
Die neuen Handys sind nicht nur smart, sondern richtig intelligent.
Smart sind unsere Telefone ja schon länger, nun sollen sie auch intelligent werden. 2024 ist das Jahr, in dem die künstliche Intelligenz (KI) Einzug in unsere Handys hält und uns mit neuen Funktionen im Alltag unterstützen will. Bereits ist die Rede von KI-Phones. Dieses Mal war nicht Apple, sondern Google zuerst. Das Pixel 8 , das letzten November auf den Markt kam, enthält mehrere KI-Anwendungen, die im Betriebssystem integriert sind.

Drei Versionen: Das Galaxy S24 Ultra, das Galaxy S24+ und das Galaxy S24.
Nun folgt Samsung mit dem Galaxy S24. Die Koreaner nutzen für ihre KI-Funktionen ebenso Googles Large Language Model (LLM) Gemini, bieten aber mehr Funktionen, als der US-Tech-Riese bei seinem eigenen Smartphone Pixel 8 integriert hat. Ein Sternsymbol am unteren Bildschirmrand weist einen auf die Möglichkeiten der KI-Assistenz hin - die sich je nach App unterscheiden. Wir haben die wichtigsten Funktionen getestet:
Inhaltsverzeichnis
Internetseite zusammenfassen und übersetzen
Im Samsung-Browser lassen sich mit dem KI-Assistenten ganze Websites in dreizehn Sprachen übersetzen. Wer etwa auf einer chinesischen Seite surft, kann so alle Texte auf Deutsch lesen - und zwar im Original-Layout. Der Sprachwechsel dauert kaum länger als eine Sekunde.
Beim Telefonieren fungiert die künstliche Intelligenz auf Wunsch als Simultan-Dolmetscherin. Die Sätze werden dabei sowohl von einer synthetischen Stimme gesprochen als auch schriftlich auf dem Bildschirm angezeigt. Letzteres hat den Vorteil, dass man gleich ein Gesprächsprotokoll des Anrufs hat.
Texte mit einem Klick zusammenfassen und übersetzen lassen.
Ebenso lassen sich im Browser mit einem Klick auf das KI-Symbol Websites zusammenfassen. Das funktioniert mal besser, mal weniger gut. Im Idealfall werden die wichtigsten Informationen angezeigt. Bei Newsportalen mit Bezahlschranken lässt sich die Funktion nicht nutzen.
Telefonieren mit Dolmetscher in dreizehn Sprachen
Wir haben das Feature in mehreren Gesprächen auf Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch ausprobiert. Einwandfrei funktioniert es nicht. Je geschliffener man spricht, desto besser geht es, manchmal hat es sogar mit einem leichten Schweizerakzent im Hochdeutschen Mühe. So wurde etwa die Phrase «Deutsch übersetzen» zu «deutschen Besetzern». Der normale Google-Assistent versteht einen besser.
Der Dolmetscher hilft beim Telefonieren.
Sitzungsprotokolle erstellen
Ein mittels Diktiergerät-App aufgenommenes Gespräch wird automatisch transkribiert, wobei die Sätze den unterschiedlichen Sprecher zugeordnet werden. Die Funktion bietet sich an, um Sitzungen zu protokollieren. Ausserdem können Gespräche zusammengefasst werden.

Bei Sitzungen verfasst das Galaxy ein Protokoll.
Wir haben die Möglichkeiten mit einer Aufnahme einer Talkshow im deutschen Fernsehen getestet. Obwohl Robert Habeck, Anne Will und Co. akzentfrei sprachen, konnte die KI das Gespräch nicht korrekt verschriftlichen - weder in allen inhaltlichen Details noch in grammatikalisch korrekten Sätzen. Erstaunlicherweise war dann aber die Zusammenfassung gar nicht so schlecht.
Der Sekretär hilft bei Dialogen
In allen Kommunikations-Apps, welche die Samsung-Tastatur integriert haben, können Nachrichten mit einem Fingertipp umformuliert werden - eine saloppe Forderung wird so zu einer ausformulierten höflichen Bitte. Im Idealfall tippt man ein paar Worte und erhält mehrere ausformulierte Vorschläge. Auch Emojis werden auf Wunsch meistens sinnvoll hinzugefügt.
Fotos optimieren und nach Gegenständen suchen

Die künstliche Intelligenz macht die Fotos schöner.
In der Foto-App lassen sich Bilder mit Klick des KI-Sternsymbols optisch verbessern. Das funktioniert zuverlässig, wenn auch keine allzu grossen Optimierungen ersichtlich sind. Ausserdem lassen sich störende Objekte entfernen, indem man sie umkreist. Die KI erkennt einzelne Gegenstände gut, je nach Bildkomposition wird dann aber der Hintergrund mal besser, mal schlechter ergänzt. Auch verschieben lassen sich Gegenstände und Menschen. Der kleine Hüpfer mit dem Mountainbike wird so beeindruckend.

Mithilfe der KI findet man rasch fotografierte Gegenstände im Internet.
Wer auf einem Foto mehr Informationen zu einem bestimmten Gegenstand oder Gebäude haben will, umkreist diesen, und schon startet eine Bildsuche auf Google.
Googles Handy Pixel 8 bietet all diese Funktionen auch. Darüber hinaus aber auch die Möglichkeit, aus einer Serie von Fotografien einer Gruppe das Beste zu generieren - denn meistens hat ja Person A auf Foto 1 die Augen zu und Person 2 auf Foto B den Finger in der Nase. Ein optimiertes Gruppenfoto hat viel Potenzial, leider funktioniert es bei Google nicht so einwandfrei, wie man sich das wünscht.
Fazit: Das KI-Phone steckt noch in den Kinderschuhen
Nachdem die technologische Entwicklung der Smartphones in den letzten Jahren etwas eingeschlafen ist, freuen sich die Hersteller über die neuen KI-Möglichkeiten und verstehen es natürlich auch, sie marketingtechnisch auszukosten.
Doch noch steckt das KI-Phone in den Kinderschuhen. Viele Funktionen funktionieren noch nicht einwandfrei. Und bei vielen Features fragt man sich nach dem ersten Staunen: Und wofür brauche ich das? Ein KI-Dolmetscher am Ohr klingt zwar ein bisschen wie der Babelfisch aus dem Kult-Science-Fiction-Roman «Per Anhalt durch die Galaxie», doch wann wären Sie das letzte Mal bei einem Telefonat froh drum gewesen?
Wobei: Natürlich schaffen neue technische Möglichkeiten immer auch neue menschliche Bedürfnisse. Als das iPhone 3G ein GPS-Empfänger integriert hatte, fragten sich auch viele: Wozu? Heute können sich viele Passanten, die sich mit Google Maps durch die Innenstadt navigieren lassen, nicht mehr vorstellen, wie das früher ging.
Das grosse Versprechen der künstlichen Intelligenz ist die Vereinfachung. Derzeit sind aber viele KI-Anwendungen noch eher sperrig in der Nutzung und vor allem unvorhersehbar im Ergebnis. Dass KI-Features auch im diesjährigen iPhone eine Hauptrolle spielen werden, ist so gut wie sicher. Es wäre bei weitem nicht das erste Mal, dass der von Steve Jobs gegründete Konzern eine neue Technologie näher an die Menschen bringt.
Preise
Galaxy S24: Ab 849 Franken
Galaxy S24+: Ab 1049 Franken
Galaxy S24 Ultra: Ab 1599 Franken


