
Um den persischen Gesandten Reza Be 1715 zu empfangen, erschien König Ludwig XIV. zum ersten Mal seit 29 Jahren auf dem Thron. (Bild: Museum Rietberg/Nicolas Largillières (1656–1746) zugeschrieben)
Was wissen wir in Europa über Iran? Trotz Wikipedia ist es herzlich wenig und das, was wir wissen, ist häufig von Vorurteilen und Stereotypen geprägt. Wir denken an Frauen im Tschador und bärtige Männer, an schmutzige Bomben und brennende US-Flaggen. Doch nicht immer war das Verhältnis zu Iran so angespannt wie heute. Vor 400 Jahren öffnete Schah Abbas I. (1587–1629) sein Land in beispielloser Weise für die Aussenwelt. Europa und Persien traten näher in Kontakt zueinander und vielfältige Beziehungen entstanden.
Die Ausstellung «Sehnsucht Persien» im Museum Rietberg setzt in jener Zeit ein und fragt nach den Auswirkungen dieses Austauschs in der Kunst. Ergänzt wird die Schau durch Werke von sieben iranischen Gegenwartskünstlern. Dadurch wird erfolgreich eine Brücke in die Gegenwart geschlagen. Es sind alles hochpolitische Arbeiten, die um Themen wie Folter, Frauenrechte oder staatliche Bevormundung kreisen. Besonders eindrücklich ist die von der 34jährigen Künstlerin Nazgol Ansarinia geschaffene Serie «Mendings». Sie besteht aus Gegenständen, denen das Mittelstück entfernt wurde. Die «geschrumpften» Stühle, Matratzen und Teller stehen für ein allzu «kleines» Leben in einem allzu engen Land.
Kunst verbindet Kulturen
In Gang kamen die Beziehungen zwischen Persien und Europa aus politischem und wirtschaftlichem Interesse. Gesandtschaften wurden hin- und her- geschickt in der Hoffnung, gemeinsam gegen das mächtige Osmanische Reich vorzugehen. Gleichzeitig erhoffte man sich vom Handel mit persischer Seide grosse Gewinne. Diese Epoche der Öffnung endete 1722 mit dem Sturz der Fürstendynastie der Safawiden durch einfallende afghanische Krieger. Die Beziehungen zwischen Persien und Europa waren danach nicht mehr dieselben. Der amerikanische Historiker Rudolph P. Matthee schreibt im Ausstellungskatalog, die Kunst sei der vielleicht stärkste verbindende Faktor zwischen den beiden Kulturen gewesen. Anhand von rund 200 Exponaten wird in der Ausstellung aufgezeigt, wie sich der kulturelle Austausch auf Kunst- und Kunsthandwerk auswirkte.
Stereotype Darstellungen
Die fremdländische Kleidung scheint sowohl persische als auch europäische Künstler fasziniert zu haben. Die Genauigkeit der Details spielte dabei keine grosse Rolle: Persische Künstler stellten Europäer in ihren Werken stereotyp mit Wams, Kniehose, Umhang und Schlapphut dar, europäische Künstler wiederum Perser mit grossen Turbanen oder Fellmützen mit Federschmuck und einem tunikaartigen Gewand. Ähnlich eingekleidet wurden auch Inder und Osmanen. Viele Künstler, allen voran Rembrandt und seine Schüler, begannen biblische Figuren mit persischer Kleidung auszustatten, da man dies als historisch korrekt empfand. Persische Maler ihrerseits entdeckten den europäisch gekleideten Jüngling als erotisches Bildthema. Die exotisch wirkenden jungen Männer erschienen wohl besonders begehrenswert. Leider fehlen in der Ausstellung Erläuterungen zur Bedeutung homoerotischer Liebe im damaligen Persien. Fasziniert waren die persischen Künstler auch von europäischen Aktdarstellungen, die sie über Stiche kennengelernt hatten. Davon liessen sie sich zu eigenen Werken inspirieren. Zuvor gab es in der persischen Malerei kaum Darstellungen nackter oder teilweise entblösster Frauenkörper.
Gar nicht reisefreudig
Persische Künstler wie Mohammad Zaman und Aliqoli Jebadar entwickelten schliesslich einen neuen «fränkischen» Stil, der europäische Techniken wie die Hell-Dunkel-Malerei oder Fernansichten übernahm und europäische Themen aufgriff. Der starke europäische Einfluss auf die persische Kunst wird erst seit wenigen Jahren gründlich erforscht, da man ihn lange eher negativ bewertet hatte. Mit Ausnahme der Kunst wurden in Persien jedoch recht wenige europäische Impulse übernommen. Obwohl im Pressetext behauptet wird, Europa und Persien seien sich auf Augenhöhe begegnet, lässt sich dies nicht so eindeutig feststellen. Rudolph P. Matthee schreibt im Ausstellungskatalog, dass die Europäer sich ungleich stärker für Persien interessiert hätten als umgekehrt. Zahlreiche westliche Künstler, Abenteurer, Handwerker und Privatpersonen reisten in das ferne Land. Die Perser hingegen, schreibt Matthee, seien davon überzeugt gewesen, dass Persien das Zentrum der islamischen Welt und der menschlichen Zivilisation darstelle. Deshalb war ihr Interesse an der Erforschung der Welt jenseits der Grenzen des Islams begrenzt.
Sehnsucht Persien, Museum Rietberg Zürich, bis 12.1.2014. www.rietberg.ch . Der äusserst interessante Katalog zur Ausstellung ist bei Scheidegger & Spiess erschienen.

