Vier Fassungen der Chaconne, eine aus St. Gallen

Bachs Chaconne aus der Partita d-Moll für Violine solo ist ein zentrales Stück in der Literatur für dieses Instrument. Bach hat in der Chaconne meisterhaft gezeigt, wie Violine mehrstimmig funktionieren kann. Im vierten Konzert im Rahmen der St.

Pianistin Edna Stern (Bild: pd)

Pianistin Edna Stern (Bild: pd)

Bachs Chaconne aus der Partita d-Moll für Violine solo ist ein zentrales Stück in der Literatur für dieses Instrument. Bach hat in der Chaconne meisterhaft gezeigt, wie Violine mehrstimmig funktionieren kann. Im vierten Konzert im Rahmen der St. Galler Festspiele steht morgen diese Chaconne im Mittelpunkt. Die Originalfassung für Violine wird erst am Schluss des Konzerts stehen, interpretiert durch die Geigerin Leyla Schayegh.

Bachs Chaconne hat einige Komponisten zu Bearbeitungen animiert, die es selbst zu gewisser Berühmtheit gebracht haben. Interessanterweise wurde das Werk gerne für Klavier adaptiert. Die bekannteste und von allen namhaften Virtuosen gespielte ist die Chaconne von Ferruccio Busoni, der das Violinorginal ins gross dimensionierte Orchestrale steigerte. Weniger bekannt ist eine Fassung von Johannes Brahms, der der Bachs Original für Klavier für die linke Hand setzte. Diese Fassung spiegelt quasi eine selbst auferlegte Beschränkung der pianistischen Mittel wider.

Spannend am morgigen Abend dürfte ein Beitrag werden, den Bach-Kenner Rudolf Lutz zur Geschichte der Chaconne beigesteuert hat. Der St. Galler Dirigent, Organist und Improvisator hat wiederum das Klavier (mit beiden Händen) für seine Sicht auf Bach gewählt. Die drei grossen und anspruchsvollen Chaconne–Fassungen wird Edna Stern spielen, eine international erfolgreiche französische Pianistin.

Hochgelobt wurden ihre CDs mit Interpretationen von Schumann oder Chopin. Auch ihre Sicht der Chaconnes von Busoni, Brahms und Lutz wurde bereits 2005 auf CD veröffentlicht. Le Figaro bezeichnete den Tonträger damals als eine der faszinierendsten Klavieraufnahmen der letzten Jahre. Der Abend mit Edna Stern dürfte im Rahmen der Festspiele sicher zu einem speziellen Höhepunkt werden. (map)

Morgen Fr, St. Laurenzen, 19 Uhr

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten