Mit leiser Stimme

photo of author of the article

Der neueste Streich von Siegfried Lenz, die Novelle «Landesbühne», ist ein Beweis dafür, dass «altmodisch» ein literarisches Adelsprädikat sein kann.

Die Kunst des genauen Beobachtens prägt auch die neuste Lenz-Novelle «Landesbühne». (Bild: ky/Maurizio Gambarini)

Die Kunst des genauen Beobachtens prägt auch die neuste Lenz-Novelle «Landesbühne». (Bild: ky/Maurizio Gambarini)

Der Sitzplatz eines Autors, schrieb Siegfried Lenz schon Anfang der Sechzigerjahre in einem nicht allzu ausufernden, für den nüchternen Schriftsteller charakteristischen Essay, sei nicht auf irgendjemandes Schoss, sondern höchst unbequem: zwischen allen Stühlen nämlich. «Der schlechte Sitzplatz befreit den Autor davon, sich irgend jemand erkenntlich zu zeigen. Er verschafft ergiebige Beschwerden und überraschende Ansichten. Er erhält die Unruhe. Er dämpft die Stimme.»

Eigensinniger Schulstoff

Das mag auf Lenz zutreffen, den leisen und beharrlichen in der Trias der deutschen «Gross-Schriftsteller», Seit' an Seit' mit Günter Grass und Martin Walser. Dabei ist sein angestammter Platz seit langem im Regal der Schulbibliotheken, der Leseausgaben für die Mittelstufe: keine Kantikarriere ohne «Das Feuerschiff», ohne Erzählungen aus der «Suleyken»-Sammlung, ohne die «Deutschstunde», wenigstens als empfohlene Ferienlektüre.

Man hofft, auch Schüler sässen bis auf weiteres ein bisschen unbequem, angehalten, sich auf das Risiko eigensinnigen Lesens einzulassen. Stoff bietet das umfangreiche Werk des 1926 in Ostpreussen geborenen Autors reichlich – und meist auch Geschichten in überschaubarer Länge, ohne selbstverliebte Stilschnörkel. Jeder Satz sitzt hier und weist weit über sich hinaus: So lässt sich das kluge Lesen trefflich lernen.

Immer noch spricht der inzwischen 83-Jährige als Erzähler mit gedämpfter Stimme und versucht sich keinem anzudienen, wenn er an seinem Schreibtisch Platz nimmt, zum Beispiel, um mit einer Handvoll liebenswerter Ganoven und Kleinkrimineller, «Ansässiger» der Haftanstalt Isenbüttel irgendwo in der norddeutschen Provinz, eine schelmische Posse anzuzetteln.

Ein toller Coup gelingt in «Landesbühne», vielleicht auch nur im Kopf: Häftlinge nutzten das Gastspiel der von Aula zu Aula tingelnden Landesbühne für eine spektakuläre Flucht aus dem Gefängnis; wir treffen sie wieder auf dem Heimatfest des fiktiven Städtchens Grünau, als Schauspieler und talentierte Selbstdarsteller – und ertappen uns beim Lesen amüsiert dabei, wie wir in Lenz' Labyrinth Schritt für Schritt in die Irre gehen, auf wenigen Seiten der unbegrenzten Möglichkeiten der Literatur gewahr werden.

Pochende Präzision

Erzählt wird auf denkbar unspektakuläre Weise, sparsam und altmodisch im besten Sinne, was den scheinbar so klaren Plot noch schräger und grotesker erscheinen lässt, die Figuren umso prägnanter: Allen voran den patenten Häftling Hannes, der hinter schwedischen Gardinen sitzt, weil er vermeintliche Verkehrssünder mit ergaunerter Polizeikelle an der Ausfallstrasse herauswinkte und an Ort und Stelle Bussgeld kassierte – zuletzt von einer Zivilstreife der Polizei.

Aber auch Clemens, «der Professor» und Ich-Erzähler, der seinen akademischen Rang einem Standardwerk zur Epoche des Sturm und Drang verdankt – und seine Haftstrafe der sanften sexuellen Bedrängung schutzbefohlener Examenskandidatinnen – ist eine typische Lenz-Figur: leise, unauffällig und von einer kaum merklichen Unruhe zu präzisen Beobachtungen angetrieben.

Siegfried Lenz: Landesbühne. Novelle. Hoffmann & Campe Verlag, Hamburg 2009, Fr. 29.90

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten