
Beginn einer grossen Liebe: Röbi Rapp (Sven Schelker) und Ernst Ostertag (Matthias Hungerbühler). (Bild: Ascot Elite)
Der «Kreis» war mehr als 20 Jahre eine Institution. Der Verein und Lesezirkel engagierte sich für die Anerkennung der Homosexuellen in der Gesellschaft, veröffentlichte eine dreisprachige Zeitschrift, die international gelesen wurde und veranstaltete in Zürich legendäre Bälle – es waren zu jener Zeit die grössten Anlässe für Schwule weltweit. In der Schweiz der 1950er-Jahre war Homosexualität zwar sozial geächtet und musste in der Regel geheim gehalten werden. Doch gleichzeitig stand eine gleichgeschlechtliche Neigung im Vergleich zu vielen anderen Ländern nicht unter Strafe. Darum konnte sich in Zürich eine aktive Schwulenszene etablieren, die zwar im verborgenen, aber von den Behörden weitgehend unbehelligt aktiv sein konnte.
Coming-out mit 70 Jahren
Filmemacher Stefan Haupt lässt in «Der Kreis» die Geschichte des Lesezirkels Revue passieren. Neben Zeitzeugen, die sich an die bewegte Zeit im Zürich der 1950er- und 60er-Jahre erinnern, berichten insbesondere Röbi Rapp und Ernst Ostertag aus jener Blütezeit des «Kreises» und seines jähen Endes. Der Coiffeur und Travestiekünstler Rapp und der Lehrer Ostertag sind seit über 40 Jahren ein Paar, wobei Ostertag sein Coming-out gegenüber der Familie erst im Alter von 70 Jahren öffentlich machte. Ihre bewegte und bewegende, gemeinsame Liebesgeschichte ist allein schon ein lohnender Stoff. Und weil der Beginn ihrer Liebe eng mit dem «Kreis» verbunden ist und sich in ihrer Geschichte sowohl gesellschaftliche wie private Schwierigkeiten spiegeln, welche mit der Homosexualität in jenen Jahren verbunden waren, verschränkt Haupt das Dokumentarische auf elegante Weise mit Spielfilmszenen.
Überzeugende Darsteller
Ähnlich wie im erfolgreichen Schweizer Film «Verliebte Feinde» über Iris und Peter von Rothen montiert Haupt Zeitzeugen, dokumentarische Bilder und inszenierte Szenen fliessend ineinander. Während Regisseur Werner Schweizer in «Verliebte Feinde» nicht auf die bereits verstorbenen Hauptprotagonisten zurückgreifen konnte, stehen sie Haupt zur Verfügung: Röbi Rapp und Ernst Ostertag erzählen so lebhaft und anschaulich, dass man oft gerne bei ihnen verweilen würde. Allerdings verkörpern Matthias Hungerbühler als schüchterner, zurückhaltender Lehrer und Sven Schelker als jugendlich-ungestümer Coiffeurlehrling und Künstler Röbi Rapp die beiden als junge Männer so sympathisch, dass man ihnen gerne zusieht. Überhaupt fängt Haupt Milieu und Zeit in prägnanten Bildern ein und kann auf ein überzeugendes, prominentes Darstellerensemble selbst in kleinen Rollen zählen. Eindrücklich beispielsweise jene Szene, als sich Ernst das erste Mal von Röbi die Haare waschen lässt, und die Spannung zwischen Sinnlichkeit und Furcht spürbar wird, ob wohl der Coiffeurmeister die lustvolle Kopfwäsche bemerkt. Schier unglaublich die Szene, als Ernst seinen Geliebten zu seinen konservativen Eltern zum Kaffee mitnimmt – und das Offensichtliche einfach nicht wahr sein durfte. Wie gut so eine Verdrängung funktionierte, beweist die Aussage der Schwester von Ernst Ostertag, dass es sie überraschte, als ihr 70jähriger Bruder ihr seine Homosexualität offenbarte. Da hatte er bereits 43 Jahre mit Röbi Rapp zusammengelebt.
Geprägt vom Verstecken
Die beiden leben immer noch zusammen in Zürich und waren 2003 das erste Paar, dass sich nach der Legalisierung trauen liess. «Wir waren so geprägt vom Verstecken, dass wir uns gar nie vorstellen konnten, jemals offiziell heiraten zu können», sagen sie im Film. Und leider muss man Stefan Haupt zustimmen, wenn er festhält, dass der Kampf der Schwulen um Gleichberechtigung und Emanzipation in der Welt längst nicht zu Ende ist.
Ab heute in zahlreichen Kinos.