
Immer gute Laune und einen Abba-Song auf den Lippen: Meryl Streep mit ihren Freundinnen. (Bild: Universal)
Die Nächte und Tage mit Donna müssen unvergesslich gewesen sein. Für Sam, Bill und Harry. Damals, Ende der Siebzigerjahre, auf der kleinen griechischen Insel Kalokairi, als das Leben und die Liebe so leicht waren wie die Songs von Abba. Sam, Bill und Harry zögern keinen Moment, als ihnen 21 Jahre später ein Brief von Donna mit einer Einladung auf die Insel ins Haus flattert.
Hinter dem Brieflein steckt allerdings nicht Donna, sondern die zwanzigjährige Tochter Sophie. Sie will die drei Männer unbedingt bei ihrer Hochzeit dabeihaben. Denn Sophie hat ein Problem: Sie kennt ihren Vater nicht. So eine Hochzeit, denkt Sophie, sei der ideale Zeitpunkt, sich endlich Klarheit über ihre Herkunft zu verschaffen. Wo wäre es für einen Vater einfacher, sich zu outen, als an einer Märchenhochzeit, als zu Tränen gerührter Brautvater?
Hits für jede Lebenslage
Diese heitere Geschichte der Irrungen und Wirrungen wurde mit über zwanzig Abba-Hits garniert und hat als Musical «Mamma Mia!» über dreissig Millionen Zuschauerinnen und Zuschauer beglückt. Dass die schwedische Popband für jede Lebenslage den passenden Song im Repertoire hat, das wissen Abba-Fans längst. Mit der Verfilmung werden nun weitere Konsumentenkreise für die Wohlfühldroge Abba erschlossen. Judy Craymer (Produktion), Catherine Johnson (Drehbuch) und Phyllida Lloyd (Regie) haben die Geschichte nur leicht modifiziert und aus ihr ein Starvehikel gemacht, das vor allem von Meryl Streep und Pierce Brosnan in Fahrt gehalten wird.
Die beiden sorgen mit übermütiger Selbstironie dafür, dass der Film nicht ins allzu Kitschige abdriftet. Die 59jährige Meryl Streep, die schon in früheren Filmen als talentierte Komikerin und Sängerin aufgefallen ist, glänzt in «Mamma Mia!» als beeindruckend gut gealterte Blondine. Handfest lebt sie in ihrer griechischen Pension den Aussteigertraum und hantiert dabei mit der Bohrmaschine weitaus geschickter als mit ihren Gefühlen. Zusammen mit ihren alten Freundinnen Rosie (Julie Walters) und Tanya (Christine Baranski) lehrte sie einst als Donna and The Dynamos die Männer das Fürchten. Diese denkwürdige Zeit der Plateauschuhe und Paillettenkostüme lässt sie am Polterabend noch einmal aufleben.
Voller Einsatz
Derweil Meryl Streep aufdreht, macht es Pierce Brosnan offensichtlich Spass, abseits von James Bonds langem Schatten die antrainierte Coolness ab- und sich endlich ein paar charmante Unzulänglichkeiten zuzulegen. Mit seiner dünnen Stimme und den ungelenken Bewegungen gibt er sich mehr als einmal der Lächerlichkeit preis, zwängt sich zu guter Letzt gar in ein türkisblaues Glitterkostüm, um das ihn Elvis beneidet hätte.
Dank Streep und Brosnan wächst im Lauf des Films die Nachsichtigkeit gegenüber jenen Szenen, in denen dick aufgetragen wird, um noch einen Abba-Song mehr unterbringen zu können. Kalokairi ist eine idyllische Phantasie-Insel, gedreht wurde auf Skiatos und Skopelos und in Damouhari – wo diesen Sommer garantiert alle Jukeboxes mit Abba-Singles gefüttert werden.