1. August

Sie nannten ihn «Chlapf» – warum Feuerwerkler Adrian Bühler jetzt keine Raketen mehr abfeuert

photo of author of the article

Knallen wird es an diesem 1. August wenig. Viele freut das. Adrian Bühler hingegen hat oft auf den Feiertag hingefiebert. Er erzählt, was ihn am Feuerwerk fasziniert und wann es einmal brenzlig wurde.

abo-iconExklusiv für Abonnenten

Sieben bis neun solcher Feuerwerksbatterien mit 40 Rohren hat Adrian Bühler für ein halbstündiges Feuerwerk jeweils abgefeuert. Fürs Foto hat er eine Atrappe gebastelt.

Sieben bis neun solcher Feuerwerksbatterien mit 40 Rohren hat Adrian Bühler für ein halbstündiges Feuerwerk jeweils abgefeuert. Fürs Foto hat er eine Atrappe gebastelt.

Bild: Elizabeth Desintaputri

Briefkasten sprengen. So was Blödes hat Adrian Bühler nie gemacht. Obwohl seine Leidenschaft für Feuerwerke und Knallkörper schon gross war, als altersbedingt die Vernunft noch klein war. «Natürlich haben wir in der Pfadi auch mal mit einem Kracher einen Baumstrunk gesprengt», sagt er. «Und mit Leuchtspurmunition versuchten wir, wie weit man schiessen kann – nicht nur wie hoch. Aber nie mitten in der Zivilisation.»

Die Pfadileiter fanden es trotzdem nicht ideal, dass er schon als kleiner Bub Raketen ins Sommerlager mitbrachte. Kein Wunder, wurde er «Chlaph» getauft. (Das «ph» statt «pf» war schlicht ein Jux.)

Seine Familie habe ihn halt geprägt, sagt Adrian Bühler heute, als 56-Jähriger. Beruflich ist er Elektrotechniker. An Festen habe immer jemand ein Feuerwerk organisiert, sein Götti allen voran. «Da packt es dich irgendwann», sagt er. Eine Rakete am 1. August reichte ihm bald nicht mehr. Sobald er volljährig war, absolvierte er den Kurs für Pyrotechniker, damit er Grossfeuerwerke zünden konnte.

Augenbrauen weggeschmort

Als er das erste Mal eine grosse Feuerwerksbatterie zündete, passierte der erste von bisher nur zwei Fehlern: «Ich hatte so viel Freude, dass ich gar nicht merkte, wie nah ich beim Zünden stand. Die Zündschnur enthält Schwarzpulver und sprüht entsprechend.» Die Augenbrauen schmorten weg.

Wenn er heute über Feuerwerk spricht, ist die ganze Begeisterung noch immer spürbar. Und natürlich war er dieses Jahr zur Sonnenwende wieder in Oensingen: Dort, wo jedes dritte Jahr das grösste Feuerwerk der Schweiz gezündet wird. Eine Stunde lang wechseln sich zwei Feuerwerksvereine mit ihren explosiven Bildern am Nachthimmel in einer Art Wettstreit ab. Tonnen von Pulver werden dabei verfeuert. Einmal durfte er beim Aufbau dabei sein, weil er in der Interessengemeinschaft Feuerwerk des Schweizerischen Feuerwehrverbandes Mitglied ist.

Doch der grosse Mann mit der tiefen Stimme und den lebhaften Augen ist kein leichtfertiger Zeusler. Auch um die Knallerei geht es ihm nicht. Jene, die ausserhalb des 1. Augusts oder tagsüber Böller ablassen würden, nerven ihn extrem. «Für mich geht es ums Ganze, das durch eine Rakete abgeht – also zusammen mit dem Farbenspiel. Den Knall braucht es, aber das echte Spektakel ist, dass der Himmel für Sekunden aufgehellt wird. Das ist wirklich wie ein kleiner Kick für mich.»

Ein paar hundert Franken hat er jeweils für sein 1.-August-Feuerwerk ausgegeben, die Bewilligung bei der Gemeinde geholt, eine Wiese mit rot-weissem Band abgesperrt, Freunde und Familie eingeladen. Ein richtiger Event, den alle genossen. Er selbst wohl am meisten.

Feuerwerk-Afictionado: Das Technische, die Schönheit und die Sicherheit faszinieren Adrian Bühler.

Feuerwerk-Afictionado: Das Technische, die Schönheit und die Sicherheit faszinieren Adrian Bühler.

Bild: Elizabeth Desintaputri

Brenzlig wurde es einmal, als ein Zuschauer sich plötzlich unter dem rot-weissen Band hindurchschlüpfte und auf die Wiese lief. Ein Kollege konnte Bühler gerade noch rechtzeitig warnen, bevor er die nächste Ladung zündete.

Eine Rakete ging nach unten los

Mit Feuerwerk ist nicht zu spassen, findet Bühler. Man müsse mit Seriosität und Verantwortung an die Sache herangehen. «Wenn etwas passiert, denkst du unter Umständen dein Leben lang daran, dass du sorgfältiger hättest sein sollen.»

Wenn eine Batterie nicht vollständig zündet, verfährt er nach Vorschrift: Die Batterie wird einen ganzen Tag dort stehen gelassen, das Gebiet bleibt weiter abgesperrt. Dann muss der Verkäufer den Blindgänger abholen und fachgerecht entsorgen.

Amateuren rät er, die Feuerwerkskörper immer sauber zu befestigen. «Das ist aus meiner Sicht das Wichtigste.» Eine Batterie darf nicht kippen. «Sonst schiesst sie waagrecht Richtung Zuschauer und niemand kann das stoppen.» Feuerwerk sei nichts, was man schnell zwischen Salat und Bratwurst mit einer Zigarette in der Hand erledige. «Sonst passieren Fehler.»

Wie unwissend manche sind, erlebte er einst am Feuerwerksverkauf in der Nachbargemeinde: Der Verkäufer wollte einem Mann ein Abschussrohr mitgeben, aber der winkte zuerst ab. Er wusste nicht, dass eine Rakete auf keinen Fall einfach in den Boden gesteckt werden darf.

Herzchen in der Mitte und Sprühregen: Selbst arrangiertes Feuerwerk mit Vulkanen anlässlich einer Liebeserklärung an eine Frau im Auftrag eines Kollegen.

Herzchen in der Mitte und Sprühregen: Selbst arrangiertes Feuerwerk mit Vulkanen anlässlich einer Liebeserklärung an eine Frau im Auftrag eines Kollegen.

Bild: Adrian Bühler

Dann gesteht Bühler, wann er das zweite Mal Glück hatte beim Abfeuern: «Ich hatte ein Arbeitsjubiläum bei meiner Firma und die Kollegen schenkten mir Geld für ein Feuerwerk. Da habe ich tatsächlich einen Knaller – ich weiss bis heute nicht, wie das passieren konnte – verkehrt herum montiert.» Statt in den Himmel schoss die Rakete in den Boden und hinterliess ein riesiges Loch. «Zum Glück wurde niemand verletzt durch herumfliegende Erde oder einen weg gespickten Stein», sagt Bühler. «Das hätte wirklich blöd ausgehen können.»

Gegen das Feuerwerksverbot

Und jetzt, wo Feuerwerk vielleicht bald ganz verboten wird? Adrian Bühler wird natürlich gegen die Initiative stimmen. Auch wenn seine Art von Feuerwerk, die grossen, bewilligten, gar nicht betroffen wäre.

«Aber viele Feuerwerksverkäufer oder Feuerwerksfirmen in der Schweiz würden eingehen. Die leben nicht von den grossen Feuerwerken, sondern von der Masse. Es würde schwierig werden, in der Schweiz überhaupt noch zu bezahlbarem Feuerwerk zu kommen.»

Verständnis für die leidenden Tiere habe er auf jeden Fall, «deren Stress will ich nicht bestreiten», sagt er. Aber die Einschränkung findet er trotzdem unnötig. «Es wäre ja auch etwas komisch, wenn ich so viele Feuerwerke geschossen hätte und plötzlich dafür wäre, dass man sie verbietet.»

Selbst allerdings hat er vor drei Jahren sein letztes grosses Feuerwerk gezündet. Jetzt lässt er seine Bewilligung auslaufen. Zugesetzt haben ihm einerseits die stetig gestiegenen Auflagen: Während vor einigen Jahren am 1. August und an Silvester für Grossfeuerwerke keine Bewilligung nötig war, muss er heute sowohl beim Gemeinderat als auch bei der Kantonspolizei die nötigen Papiere einholen.

«Wenn dann aber ein anderer um drei Uhr nachts irgendwo in der Gemeinde ein Feuerwerk zündete, hatte ich am nächsten Tag die Polizei am Telefon. Ich geriet automatisch in den Fokus. Das hat mich immer mehr gestresst. Dabei bin ich sicher nicht so dämlich und beantrage eine Bewilligung von 22 bis 24 Uhr, um dann um drei Uhr noch etwas hochzulassen.»

Und auch sonst habe er einen Wandel durchgemacht, sagt er. Er wurde immer mal wieder angepflaumt, «auch ein solcher» zu sein, ein Krachmacher. Das nahm Bühler die Motivation – und er sagt, auch Kollegen würden oft nur noch für Gemeinden Feuerwerke ablassen.

«Das Feuerwerk hat für mich seinen Reiz nicht verloren. Aber ich bin heute nicht mehr derjenige, der sagt: ‹Ohne Feuerwerk ist der 1. August kein richtiger 1. August.›» Aber fehlen wird für ihn dennoch etwas.

Morgen, am 1. August, bleibt der Himmel über seinem Dorf Küttigen im Aargau nun ohnehin dunkel. Er weiss, wie es ist, wenn man für viel Geld Feuerwerk kauft und dann durch ein generelles Verbot wegen Trockenheit darauf sitzen bleibt. «Da musst du den Verkäufer anrufen, damit er es wieder abholt. So viel Sprengmasse darf man nicht zu Hause einlagern.»

Jetzt, da alles ruhig bleiben wird und Bühlers Funken sprühende Taten Vergangenheit sind, stellt er sich fürs Foto mit einer Batterieattrappe im Aarauer Schachen auf die grosse Wiese und tut so, als würde er zünden. Echt sind der Zünder in seiner Hand, die Ohrstöpsel und seine Faszination, selbst Sterne in die Nacht zu schiessen.

Mehr zum Thema
Glosse: Mosttröpfli

1. August ohne Feuerwerk: Anleitung, damit der Nationalfeiertag der Knaller wird

24.07.2026
Trockenheit

Kein Feuerwerk am 1. August: Absolutes Feuer- und Feuerwerksverbot im Aargau

27.07.2026
Ein Feuerwerk wie hier in Baden wird es dieses Jahr im Aargau nicht geben.
Waldbrandgefahr

Feuerwerksverbote am 1. August in der Ostschweiz: Das müssen Sie wissen

Aktualisiert
abo icon
Feuerverbotstafel beim Grillplatz Grütterwasen oberhalb von Engelburg.

Noch keine Kommentare. Geben Sie die erste Meinung zum Artikel ab.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten