
Allegorie des Glaubens - Deckengemälde aus dem 18. Jahrhundert von Paul Troger, in der Bibliothek des österreichischen Klosters Melk.
Ein Satz ist hängen geblieben, den der Nietzsche-Biograf Rüdiger Safranski einmal geäussert hat. Ihn nähme wunder, sagte er sinngemäss, wie wir – der sogenannte «christliche Westen» – im 21. Jahrhundert zurechtkommen würden, wenn uns Nietzsches Diktum «Gott ist tot» so richtig eingefahren sei. Vielleicht hat Safranski zu viel erwartet. Immerhin ist die Religion den meisten schon länger abhanden gekommen. Nietzsche hat das so gesehen: «… es scheint, dass sie gar keine Zeit für die Religion übrig haben, zumal es ihnen unklar bleibt, ob es sich dabei um ein neues Geschäft oder ein neues Vergnügen handelt», schreibt er in «Jenseits von Gut und Böse».
Der amerikanische Religionshistoriker Andrew S. Jacobs hat in einem kürzlich erschienenen Buch eine Art Antwort darauf gegeben. Er beschäftigte sich mit einer bestimmten Sorte von Romanen, die er «Gospel Thriller» nannte. «Gospel» ist das englische Wort für Evangelium und «Thriller» sind fiktionale Texte, in denen sich ein Held, seltener eine Heldin, gegen dunkle Verschwörungen zur Wehr setzt, um Böses zu verhindern und dem Guten und/oder der Wahrheit zum Durchbruch zu verhelfen.
Biblische Texte aus Höhlen oder dem Wüstensand
Und welche Rolle spielt das Evangelium oder die Bibel darin? Die Entdeckung neuer bibelnaher Texte setzt jeweils die Handlung in Bewegung. Papyri oder Pergamente aus Höhlen (wie die berühmten Qumran-Schriftrollen vom Toten Meer) oder aus Krügen im Wüstensand (wie die ebenso berühmte Bibliothek von Nag Hammadi) können es sein oder geheimnisumwitterte Folianten aus Archiven (von Klöstern wie vom Berg Athos oder gar dem Vatikan).
Die ersten Beispiele sind historisch und stammen aus den späten 1940er-Jahren, die letzteren sind eher fiktiv. Es sind Texte aus frühchristlicher Zeit, Texte, die zum Teil nicht in unserer Bibel enthalten sind. Welche Texte zum Neuen Testament gehören sollen und welche nicht, wurde erst um 400 nach Christus festgelegt (die sogenannte Kanonisierung des Neuen Testaments). Seither haben wir die vier kanonischen Evangelien (Markus, Matthäus, Lukas und Johannes). In der Nag-Hammadi-Sammlung gibt es aber unter anderem ein Thomas-Evangelium, es gibt andernorts Hinweise auf ein Judas-Evangelium.
Alternativ-Texte stellen die Bibel in Frage
Das Alter dieser Texte stellt unsere Bibel auf die Probe. Es könnte auch ganz anders gewesen sein. War die Kanonisierung wirklich nur eine Entscheidung in rein verlegerischer Absicht oder sollte da etwas vertuscht oder gar verschwiegen werden? Offenbar lauert in diesen Texten Sprengkraft. Die Klappentexte sprechen denn auch fast einhellig von «Bomben», welche unsere christliche Zivilisation oder zumindest die Kirche zerstören könnten. Die «Gospel Thriller» handeln von gefährlichem Bibelwissen und entsprechenden Verschwörungen, die es veröffentlichen oder aus dem Verkehr ziehen wollen.
Andrew S. Jacobs spricht im Untertitel von der «Verletzlichkeit der Bibel». Die Bibel gilt als Basis unserer westlich-christlich-jüdischen Werteordnung, das wird in der Regel auch von jenen ihrer Verehrer nicht bestritten, die sich aus den Landeskirchen schon länger abgemeldet haben. Die Bibel muss geschützt werden.
Und wenn der christliche Glaube auf einer Lüge beruhen würde?
Aber vor wem? Natürlich gibt es in den «Gospel Thrillern» die nihilistischen Schurken (meist Nazis), die das Christentum zerstören wollen. Die Formel heisst dann meistens: Die apokryphen Texte (die frühchristlichen, nicht-kanonischen) zeigen in irgendeiner Weise, dass der christliche Glaube «auf einer Lüge» basiere. Das kann heissen, dass die Berichte von der Auferstehung reine Erfindung seien oder dass Jesus die Kreuzigung überlebt hat und deshalb nicht auferstanden ist.
Oder es kann subtiler zugehen, dass Jesus zwar ein wundertätiger Wanderprediger aus Galiläa gewesen sei, aber in Wahrheit mit der jüdischen Aufstandsbewegung der Zeloten gegen Rom mindestens sympathisiert habe. Darauf deute auch die Strafe der Kreuzigung hin, die für politische Aufrührer vorgesehen war. Jesus wäre so gelesen also kein Friedensmann, sondern ein Terrorist.
War Jesus verheiratet und hatte Kinder?
In diesen Fällen kämpfen die Helden der «Gospel Thriller» dafür, dass der christliche Glaube nicht beschädigt wird. In der Regel endet der Roman, indem der Status quo bewahrt wird. (So auch bei Robert Ludlum in seiner Reihe «The Gemini Contenders»; deutsch: «Das Jesus-Papier».) Es gibt aber auch die andere Linie. In den frühchristlichen Texten zeigt sich ein Jesus, den man aus orthodoxer Sicht «einen Ketzer» nennen müsste. So wie die jüdische Orthodoxie in den kanonischen Evangelien Jesus als Gotteslästerer hinstellen und deshalb hinrichten lassen will.
Das kann mehr oder weniger weit gehen. Man kann Jesus als verheiratet oder mit Familie und Kindern auftreten lassen (was zum Beispiel der «Da Vinci Code» tut). Hinter dem Papyrus-Fitzelchen, das von «Jesus’ Frau» spricht, verbirgt sich übrigens eine spannende nicht-fiktive Fälscher-Geschichte. Oder man kann aus zwei Zitaten in einem – wahrscheinlich gefälschten – Brief des Clemens von Alexandria (2. Jahrhundert) auf ein «geheimes Markus-Evangelium» schliessen, in dem Jesus magische Rituale vollzieht und von «physischer Vereinigung» mit einer Art Jünger die Rede ist.
Auch die Bibelwissenschaft forscht im «Thrillermodus»
Moment, hier geht es ja gar nicht um Erfindungen von Thriller-Autoren, sondern um Geschichten, die sich in der Bibelforscher-Zunft wirklich ereignet haben. Andrew S. Jacobs zeigt in seinem Buch, wie die offizielle Bibelforschung und die Thriller-Produktion zusammenhängen. Auch die Bibelwissenschaft will ja wissen, wie es wirklich zugegangen ist. Zum Beispiel philologisch, indem man nach dem «richtigen Text» forscht. Lange ging man davon aus, dass die sogenannten «synoptischen Evangelien» (Markus, als das älteste, und Matthäus und Lukas, die auf Markus beruhen) sich gemeinsam bei einer sogenannten «Logienquelle Q» bedient hätten. Damit meint man eine Sammlung von Jesus-Aussagen, die getrennt von den Evangelien zusammengestellt und überliefert wurde. «Q» ist nur hypothetisch erschlossen, einen entsprechenden Text hat man bisher nicht gefunden.
Jesus war ein Häretiker – aber ein Guter
Aber verschiedene «Gospel Thriller» bauen auf dieser bibelwissenschaftlichen Hypothese auf. Sie lassen «Q» auftauchen. Und den «Original-Jesus» lassen sie dann eine humanere, «modernere» Lehre verkünden, welche den Konservativismus und die Frauenfeindlichkeit der katholischen Kirche schlecht aussehen lässt. Ein Autor folgt dieser Story, lässt seinen Helden aber herausfinden, dass die Quelle gefälscht ist. Was tut der Held? Natürlich lässt er der Geschichte ihren Lauf.
Wenn der Literaturbetrieb es schafft, sogar einen «Ketzer-Jesus» positiv aussehen zu lassen, kann es um Wirkmächtigkeit des Christentums doch nicht so schlecht bestellt sein. Und wenn Religions-Skeptiker und Kirchenflüchter sagen, mit Gott könnten sie schon, aber mit seinem «Bodenpersonal» nicht, dann heisst das ja, dass das Evangelium immer noch etwas zu sagen hat. Wenn auch nicht ganz klar ist, ob man die kanonisierte oder eine eher fiktionale Botschaft bevorzugen sollte.
Literatur:
Andrew S. Jacobs: Gospel Thrillers. Conspiracy, Fiction, and the Vulnerable Bible. Cambridge University Press, 2024. 260 S.
Robert Ludlum: The Gemini Contenders. Doubleday, 1976. Deutsch: Das Jesus-Papier. Heyne Verlag, 428 S.
Barbara Wood: The Prophetess. Little, Brown, and Co., 1996. Deutsch: Die Prophetin. Fischer Verlag, 640 S.
Eric Van Lustbader: The Testament. Forge, 2006. Deutsch: Testamentum. Heyne, 656 S.
Glenn Meade: The Second Messiah. Howard Books, 2011. Deutsch: Der zweite Messias. beThrilled, 544 S.
Daniel Silva: The Order. HarperCollins, 2020. Deutsch: Der Geheimbund. HarperCollins, 448 S.

