Frau Robin Hood

Sie schreibt, seit sie denken kann. Kleine Geschichten über die ganz grossen Dinge – Gerechtigkeit, Freiheit, Mut und Liebe. Die italienische Bestsellerautorin Federica de Cesco, 70, wohnt seit Jahrzehnten in der Westschweiz und denkt nicht daran, das Schreibzeug wegzulegen.

«Hie und da erlebe ich Dinge, über die ich ein ganzes Buch schreiben kann» – Federica de Cesco im gleichnamigen Film. (Bild: filmcoopi)

«Hie und da erlebe ich Dinge, über die ich ein ganzes Buch schreiben kann» – Federica de Cesco im gleichnamigen Film. (Bild: filmcoopi)

Frau De Cesco, als Sie noch als Schülerin Ihr erstes Buch veröffentlichten und «Der rote Seidenschal» gleich zum Bestseller wurde, rechneten Sie damit, dass das Schreiben für ein ganzes Leben reichen wird?

Federica de Cesco: Überhaupt nicht. Ich war jung und unbefangen. Als der Verlag ein zweites Buch von mir wünschte, schrieb ich eben ein zweites. Meine Unbefangenheit war aber ein Glück. Dadurch empfand ich keinen allzu grossen Druck. So reihte sich Buch an Buch. Als ich später in dieses gefährliche Alter kam, wo sich Autoren unter grossen Erfolgsdruck setzen, womöglich sogar aufgeben, hatte ich schon so viele Bücher geschrieben, dass es keine Rolle mehr spielte. Etwas anderes als Schreiben kam nicht mehr in Frage.

Ihre Bücher fielen durch Mädchenfiguren auf, die selbstbewusst und eigenwillig einen eigenen Weg suchen, ohne das Feministinnen-Klischee zu bedienen. Haben Sie diese Mädchenfiguren ganz bewusst so modelliert?

De Cesco: Nicht wirklich. Aber ich war verärgert, weil jene Bücher, die mich interessierten, jene mit ein bisschen Action, fast ausschliesslich von Buben besetzt waren. Mir fällt da immer eine Robinson-Geschichte ein, bei der eine Familie mit zehn Buben auf einer Insel strandet. Kein einziges Mädchen! Und in anderen Geschichten fand man nur Mädchen, die kreischten oder gerettet werden mussten. Das genügte mir nicht. Meine Romanmädchen und -frauen können mehr, sie sind mehr, vielschichtiger und deshalb wohl auch echter.

Nach so vielen Jahren erobern Ihre Bücher nach wie vor die Herzen der Jugendlichen. Wie erklären Sie sich diesen langanhaltenden Erfolg?

De Cesco: Vielleicht weil die Jugend in ihren Gefühlen und Wünschen nicht viel anders ist als früher. Sicher ist sie in ihren Äusserungen anders geworden. Aber was sie im Innersten bewegt, sind immer noch die gleichen Dinge. Es geht immer noch um Gerechtigkeit, Freiheit, Edelmut, Freundschaft und Liebe. Ich selbst habe ein starkes Robin-Hood-Verhalten, einen ausgeprägten Sinn für Gerechtigkeit. Auch wenn später im Leben der Menschen Gerechtigkeit und Edelmut oft in den Hintergrund gedrängt werden, vermitteln meine Bücher offensichtlich Grundwerte, an denen sie sich gerne orientieren, ein Leben lang.

Sie schrieben später auch Bücher für Erwachsene. War das die logische Fortsetzung nach Ihren Erfolgen mit den Jugendbüchern?

De Cesco: Nicht unbedingt. Ich wollte von Anfang an auch für Erwachsene schreiben. Durch den grossen Erfolg von «Der rote Seidenschal» hatte ich aber die vertragliche Verpflichtung, ein oder zwei Jugendbücher pro Jahr zu schreiben. So blieb keine Zeit mehr für andere Bücher. Als es dann zu einem Verlegerwechsel kam, nutzte ich die Möglichkeit, und ich begann, für Erwachsene zu schreiben. 1994 erschien mein erster Roman für Erwachsene. «Die Silbermuschel», die Geschichte einer ersten Liebe, wurde gleich zum Bestseller. Das motivierte natürlich für weitere Erwachsenenromane.

Sie schreiben nicht nur Geschichten über Gerechtigkeit und Liebe, sondern fallen auch durch detaillierte Beschreibungen fremder Länder auf. Woher nehmen Sie Ihre Informationen und Ideen, zum Beispiel für das in seiner Thematik wieder aktuelle Buch «Die Tibeterin»?

De Cesco: Ich habe seit Jahren gute Freunde, die aus Tibet stammen. Ich beobachte genau und höre ihnen gut zu. Und auf vielen Reisen sammle ich Informationen. Für «Die Tibeterin» reiste ich an die Grenze zu Tibet, war in Kathmandu, in einem Ort, der durch eine grosse Tibeter-Gemeinde auffällt. Und mehrmals las ich schon im Tibetischen Institut in Rikon. So kam mir die tibetische Geisteswelt Stück für Stück näher, eine Welt, die übrigens viele Verbindungen zur japanischen Geisteswelt hat.

Viele kennen Ihre Bücher, aber nicht Sie. Der Kinofilm über Sie hat dies nun verändert. Frau De Cesco hat ein Gesicht bekommen.

De Cesco: Vielleicht schon. Jedenfalls stört es mich nicht. Der Film gefällt mir, er hat wunderbar poetische Stellen. Grundsätzlich aber sollte ein Schriftsteller doch hinter seinen Büchern verschwinden, nicht?

Im Internet sind Sie nahezu unsichtbar, es gibt kaum Informationen über Sie. Das hat mich verblüfft.

De Cesco: Nun, mein Mann sagt, dass er mir eine Homepage machen werde. Aber eigentlich lebe ich ganz gut ohne. Vielleicht lebe ich sogar besser so. Ich will nicht immer erkannt werden. Ein Nachbar fragte mich kürzlich, was ich so mache. Und ich antwortete, ich mache Bücher. Da fragte er etwas schnippisch, ob ich damit denn ausgelastet sei. Ein paar Tage später entschuldigte er sich. Er hatte verstanden, dass ich Bücher lese. Eigentlich gefällt mir das. Eine relative Unbekanntheit bringt Unabhängigkeit und Schutz, man bleibt in gewisser Weise unbelastet. Das nützt dem Schreiben. Und das will ich weiterhin tun. Ein japanisches Sprichwort sagt, dass Schriftsteller erst im Alter ab 80 zur Hochform auflaufen.

Interview: Karin Fagetti

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten