In Lörrach steht ein langer Tisch aus grobem Holz. Tief hängen drüber die Loftlampen und drumherum stehen Drehstühle aus grobem, dunklem Metall. Für die Gäste an diesem Tisch bereiten die Mütter Vu (49) und Chu (60) frisches Sushi und asiatisches Essen zu, so wie die beiden Mütter zuhause für ihre Familien kochen.
Rechts vom Esstisch kauft man bei Herrn Maurer an der besten Fischtheke Deutschlands alles, was im Meer schwimmt (und ich meine «alles» – ausser Touristen und Haifische). Links davon bieten Metzger Hans Friedli und sein Team so ziemlich alles an, was auf dem Bauernhof rumläuft (ausser dem Hofhund), mit regionaler Aufmerksamkeit und in hoher Qualität.
Hier im «Hieber» in Lörrach herrscht eine Markthallen-Athmosphäre. Wandfliesseninterieur und Stimmengewirr.
«Iss, Basel, iss»
Das ist die Geschichte von Frank Lorenz und Romeo Brodmann und ihrer Liebe zur Gastronomie in der Region Basel. Sie lieben das Essen, doch darin einig, was nun spitze ist, sind sie nicht.
Lorenz ist Theologe und Journalist und Gastgeber der Offenen Kirche Elisabethen in Basel. Er mag Menschen und Essen und kocht privat sehr gerne.
Brodmann ist vom Fach, gelernter Koch, Zigarrenliebhaber, Journalist, Buchautor.
Lorenz und Brodmann testen für die bz die Gastronomie in der Region Basel. Die beiden Kolumnisten nehmen unterschiedliche Blickwinkel ein. Brodmann hängt sich an die Köche und schaut in die Töpfe, Lorenz legt sein Augenmerk auf die Gastlichkeit und die Gastgeber. Natürlich geht es auch immer darum, was auf dem Teller liegt. Doch sollen die Menschen, die in der jeweiligen Beiz arbeiten, im Mittelpunkt stehen.
Trotzdem ist im Markt in Lörrach alles nachbarschaftlich. Man kennt und grüsst sich. Man kauft ein, hält einen Plausch – und verpflegt sich dabei. Nicht nur im hier besprochenen Sushi- und Asiacorner, sondern auch im dem Markt vorgelagerten, grossen Streetfoodbereich mit einer Schauküche auf der darüberliegenden Gallerie.
Zurück zum langen Tisch mit den vielen Hockern: Den bespielen die beiden Asiatinnen Vu und Chu mit asiatischer Ernsthaftigkeit, hausfraulicher Sinnlichkeit und immer wieder mit einem Lächeln. Die Chinesin Chu, Mutter von drei erwachsenen Kindern, hat das Kochen im Restaurant ihres Vaters gelernt. Die Vietnamesin Vu erlernte das gastronomische Handwerk im Restaurant ihres Bruders.
Kassiererinnen werden zu Köchinnen
Als Dieter Hieber, der Juniorchef der familiären Ladenkette, 2013 die Idee zur gastronomischen Konzepterweiterung hatte, wurden die beiden ehemaligen Kassiererinnen plötzlich Köchinnen. Und sie können es wirklich gut. Sushi ist heute weitherum Standard und die beiden bereiten sie ebenso wie Sashimi frisch und wohlschmeckend zu.
Noch gewöhnungsbedürftig für hiesige Gaumen ist Kimchi, ein pikant gewürztes Gericht aus
milchsauer vergorenem Kohl, der kräftig mit Chili, Soja- oder Fischsauce gewürzt
wird. Kimchi gehört in Korea oder Vietnam praktisch zu jeder Mahlzeit,
genauso wie Reis und eine Suppe. Kimchi ist eine eigentliche Vitamin-C-Bombe. Wenn Stammgäste dann winters trotzdem mal erkältet sind oder so aussehen, bringen die Frauen auch schon mal unaufgefordert einen heissen Ingwer-Zitronen-Tee.
Auf der schwarzen Tafel wird in weisser Kreide den kaufenden Flaneuren und flanierenden Einkäufern eine kleine feine, saisonal wechselnde Karte angeboten: Jakitori-Poulet-Spiesse auf Reis für 7.50 Euro oder die nahrhafte Dashi- Brühe mit Udon-Nudeln, Gemüse und Lachs oder Poulet-Fleisch für 11.90 Euro. Gratis dazu gibt’s Kochtipps, wenn man fragt, wie man die Köstlichkeit zuhause nachkochen kann: «Geben Sie Bonitoflocke, sagen wir Katsuobushi, und Alge, Kombu, in heisse Wasser, einmal aufkochen und 20 Minuten ziehen lassen. Fertig Dashi-Bühe.»
Dann lachen die beiden Frauen herzlich, denn sie können auch nach fast dreissig Jahren Europa immer noch kein «r» rollen, geschweige denn «s-c-h»: «Das is lustig neben eine Fiss-Theke.»
Zum Essen ein Gläschen Sekt zu 2.50 Euro. Auf telefonische Vorbestellung bereiten sie einem auch gern Spezialitäten zu, wie beispielsweise die Sommerrolle, die leichte Schwester der frittierten Frühlingsrolle: Auf Reispapier werden Karottenstreifen mit Crevettenschwänzen, manchmal auch Mango oder Sojasprossen mit frischen Kräutern (Schnittlauch, Koriander oder Minze, je nach Geschmack) satt eingerollt und dann schräg aufgeschnitten, zu einem handlichen Zwei-Biss-Päckchen, das in Fischsauce mit etwas Chili und gerösteten Sesamkörnchen getunkt, genossen wird.
Als Geheimtipp: Man kann sich bei der Fisch- oder Fleischtheke zuhanden der beiden Köchinnen ein frei gewähltes Plätzli, Filet oder eine Meeresfrüchte-Auswahl bestellen. Die wird einem frisch und nach Wunsch zubereitet. Dazu rührgebratenes asiatisches Gemüse oder ein knackiger Salat. So macht selbst der grosse Samstagseinkauf Spass.
Hieber Lörrach
Zusammenfassung: Frisches, asiatisches oder hiesiges Suhshi und Streetfood, mit Charme und Können.
Für wen: Für Einkäufer und Geniesser