Ballast der Republik

SprEchen & Spotten

SprEchen & Spotten

Mit der Mauer und mit der DDR ist auch ein Stück Sprache verschwunden. Schöne, freche Sprache, manchmal wundervoll respektlos gegen die Mächtigen. Zum Beispiel das «Arbeiterschliessfach», womit eine Plattenbauwohnung gemeint war. Oder den «Ballast der Republik», auch «Erichs Lampenladen» genannt: der mittlerweile abgerissene «Palast der Republik». Aus einer Losung wie «Der Sozialismus ruft uns alle» hat die Volkszunge «Der Sozialismus rupft uns alle» gemacht. Und aus dem Parteiabzeichen der SED das «Märchenauge».

Vor zwanzig Jahren hat das Märchen sein Ende gefunden, die Menschen haben den Ballast abgeworfen. (R.A.)

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten