Den Roman «Vertrauen ist gut» hat Jürg Acklin nur zum Teil selber verfasst, das meiste stammt von seinem Bruder. So jedenfalls macht es uns das Buch weis. Es kokettiert mit der Identität von Dichtung und Wahrheit – nicht immer zu seinem Vorteil.
Der Ich-Erzähler Felix ist seit seiner Geburt cerebral gelähmt und lebt bei seinem Bruder, dessen Manuskripte er abtippt. Der Bruder ist Psychoanalytiker und in zweiter Ehe verheiratet und spät noch einmal Vater geworden. Soweit stimmen Dichtung und Wahrheit überein.
Es ist nicht das erste Mal, dass Jürg Acklin seinen Bruder Martin zum Vorbild einer Romanfigur genommen hat. «Der Känguruhmann» (1992), der jahrelang im Mutterleib verbleibt und nicht geboren werden will, sei eine überspitzte Version des überbehüteten Bruders, sagte Acklin damals selber. In «Der Vater» (1998) deutschte er dieses Abhängigkeitsverhältnis noch einmal aus. Nun hat der literarische Autorenbruder neue Verlustängste: Er befürchtet immer stärker, das Manuskript, das er seitenweise abtippt, könne cum grano salis die Wahrheit enthalten.
In Felix spiegeln sich zwei Geschichten, die seines Bruders und die der Romanfigur Rosenberger. Um dessen unheilvolle Geschichte anzuhalten, will der Behinderte einschreiten. Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser – die Massnahme könnte fatal sein.
«War ich in den Details zu offen? Verzeihen Sie, wenn ich zu intim wurde. Aber ich habe meine Scham endgültig überwunden», schreibt Felix am Schluss. Man möchte ihm gerne antworten, dass er etwas geschwätzig gewesen sei. Sätze wie «Ich muss mich wieder bemühen, Gefühle zu erlernen» wirken peinlich. Aber Felix soll eben gerade kein Autor sein, «sein» Buch also ein unliterarisches. So folgerichtig das Verfahren – zum Lesen ist es nicht unbedingt ein Vergnügen. (sfd)
Jürg Acklin: Vertrauen ist gut. Nagel & Kimche, Zürich 2009, Fr. 32.90