
Der joviale Schlag auf die Schulter ist besser als eine Bevormundung: Michael Douglas mit Vater Kirk Douglas im Film «It Runs in the Family». (Bild: ky/Chris Pizzello)
«Hier machen wir klar Schiff», denkt sich der Sohn. Er ist besorgt, denn der Kühlschrank seines verwitweten Vaters ist voll mit abgelaufenen Lebensmitteln, überall liegt Unrat, und Staub müsste man auch wischen. Also engagiert er eine Putzfrau, um die Wohnung des Vaters auf Vordermann zu bringen. Der Sohn meint, das müsste den Papa doch freuen – und wundert sich, dass der Vater beleidigt reagiert.
Der Sohn bestimmt, was gut für den Vater ist. Das ist nicht so ungewöhnlich – weil es in den besten Familien vorkommt. Und weil Geschichten wie diese immer häufiger auftreten, wie Cornelia Kazis und Bettina Ugolini in ihrem Buch «Ich kann doch nicht immer für dich da sein» konstatieren. Denn mit der Lebenserwartung verlängert sich auch die Phase der Beziehung zwischen erwachsenen Kindern und deren betagten Eltern. Das birgt Konflikte: «Oft gehen erwachsene Kinder davon aus, dass sie plötzlich die Elternrolle übernehmen müssen, wenn die Kapazitäten der Mutter oder des Vaters nachlassen», schreibt Bettina Ugolini. «Wir wollen zeigen, dass es auch möglich ist, sich intensiv zu sorgen, ohne die Rollen zu vertauschen.»
Empathie-Training
Deswegen fordert das flüssig geschriebene Buch immer wieder dazu auf, sich in die Perspektive des Gegenübers hineinzuversetzen. Dieses Empathie-Training ist aber nur die Grundlage für den zweiten Schritt: «Reden ist Gold», heisst es im Buch. Aber wie thematisiert man Schuldgefühle, Ekel, Überbelastung und Ohnmacht? Statt sich in Schweigen zu flüchten, Besuche zu vermeiden, den Vater vor lauter Ungeduld ruppig am Arm zu packen oder die Tochter mit Vorwürfen einzudecken, sagen Kazis und Ugolini: «Es leben die Ich-Botschaften!» Mögliche Einleitungen für Gespräche liefern sie zusätzlich zu den zahlreichen anschaulichen Fallbeispielen gleich mit. «Es kann allerdings kränkend sein, einen verkorksten Zustand anzusprechen», sagt Kazis. Für solche Fälle zeigt der Ratgeber Möglichkeiten auf, wie eine kleine kreative Kursabweichung vom Gewohnten selbst eingefahrene Situationen auflockern kann. Ein Beispiel: Langeweile zog die Besuche der Tochter bei ihrem Vater in die Länge. Der alte Herr servierte zum Kaffee jeweils nacherzählte Fernsehsendungen oder Nachbarschaftsklatsch – was die Tochter nicht interessierte. Seit die beiden bei jedem Treffen ein Gesellschaftsspiel miteinander spielen, sind die Besuche zu einem schönen Ritual für beide geworden.
Unantastbar
Leserinnen und Leser können in jedes beliebige Kapitel einsteigen; dank der ausführlichen Inhaltsangabe ist der passende Text für die eigene Situation rasch gefunden. Wer trotz der Tips mit seinem Latein am Ende ist – etwa wenn zur Vergesslichkeit des Vaters noch Alkoholsucht oder Depression dazukommen – den ermuntert das Buch, professionelle Hilfe in Anspruch zu nehmen. «Wenn Gespräche mit den Eltern unmöglich sind, entlastet es sehr, mit Dritten über das Problem zu reden», sagt Ugolini.
Das Thema Demenz tippt das Buch nur kurz an. Hier gilt noch mehr als sonst in der familiären Pflegekonstellation: Die einmal getroffene Entscheidung der in die Jahre gekommenen Tochter, den gebrechlichen Vater ins eigene Heim zu holen, darf niemals endgültig sein. Entwickelt sich die Pflege von der Handreichung zur Überbelastung, muss die Situation neu überdacht werden.
Bei alldem, betonen die Autorinnen, darf eins nicht vergessen gehen: Kinder bleiben Kinder, Eltern bleiben Eltern. Und deren Autonomie bleibt auch im Alter unantastbar.
Annett Altvater
Buchhinweis: Cornelia Kazis, Bettina Ugolini: «Ich kann doch nicht immer für dich da sein. Wege zu einem besseren Miteinander von erwachsenen Kindern und betagten Eltern», Pendo Verlag, 2008, 250 Seiten, Fr. 32.90.