
Augen zu und das Vogelkonzert geniessen – oder Bücher weiterspinnen. (Bild: Beltz & Gelberg Verlag, «Entdecke die Stadt»)
Mit der Einladung zum Gärtnern haben wir Euch im April hoffentlich einen Floh ins Ohr gesetzt, respektive: den Keim zu einer lebenslangen Leidenschaft gelegt. Es ist also anzunehmen, dass Ihr nun fleissig Schnecken sammelt, Unkraut zupft und kräftig wässert – die letzten Wochen haben die Beete ja nicht gerade mit Frühlingsregen verwöhnt.
Jetzt habt Ihr Euch die Verschnaufpause redlich verdient. Wir lassen die Giesskannen stehen, die Spaten links liegen – und gönnen uns einen faulen Tag im Park. Ein Nachmittag ist auch nicht schlecht; aber allzu eilig solltet Ihr es nicht haben. Denn Parks sind gedacht als Zeitoasen, Stressbremsen, Orte zum «Sehen und Gesehenwerden» – oder zum Hinhören. Erkennst Du die Vogelstimmen im Volière-Chor? Was hörst Du sonst noch, wenn Du die Augen schliesst? Worüber reden alte Damen auf der Parkbank? Könnte daraus eine ganz andere Geschichte werden? Tolle Ideen für «Feldforschung» sammelt Keri Smiths Buch «Wie man sich die Welt erlebt» (ab 12, Kunstmann, Fr. 23.50). Unbedingt mitnehmen!
Viele Stadtparks (auch dieser hier in St. Gallen) haben im Eingang einen Spielplatz. Kein schlechter Start für unseren Tag im Park – und ein «Refugium» (das heisst: Zufluchtsort) bei Anflügen von Langeweile. Wir haben ihn nicht eingezeichnet: Ihr werdet ihn sicher finden! Versteckis spielen könnt Ihr nicht nur da.
In Wildparks wie Peter und Paul habt Ihr viel Platz – und tierisch nette Gesellschaft zur Beobachtung. Wo und wie Ihr spielen, sitzen, lesen und picknicken dürft, ob Radiohören erlaubt ist oder nicht, darüber informieren meist Tafeln an den Zugängen. Wer sich dran hält, ist gerngesehener Gast.
Was Ihr spielen, lesen und zum Picknick einpacken könnt, verraten wir hier.
• Fangen wir an mit einem gepflegten Park-ABC:
Allee: Von Bäumen oder Büschen gesäumter, häufig gerader Weg – Arboretum: Sammlung exotischer Gehölze – Bassin: Nach geometrischen Gesichtspunkten gestaltetes, kleines Gewässer – Bellevue: Erhöht gelegener Aussichtspunkt, von dem aus man den Park überblicken kann – Chinoiserie: Gartengebäude in chinesischem Baustil – Dendrologie: Gehölzkunde – Fasanerie: Eingegrenzter Teil des Schlossgartens, der zur Aufzucht und Haltung von Fasanen diente – Fontäne: Wasserstrahl, der aus einem Bassin in die Höhe schiesst – Grotte: Natürlicher oder künstlich angelegter finsterer, höhlenartiger Ort – Himmelstrich: Exakter Zuschnitt der Baumkronen in Alleen – Hortus: Nutzgarten, zum Beispiel mit Kräutern – Jardiniere: Tisch oder Ständer für Pflanzen oder Blumen – Kaskade: Wasserfall in Form einer Treppe – Kiosk: Offener Pavillon mit Säulen – Labyrinth: In die Irre führendes Wegsystem mit Sackgassen und falschen Fährten – Laubengang: Weg mit Laubüberdachung – Menagerie: Zur Haltung meist exotischer Tiere angelegtes Gehege – Neophyten: Pflanzen, die nach der Entdeckung Amerikas in Europa heimisch wurden – Obelisk: Rechteckiger Steinpfeiler – Palisade: Wand, die aus exakt beschnittenen Bäumen oder Hecken besteht – Rabatte: Langes, schmales Beet mit Blumen oder Stauden, entlang von Wegen oder Mauern – Schneckenberg: Kleiner, spiralförmig begehbarer Hügel – Tapis vert: «Grüner Teppich», weitläufige Rasenfläche – Vexierwasser: «Scherz-Wasser», Wasserspiele, die zum scherzhaften Bespritzen der Besucher eingesetzt wurden – Volière: Vogelhaus – Wintergarten: Geräumiges Gewächshaus, in dem man auch in der kalten Jahreszeit spazieren gehen kann – Zwinger: Ort zwischen den Mauern einer Stadt oder Befestigungsanlage, wo wilde Tiere gehalten wurden.
• Vergnügungen im «grünen Wohnzimmer»: Atmen, Boulespielen, Dösen, Entspannen, Federball, Flanieren, Frisbee, Grillieren (wenn erlaubt), Joggen, Knutschen (sollte erlaubt sein), Laufen, Lesen, Liegen (kommt darauf an, wie), Studieren, Picknicken, Reden, Rudern, Schauen, Schattenboxen, Schlafen, Schlittschuhfahren (zum Beispiel im Englischen Garten in München), Schnuppern (aber Blüten nicht abbrechen), Skaten, Sonnen (jaja, Sonnencrème nicht vergessen), Spazieren (ab 40), Tischtennis, Träumen, Verstecken, Zuhören.
• Feines für den Picknickkorb:
Französisch: Baguette und Weichkäse, dazu Salami. Traubensaft gehört dazu! – Fingerfood: Kleine Fleischbällchen braten, mit Gurkenstücken auf Spiesse stecken. Dazu Salatblätter und Joghurtdip in gut schliessendem (!) Glas – Sandwiches: Toastscheiben mit Kräuterbutter bestreichen, nach Belieben belegen. Zum Beispiel mit Käse, Baumnüssen und Quittengelee.
• Bücher für ruhige Schattenplätze:
Robert und die Ritter. Das Zauberschwert von Anu Stohner. Mit Illustrationen von Jörg Mühle. Ab 8, dtv, Fr. 19.90 – Tolpatsch wird Ritter von Wackerburg: So will es diese witzige Zeitreise ins Mittelalter. Wir wollen: Mehr davon!!!
Matti und Sami und die drei grössten Fehler des Universums von Salah Naoura. Ab 8. Beltz & Gelberg, Fr. 20.50 – Lügen wachsen schnell wie Bambus, und beinahe führt eine kleine Schwindelei zum Familiendesaster. Dann aber doch zum Ferienglück in Finnland… mit Verlängerung. Herrlich komisch-ernst wie das Leben.
Tom Sawyer als Detektiv von Mark Twain. Ab 10. Hanser, Fr. 19.90 – Mark Twain ist tot, es lebe Tom Sawyer! Endlich gibt es eine noch unbekannte Zugabe zu den Abenteuern vom Mississippi, für Schlaufüchse und Kombinierer.
Die Delphine von Atlantis von Marliese Arold. Ab 10, Oetinger Taschenbuch, Fr. 12.90 – Trockenen Fusses abtauchen, mit Delphinen den Geheimnissen des Meeres auf den Grund gehen: Märchenhaft!

