
«Mein wirklicher Name ist Lily Sheil, ein Name, der mich bis zum heutigen Tag in einem Ausmass entsetzt, das ich nicht zu erklären vermag.» Mit diesem Satz beginnen «Die furchtlosen Memoiren der Sheilah Graham». Und erzählen ein Leben, das dem märchenhaften Muster vom Aufstieg aus tiefsten sozialen Tiefen bis in die Höhen von Ruhm, Erfolg, Reichtum und Adel so sehr entspricht, dass es platt wäre – wäre es denn nicht wirklich passiert.
Ein Traum wird wahr
Die Geschichte der 1904 geborenen Selfmadewoman Sheilah Graham beginnt nicht etwa in Amerika. Als Lily Sheil, sechsjährig, im Londoner East End ins Waisenhaus kommt, weiss sie nicht genau, warum: Sie hat doch eine Mutter. Aber das Mädchen, dem nun, bis es vierzehn ist, alle zwei Wochen der Kopf geschoren wird und das immer Hunger haben wird, lässt sich von einer anderen Sehnsucht leiten.
Einmal soll es ihr so gehen wie dem gleichaltrigen Mädchen in weisser Spitze und rosa Petticoat, das sie aus der Ferne sah.
Der erwachsenen Lily Sheil sagen andere, dass sie hübsch sei. Als Verlobte eines alten Millionärs läuft sie diesem verlockend goldenen Käfig im letzten Moment davon – um ihren ersten wahren Förderer zu heiraten, den 25 Jahre älteren John Graham, der ihrem Ehrgeiz mit Stimmbildung, Ballett- und Tanzstunden ein Ziel geben wird: «Ein Star werden, das war etwas, woran man sich klammern konnte.»
Aus Lily Sheil wird Sheilah Graham, zu der er sagt: Schreib auf, was Du erlebst! Sheilahs «Erinnerungen eines Chorgirls» erscheinen im «Daily Express». Mit dem Ziel, Journalistin zu werden, geht die 29-Jährige nach New York und hat alsbald im «Evening Journal» eine feste Kolumne unter dem Titel «Sheilah Graham sagt».
Sie, die nun zu dem wird, «was zu sein ich vorgegeben hatte – eine professionelle Journalistin» –, arbeitet so erfolgreich, dass sie 1935 im Auftrag der «NANA»
(North American Newspaper Alliance) nach Hollywood wechselt, wo sie nicht nur zu einer der drei erfolgreichsten Kolumnistinnen wird, die in den 50er-Jahren so viel Gehalt fordern kann wie die Stars selbst, sondern diese Kolumne auch 35 Jahre beibehalten wird.
Kritikers Zerrbild
Vorher aber passiert etwas anderes Entscheidendes. Im Juli 1937 lernt Graham in Hollywood den 40jährigen F. Scott Fitzgerald kennen, dessen glamouröse Karriere und Ehe mit seiner Frau Zelda hinter ihm liegen.
Graham und Fitzgerald werden bis zu dessen Tod 1940 ein Paar sein.
Hier nun berühren sich Grahams Erinnerungsbuch und der zeitgleich auf Deutsch erschienene Essay «Schön und verdammt» über Zelda und F. Scott Fitzgerald. Für dessen Autor allerdings, Pietro Citati, bedeutet seine Fokussierung auf den unglücklich-glücklichen Weg des exzentrischen Paares, dass er für Sheilah Graham nur Geringschätzung übrig hat: Die «kleine Klatschkolumnistin» sei «eine ganz grosse Lügnerin… Alles an ihrem Leben war unecht.»
So wertvoll in Citatis Essay die Zitate aus literarischen Texten und Büchern beider Fitzgeralds sind, so befremdlich ist seine Haltung von Distanzlosigkeit, ja, intimer Nähe, aus der heraus «Zelda» und «Scott» nicht nur wie vertrauteste Freunde, sondern als unglückliche Genies bewertet werden – und Sheilah Graham entsprechend nur als verirrte Randfigur ins Spiel kommt.
So unpräzise, wie er über Graham spricht – deren 1958 in Amerika erschienenes Buch er ganz offensichtlich nicht kennt –, so gewaltig und in ihrem Pathos ungenau sind auch die meisten Aussagen über die Fitzgeralds. So schreibt Citati einmal, FSF habe «in seinem Leben zwei oder drei grosse Erfahrungen gemacht. Er begriff nicht, dass fast alle Schriftsteller ihm ähnlich waren».
Ein unpräzises Buch – auch und gerade wenn man es mit den «furchtlosen Memoiren» der Sheilah Graham vergleicht, die in die Geschichte eingegangen ist als die Frau, in deren Armen F. Scott Fitzgerald starb. Sie hat über ihre Liebesgeschichte mit «FSF» ein erzählerisch wie inhaltlich faszinierendes Buch geschrieben.
Sheilah Graham: Die furchtlosen Memoiren der Sheilah Graham. Aus dem Englischen von Marguerite Schlüter. Eichborn Verlag, Die andere Bibliothek, Frankfurt 2010, Fr. 51.90 Pietro Citati: Schön und verdammt. Ein biographischer Essay über Zelda und F. Scott Fitzgerald. Aus dem Italienischen von Maja Pflug. Diogenes Verlag 2009, Fr. 40.90