Nächtlicher Walzer

Zürich und Wien rücken durch die Euro nah zusammen, tatsächlich sind die Städte 9 Stunden 23 voneinander entfernt. «Wiener Walzer» heisst der verbindende Nachtzug, und so heisst auch das Buch, das Hansjörg Schertenleib herausgegeben hat.

Zürich und Wien rücken durch die Euro nah zusammen, tatsächlich sind die Städte 9 Stunden 23 voneinander entfernt. «Wiener Walzer» heisst der verbindende Nachtzug, und so heisst auch das Buch, das Hansjörg Schertenleib herausgegeben hat. Darin finden sich 14 Geschichten von Autoren beider Länder, von Alex Capus und Peter Stamm über Paulus Hochgatterer und Christian Schüle bis Judith Kuckart und Keto von Waberer. Züge, so ergibt die literarische Bilanz, eignen sich eher zum Wegfahren als zum Hinfahren, eher für Schlaflose als für Träumende (wobei das im Fall

von Franzobel sehr amüsant sein kann), man verpasst sich eher, als dass man sich trifft – es sei denn, man sucht ein schwules Date. Und überhaupt sind Nachtzüge nach Wien mit ihren ungarischen Plüsch-Speisewagen und dem ungarischen Rotwein ein Fall für Melancholiker. Eine hübsche Idee Schertenleibs war das Porträt eines Schaffners, den die Autoren wahlweise auftreten lassen konnten – phantastisch, wie er durch diesen «Wiener Walzer» irrlichtert. (eba)

Hansjörg Schertenleib (Hrsg.): Wiener Walzer. Eine literarische Reise mit dem Nachtzug von Zürich nach Wien. Nagel & Kimche, Zürich 2008, Fr. 32.90

Tödliche Liebe

Eine Leiche im Park, Zeugenaussagen, Gutachten und sogar das Geständnis eines Mörders – der Fall scheint gelöst. 20 Jahre später taucht die angeblich Ermordete in Peking wieder auf. Wer ist der Täter, wer das Opfer? Der Fall des Schülers Teng Xingshan, der sich in die schöne Geschichtslehrerin Shi Xiaorong verliebt hat, kann nicht neu aufgerollt werden, weil Teng als angeblicher Mörder hingerichtet worden ist. Fünf Betroffene erzählen im Buch «Pekinger Passion» von Jürg Amann ihre Version einer tödlichen Liebe. Das liest sich spannend wie ein Krimi, ist aber ein filigraner Roman, in dem der Autor von zwischenmenschlichen Irrungen und Wirrungen erzählt, die fatal ausgehen. Man leidet mit Teng, trauert mit der Mutter, versteht den Staatsanwalt und vollzieht die Nöte der Lehrerin nach. Wen sie für schuldig halten wollen, bleibt Leserinnen und Lesern überlassen. (ap)

Jürg Amann: Pekinger Passion. Arche, Zürich 2008, Fr. 29.–

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten