Die neuen Nomaden

Migration Millionen von Menschen weltweit sind auf Wanderschaft. Das führt zu tiefgreifenden gesellschaftlichen Veränderungen, und es wäre nicht klug, sie zu ignorieren. Toleranz ist der Preis der Integration, der Lohn wäre eine offenere Gesellschaft. Erika Achermann

Gerettet – und interniert: Afrikanische Migranten, scharf bewacht von der spanischen Küstenwache.

Gerettet – und interniert: Afrikanische Migranten, scharf bewacht von der spanischen Küstenwache.

Die ganze Welt scheint in Bewegung zu sein! Schon im Jahr 2000, so wird geschätzt, waren 175 Millionen Menschen auf Wanderschaft, freiwillig und unfreiwillig; die Tendenz ist weltweit steigend. Das bedeutet, dass wir tiefgreifende gesellschaftliche Veränderungen erleben, und es wäre nicht klug, sie zu ignorieren. Denn «in Europa steht die Toleranz unter Druck», schreibt der niederländische Soziologie Paul Scheffer in seinem Standardwerk «Die Eingewanderten». Sein Land hat die Nichttoleranz schmerzlich erlebt; der Filmer Theo van Gogh und der Politiker Pim Fortuyn wurden ermordet und Ayaan Hirsi Ali hat man vertrieben.

Aber auch wir kennen die nostalgischen Gefühle für ein Land, in dem das Fremde weniger stark hervortritt. Man denke nur an die Reaktionen auf die deutschen Zuwanderer. 36 000 Deutsche sind innerhalb des letzten Jahres in die Schweiz gekommen, um hier zu arbeiten, das sind mehr als die Einwanderer aus Italien oder vom Balkan. Sie sind wegen der besseren Jobs gekommen.

Destination: «Little Hell»

Die wenigsten der Migranten aus ärmeren Ländern haben Haus und Herd wegen ihrer Karriere verlassen oder um auf gut Glück die Welt zu erkunden. Sie versuchen in der Regel, erbärmlichen Lebensbedingungen zu entfliehen. Sie ziehen entweder vom Dorf in die städtischen Ballungszentren oder von Afrika und Asien nach Europa und Nordamerika. Die stärkste Fluchtbewegung ist jene vom Dorf in die Stadt innerhalb der Länder. Wenn Flüchtlinge jedoch den Ozean überquert haben, haben sie einen Bruch mit ihrem früheren Leben vollzogen, denn die wenigsten von ihnen können zurück in ihr Herkunftsland, da sie auch in ihrer neuen Umgebung wieder ganz unten anfangen müssen.

Das ist nicht erst heute so. Seit Menschengedenken werden Grenzen überschritten, illegal und legal. Das «world wide web» der menschlichen Beziehungen funktioniert seit Jahrhunderten. Im 19. Jahrhundert emigrierten Europäer massenhaft nach Amerika. Unter anderem verliessen Tausende Sizilianer ihre Dörfer und Städtchen, fuhren ins Unbekannte, dort angekommen, ergriff sie eine Verzweiflung, die sie in ihrer alten Heimat nie kannten. In den Bruchbuden von Little Italy waren fünfzehntausend sizilianische Bauern ohne Schulbildung unter miserablen Umständen zusammengedrängt. Dass dieser Stadtteil auch «Little Hell» genannt wurde, macht die Situation deutlich. Und dass diese Sizilianer sich so wenig über die Stadt, die ihre neue Heimat werden sollte, informiert haben (konnten), ist ebenso Tatsache wie das oft fehlende Wissen der Migranten in Europa über Belange ihres «Gastlandes».

Multikulturelles Drama

Damals wie heute ist Migration vor allem ein Aufeinandertreffen von Stadt und Land, eine Reise von der Tradition in die Moderne. Aber die traditionelle ländliche Lebensweise eignet sich schlecht für eine urbane Umgebung. Und so werden wir in Westeuropa plötzlich wieder mit der Rechtlosigkeit der Frauen und religiöser Intoleranz konfrontiert, die wir überwunden glaubten. Anderseits spielt sich das multikulturelle Drama vor allem in den Wohnzimmern der Minderheitenfamilien ab, denn dort dreht sich alles um den Konflikt zwischen der Tradition der alten Heimat und der persönlichen Freiheit, die sich die Jungen wünschen. Sie müssen oft, um im neuen Land eine Position zu erwerben, die Familientraditionen verraten.

Würde sich die erste Generation der Zuwanderer über die Traditionen, die Politik, die Religion an ihrem Zielort informieren, könnten einige Konflikte vermieden werden. Meistens bleiben sie dann auch unter sich. Sie haben ja inzwischen ihre eigenen Zeitungen und sind mit ihrer Heimat über Satellit vernetzt. Fast ebenso wenig wissen die Ansässigen über die Traditionen der Eingewanderten und werden ihren freiheitlichen Idealen untreu. Indem sie den Moslems die Glaubensfreiheit absprechen. Man lebt aneinander vorbei, im besseren Fall mit dem Glauben, dass jeder so bleiben solle, wie er ist, weil alle Kulturen gleichberechtigt sind.

Da fügt sich sofort die konkrete Frage an: auch bei Zwangsheirat, bei Steinigungen? In diesem Sinne der «Gleichberechtigung» würde die Chance einer Weiterentwicklung verpasst, würden die Werte einer Kultur in einem globalen Umfeld nicht kritisch befragt.

Parallelgesellschaften

Sollen die anderen doch bleiben, wie sie sind, aber wir wollen nichts mit ihnen zu tun haben! Diese Haltung entsteht aus einem Unvermögen, Konflikte friedlich auszutragen. Und wir sind eine Gesellschaft, die Konfliktvermeidung verinnerlicht hat. Aber Migration geht nie ohne Konflikte ab, von beiden Seiten. Parallelgesellschaften, ethnische Enklaven, in der jede Gruppe für sich lebt, erzeugen Nischen; in einigen – unter anderem in Hamburg – sind die Anschläge vom 11. September vorbereitet worden.

Die Angst vor «Überfremdung», also vor einem Identitätsverlust als Folge der Einwanderung, muss ebenfalls ernst genommen werden. Wir müssen uns fragen: Welche Immigration brauchen wir? Unsere Gesellschaft altert und wir brauchen die Migranten, um die Lücken zu schliessen. Eine selektive Zuwanderung, meint Paul Scheffer, sei entscheidend für eine spätere Einbürgerung. Klare Richtlinien müssten gesetzt sowie Immigration und Integration zusammengedacht werden. Für beide Seiten bedeutet dies: Selbstreflexion. Wer sich entscheidet, längerfristig in einem anderen Land zu bleiben, muss sich klar sein, dass er nicht nur neue Rechte bekommt, sondern auch neue Pflichten.

Die europäischen Einwanderungsländer haben verschiedene Erfahrungen mit den Zugezogenen gemacht. Gesellschaften, die Migranten in erfolgreicher Weise aufnehmen, erlangen einen neuen Zugang zur Welt und sind dem Ideal einer offenen Gesellschaft ein Stück näher gekommen. Das würde eine Neubelebung unseres Kontinentes bedeuten.

Lektüreempfehlung zum Thema: Paul Scheffer: Die Eingewanderten. Toleranz in einer grenzenlosen Welt. Hanser, München 2008, Fr. 48.90 Karl Schlögel: Die Mitte liegt ostwärts. Europa im Übergang. Fischer-TB 16719, Fr. 16.90

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten