Wie die Theater-Company um das Regieduo Piet Baumgartner und Sophie Stierle mitteilt, müssen die beiden Vorstellungen des Theaterstücks «Closer» vom 9. und 10. März in St. Gallen abgesagt werden. Nachdem das Ensemble ursprünglich die Rechte des Verlags aus England erhalten hatte und die ersten Vorstellungen in Zürich, Bern und Basel spielen durften, wurde ihnen nun unverhofft aus rechtlichen Gründen die Aufführung des Stücks in der Grabenhalle St. Gallen verboten.
«Für uns ist das extrem schmerzlich und vor allem unverständlich», kommentierte Regisseur Piet Baumgartner den für die Company nicht nachvollziehbaren Entscheid bewusst knapp. Das Dekret des Verlags kommt insofern völlig überraschend, als dass sämtliche der bisherigen Aufführungen ausverkauft waren und von Publikum und Presse gleichermassen positiv rezipiert wurden.
Auch das «Tagblatt» konnte sich bei einer der Aufführungen in Zürich ein Bild der Theateradaption von Patrick Marbers Skandalstück machen und sah in dieser «Closer»-Inszenierung ein spannendes, bewusst explizites, aber sorgfältig und mutig inszeniertes Stück Theater. (M. H.)