
LESBAR RUSSLAND
Eduard Limonow, mit bürgerlichem Namen Eduard Sawenko, demonstriert in Moskau und wird als Dissident ins Gefängnis gesteckt. 1974 geht er, gleichzeitig mit Solschenizyn, ins Exil. In New York schreibt er «Fuck of, America», in Paris verkehrt er in der Literatenszene. 1989 kehrt er nach Russland zurück. Der Franzose Emmanuel Carrère, der Limonow aus dem Pariser Exil kennt, hat ihm eine Romanbiographie gewidmet, die den Prix Renaudot bekam. Sie liest sich wie ein Thriller, denn Limonow ist eine der widersprüchlichsten Figuren Russlands. Der heute Siebzigjährige verführte Minderjährige und genoss in Sarajevo an der Seite Karadzics das Hantieren mit dem Gewehr, gleichwohl wird er von jungen Frauen als Held umschwärmt. Hervorragend gibt Carrère die Atmosphäre in einem Teil der russischen Gesellschaft wieder. Jenseits von Gut und Böse nähert er sich Limonow, ohne ein Urteil zu fällen. Doch die Figur erweist sich als widerwärtiges Ekel, wenn sich herausstellt, dass Limonow die Rückkehr von Stalinismus und Gulag fordert. Man legt das Buch gern weg, vielleicht noch bevor man es zu Ende gelesen hat.
Emmanuel Carrère: Limonow, Matthes und Seitz 2012, 414 S., Fr. 33.90
Krimineller Typ
Sankya, die Hauptfigur in Zakhar Prilepins Roman, gleitet in die nationalistische Szene ab. Er stammt aus der Provinz, ist zunächst kein unsympathischer Typ, weiss aber nicht recht, was er mit seinem Leben anfangen soll. Dorfbewohner verfallen dem Suff, sind allzu passiv. Das Demonstrieren und Fahnenschwenken in den Städten erscheint sinnlos. Einige Jungen fahren sich mit Motorrädern tot. Sankya schliesst sich Kleinkriminellen und Halbstarken an. Um anerkannt zu werden, schreckt er nicht vor einem Auftragsmord zurück. Wer etwas über die junge Gewaltszene, über Verzweiflung und Sinnlosigkeit in der russischen Provinz erfahren will, sollte den von Limonow verehrten Prilepin lesen. Prilepin, der im Tschetschenienkrieg gekämpft hat, zeigt die Dynamik der Radikalisierung und die fatalen Folgen von Gewalt. «Sankya» ist ein Bestseller in Russland.
Zakhar Prilepin: Sankya. Roman. Matthes & Seitz Berlin, 2012, 362 S., Fr. 30.90
Erika Achermann
