
Wunderschön und bedrohlich zugleich: Der auf sich allein gestellte Schiffbrüchige Pi bestaunt ein Naturschauspiel mit leuchtenden Meeresbewohnern. (Bild: pd/Fox)
Was macht eine gute Geschichte aus? Die Frage werfen der erwachsene Piscine Molitor Patel (Irrfan Khan), Pi genannt, und ein Schriftsteller (Rafe Spall) am Anfang des Filmes auf. Pi erzählt darauf dem Autor seine unglaubliche Lebensgeschichte, die mit seiner Kindheit im indischen Pondicherry beginnt. Sein Vater hatte im Botanischen Garten der Stadt einen Zoo geleitet. Und der neugierige Knabe Pi lernt auf der Suche nach Antworten auf die grossen Fragen des Lebens die verschiedenen Weltreligionen kennen: Der Hindu beschäftigt sich mit den Katholiken, dem Judentum und dem Islam.
Mit Tieren in einem Boot
Mit seinem unerschütterlichen Glauben an einen Gott und seinen spirituellen Überzeugungen wird der 17jährige Pi Patel in existenzieller Not konfrontiert. Nachdem in Indien grosse politische Umwälzungen einsetzen, beschliesst seine Familie, nach Kanada auszuwandern. Einige ihrer Tiere nehmen sie mit auf das Schiff, das jedoch bei der Überfährt in einen gewaltigen Sturm gerät und sinkt. Nur Pi schafft es in ein Rettungsboot – aber alleine ist er nicht: an Bord befinden sich eine Ratte, ein Orang-Utan-Weibchen, eine Hyäne sowie ein gefährlicher bengalischer Tiger.
Stark beschränkter Spielraum
Mehr als 270 Tage wird Pis lebensbedrohliche und zugleich märchenhafte Odyssee auf hoher See dauern, die der 2002 mit dem Booker-Preis ausgezeichnete Roman «Life of Pi» (deutsch als «Schiffbruch mit Tiger» erschienen) von Yann Martel erzählt. Es ist eine faszinierende Fabel über Verlust und Überlebenswille, Trauer und Verantwortung, eine Natur, die Bedrohung und Zauber zugleich sein kann – und sie thematisiert die Existenz Gottes.
Der taiwanische Regisseur Ang Lee arbeitet immer wieder in anderen Genres, versucht sich gerne in verschiedensten Bilderzählungen: von der Jane-Austen-Verfilmung «Sense and Sensibility» über das Schwulendrama «Brokeback Mountain» und die Comic-Verfilmung «Hulk» bis zum Martial-Arts-Epos «Crouching Tiger, Hidden Dragon». Bei dieser Vorlage war Ang Lee mit zwei Herausforderungen konfrontiert: Die Handlung spielt sich mehrheitlich in einem Rettungsboot auf dem Meer ab – ein sehr beschränkter Spielraum. Und neben Pi (überzeugend: Debütant Suraj Sharama) ist ein bengalischer Tiger eine zentrale Hauptfigur – was mit einem richtigen Tier kaum zu inszenieren ist.
Beide Herausforderungen meistert er auf beeindruckende Weise. Die mit Computeranimationen zum Leben erweckte Wildkatze wirkt teils verblüffend realistisch. Und weil die Geschichte einen mystischen Charakter hat, und um die Verlorenheit des Schiffchens effektvoll umsetzen zu können, haben Ang Lee und Kameramann Claudio Miranda sich für 3D entschieden.
Spannende visuelle Dynamik
Die kunstvollen räumlichen Bilder verstärken einerseits die Kino-Illusion; anderseits ergibt sich im Wechsel zwischen den beengten Szenen auf dem Rettungsboot und der Weite des Ozeans über einen stereoskopischen Effekt hinaus eine spannende visuelle Dynamik. Faszinierend auch, wie der Regisseur das Element Wasser als einen eigentlichen Charakter in Szene setzt: bedrohliche Stürme, spiegelglatte Wasserflächen, in denen sich dann Wolken und Sterne reflektieren, und magische Lichtsituationen in den Tiefen und Weiten des Meeres ergeben traumhafte Bilder. Dazu kommen prächtige Aufnahmen mit fliegenden Fischen, einem Pottwal und Thunfischen. Das mag für manche zum Teil die Grenze des Kitsches überschreiten, das sinnlich visuelle Konzept trägt aber über die gesamte Laufzeit von zwei Stunden.
Was zurückführt zur Frage nach der guten Geschichte. Denn am Schluss werden der Schriftsteller sowie das Publikum im Kino in einer letzten überraschenden Wendung darüber entscheiden können, was eine gut erzählte Geschichte ausmacht. Regisseur Ang Lee jedenfalls beherrscht es, eine gute Geschichte nicht nur gut, sondern mit magischen Momenten zu erzählen.
Jetzt in den Kinos