
Christian Haller spielt den Mann im Park. (Bild: Peter Peitsch)
Nach seiner Trilogie des Erinnerns mit «Die verschluckte Musik», «Das schwarze Eisen» und «Die besseren Zeiten» über die Mutter, den Grossvater und den Vater und mit vielen Verweisen in die Schweizer Geschichte wendet sich Christian Haller nun einem absolut zeitlosen Thema zu: «Im Park» erzählt von einer Dreiecksbeziehung. Dass er sich damit ins «Tri-viale» begibt, ist dem Autor klar, er selbst benennt es so. Und unternimmt Ausweichmanöver.
An der Weggabelung
Emile Ryffel, der Protagonist des Romans, ist Paläontologe im Sabbatical. Aus seiner Perspektive wird erzählt, allerdings in der dritten Person. Seine langjährige Partnerin Lia hat eine Hirnblutung erlitten, liegt tagelang im Koma und erwacht daraus halbseitig gelähmt. Die Nacht davor war Emiles erste Liebesnacht mit der viel jüngeren Klara gewesen.
Auf seinem täglichen Weg zu Lia durchquert Emile einen Park. Auf der einen Seite steht die Alte Universität, wo er sich auf einem Ball in Klara verliebt hatte – auf der anderen die Klinik. Auf der einen Seite die rauschende, aufblühende Jugend – auf der anderen die leblose Frau, deren weiteres Leben ein hilfebedürftiges Zurechtkommen sein sollte. Doch Klara würde ihn verlassen und ins Leben hinausgehen, und Lia hat sich so weit entfernt, dass er sie nicht mehr erreicht. Der Mann steht an der Weggabelung.
So weit, so trivial. Christian Haller begegnet der Kitschgefahr, indem er den Frauen jede Puppenhaftigkeit nimmt und sie mit einem reichen Eigenleben ausstattet. Zweitens schreibt Haller in einer geradezu klassischen Stillage, er trifft einen ruhigen, der Sensation abholden Ton und einen fliessenden Rhythmus. Verweise auf Musik sind viele vorhanden, oft betrachtet Emile auch Bilder, insbesondere das Triptychon von Hieronymus Bosch.
Die Briefe an Klara sind aufgeladen mit mythischen Szenen und Figuren und der wiederkehrenden Metapher des schwarzen Teichs, dem die verführerische Schlange entsteigt, in dessen Schlick aber auch Urwesen jene Spuren hinterlassen haben, die er als Paläontologe zu lesen versucht. «Durch die Gemeinsamkeit kehre ich zurück an den Ursprung jeder Form, finde mich in frühen Schichten wieder, zeichne auf Deine Haut die Blätter der Palmen, den Mäander der Schlange – und wir sind im Garten, wo der Brunnen in leuchtende Himmel ragt, der Fontänen von Lebenswasser ausspeit, die nie versiegen dürfen, weil im Augenblick, dort, wo wir blind sind, ein Teich sich einschwärzt», schreibt er an Klara. Diese Stillage ist zeitweise zu hoch gegriffen, doch Emilie erschrickt gerade noch rechtzeitig über sich selbst, über seine «gleichen, letztlich nur entliehenen Bilder».
Versehrt
Drittens versucht Haller der Trivialität zu entgehen, indem er den Mann als den eigentlich Versehrten darstellt. Lia weist ihre gelähmte Hälfte ihrer Vergangenheit und ihren Ahnen zu und will sie als Teil ihrer Person mit sich tragen. Derweil begreift Emile, dass er mit seinen verschiedenen Leben überhaupt nicht eins ist. «Lia entdeckte, dass sie durch ihre Behinderung aus dem ganz gewöhnlichen Begreifen gestossen worden war, dafür aber eine neue Sicht gewonnen hatte. (…) Emile dagegen befiel mehr und mehr die Gewissheit, zerbrochen zu sein, unsicher zu stehen inmitten eines Morasts widerstreitender Gefühle, als stünden die Beine in verschiedenen Booten.»
Diese Erkenntnis wird im Roman durch lange Rehabilitationsversuche auf der einen und einer endzeitlich ausgelebten Erotik auf der anderen Seite vorbereitet und ausführlich begründet. Trotzdem bleibt am Schluss ein Unbehagen darüber, dass eine körperliche Versehrung gegen eine psychische ausgespielt wird. Niemand möchte entscheiden, was schlimmer ist – doch der Autor zwingt uns in die Sicht von Emile.
Nach einem letzten Traum vom paradiesischen Garten, «ein dem Leben nachempfundener Kitsch», gibt Emile Klara frei. Es ist ein herber Schluss, denn Klara bleibt die Lichtgestalt bis zum letzten Satz, während Lia zum namen- und geschlechtslosen Wesen mutiert: «Er (Emile) wusste, er würde diesen Menschen nicht verlassen können, auch für Klara nicht, weil er es war, der ihn brauchte.» Der Verlust der Weiblichkeit brüskiert die Leserin – doch die uneindeutige Zuordnung des «er» und «ihn» in den letzten Teilsätzen schafft immerhin eine neue Balance.
Christian Haller: Im Park. Luchterhand, München 2008, Fr. 31.90