Die Toten von Ruanda

Büchertisch Interessiert es noch, warum in Ruanda im Frühling 1994 in 100 Tagen über 800 000 Menschen massakriert worden sind – nach 50 Jahren Beteuerung «Nie wieder Auschwitz»? Der aus Djibuti stammende Autor Abdourahman A.

Büchertisch

Interessiert es noch, warum in Ruanda im Frühling 1994 in 100 Tagen über 800 000 Menschen massakriert worden sind – nach 50 Jahren Beteuerung «Nie wieder Auschwitz»? Der aus Djibuti stammende Autor Abdourahman A. Waberi beantwortet die Frage in seinem schmalen Band «Schädelernte» nicht. Er zwingt seinem Publikum nur weitere Fragen auf. Und dann gibt er Antworten auf Fragen, die niemand stellen wollte. Das Buch stört verstörend. Unklassifizierbar zwischen Fiktion und Reportage oszillierend, zeigt es ein Abbild, das nichts erklärt – nur klarmacht, dass das Unerklärliche erschreckend verständlich ist: Unmenschlich menschlich. Die Völkermörder im Land der tausend Hügel im Zentrum Afrikas waren, ihren europäischen Komplizen im Holocaust an den Juden gleich, gewöhnliche Menschen – bis auf wenige Ausnahmen keine geborenen Henker, keine Ungeheuer. Und dann krampft sich im Kopf und im Herzen die Erkenntnis Bahn, dass die Toten aus dem Genozid in Ruanda «für immer in den Blutbahnen der Erde kreisen (…) und sich manchmal an den Mauern unserer Ohren und Augen den Kopf einrennen.» Fern, ganz nah. (W.Br.)

Abdourahman A. Waberi: Schädelernte. Litradukt, Kehl, 2008, Fr. 14.90

Revolutionär

In Irena Breznás Roman «Die beste aller Welten» wünscht sich ein Kind für die Welt das Beste. Jena möchte Revolutionärin sein, Parolen hört sie wie kindliche Zaubersprüche. Doch der Klassenfeind sitzt mitten in der Familie. Allmählich entdeckt das Kind Lücken zwischen den Parolen und dem Alltag und gerät in Widersprüche. Brezná ist in der Slowakei geboren und lebt heute in Basel. Der Roman schlägt einen gewitzten leichten Ton an, der jegliche Tragik aufsaugt. (sfd)

Irena Brezná: Die beste aller Welten. Ebersbach, Berlin 2008, Fr. 31.90

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten