beängstigend wie die wirtschaftliche Krise.
Emil Zopfi: Jede Minute kostet 33 Franken, Limmat-Verlag. Hans Fallada: Wolf unter Wölfen, Rowohlt. Claude Cueni: Das grosse Spiel, Heyne. Urs Widmer: Top Dogs, Verlag der Autoren. Kathrin Röggla: Wir schlafen nicht, dtv.