
Dominic Sessa, Paul Giamatti und Da'Vine Joy Randolph in «The Holdovers».
Alexander Payne hat den Trick raus: Um als Independent-Regisseur im amerikanischen Studiosystem freie Hand zu behalten, dreht er seit Jahren Filme mit überschaubarem Budget. Seine Metiers sind feine melodramatische Komödien wie «Sideways», (2004), «The Descendants» (2011) oder «Nebraska» (2013), in denen gescheiterte Durchschnittsmänner an persönlichen Scheidewegen stehen.
Für seine Geschichten, in denen stets das Absurde hinter dem Alltäglichen lauert, nimmt sich der 62-Jährige gerne Zeit: «The Holdovers» ist insgesamt erst sein achter Spielfilm. Erzählt wird darin ein bittersüsses Weihnachtsdrama der etwas anderen Art. Warum der Film erst jetzt in den Schweizer Kinos anläuft, ist ein Rätsel oder das Ergebnis eines trägen Verleihsystems.
Paul Giamatti spielt Paul Hunham, einen Professor, wie man ihn keinem Schüler wünscht: Mürrisch, verbittert und gnadenlos lehrt er an der Barton Academy Anfang der 1970er-Jahre Klassische Philologie. Ein Typ, der vom Leben enttäuscht ist, auch von sich selbst. Aber das merkt er erst, als er gemeinsam mit der Kantinenköchin Mary (Da’Vine Joy Randolph) und dem von seiner Mutter versetzten Studenten Angus (Dominic Sessa) über die Feiertage auf dem Campus festhängt.
Wie sehr Payne die Figur auf Giamatti geeicht hat, spürt man sofort - und der nimmt die Rolle dankbar an. Bei den Golden Globes wurde er für seine Darbietung unlängst als bester Darsteller in der Kategorie Musical oder Komödie ausgezeichnet. Bei den Oscars ist Giamatti ebenfalls nominiert, genau wie Da’Vine Joy Randolph für die beste Nebenrolle.

Regisseur Alexander Payne auf dem Set zu «The Holdovers».
Herr Payne, «The Holdovers» spielt an Weihnachten des Jahres 1970. Warum haben Sie speziell diesen Zeitpunkt gewählt?
(Alexander Payne): Das hatte zunächst praktische Gründe. Wir konnten keine zeitgenössische Geschichte erzählen, weil es heute, zumindest in Amerika, keine geschlechtsspezifischen Internate mehr gibt. Daraufhin schlug David Hemingson die Siebzigerjahre vor. Für ihn als Drehbuchautor eröffneten sich dadurch neue Spielräume in der Charakterzeichnung. Das sieht man sehr schön an Mary. Ihr Sohn Curtis, ebenfalls ein junger Absolvent der Barton Academy, ist vor kurzem in Vietnam gefallen. Sie bekommt die Auswirkungen des Krieges direkt zu spüren, was der Figur eine tiefe innere Trauer und mehr Schärfe verleiht.
Sie erwecken nicht nur die Illusion einer Geschichte, die in dieser Zeit spielt. Der Film wirkt auch formal, als sei er damals gedreht worden ...
Ich war als Teenager in den Siebzigern komplett filmverrückt. Das Kino jener Jahre, New Hollywood, das hat mich für den Rest meines Lebens geprägt. Ich wollte einmal das Gefühl haben, als hätte ich selbst zu der Zeit als Regisseur gearbeitet. Es war eine Herausforderung, ein Experiment. Mein Gedanke war: Irgendjemand muss doch so verrückt sein, diese Art von Filmen auch heute noch zu machen. Ich schätze, dieser Verrückte bin ich.
Wie erinnern Sie sich an Ihre eigene Schulzeit?
Ich war nicht auf einem Internat, aber ich besuchte eine private Jesuiten-Highschool für Jungen in Omaha, Nebraska. An der Schule gab es viele wunderbare Lehrer, aber auch einen echten Stinker, Pater Michael Hindelang. Er sollte uns Latein beibringen. In seinem Unterricht brachen die Schüler regelmässig in Tränen aus. Einige hätten ihn am liebsten umgebracht. Es störte ihn nicht, sich unbeliebt zu machen, um das zu lehren, was er für wichtig hielt. In Pauls Figur steckt viel von Vater Hindelang. Er ist sogar noch ein bisschen grausamer geraten.

Dominic Sessa als Schüler Angus Tully und Paul Giamatti als Lehrer Paul Hunham.
Paul Giamatti brilliert als Lehrer Hunham. Wie war das für Sie beide, nach fast zwanzig Jahren wieder zusammenzuarbeiten?
Die Rolle ist Paul so sehr auf den Leib geschrieben, dass wir nicht einmal den Namen geändert haben. Das Tolle an der Arbeit mit ihm ist, dass wir uns quasi ohne Worte verstehen. Ich lasse ihm alle Freiheiten und bin neugierig, was er daraus macht. Als Regisseur will man einen Hauptdarsteller, von dem man ungefähr weiss, was er kann, aber der einen trotzdem überrascht.
Ihre Filme sind bekannt dafür, Komik und Tragik auf besondere Weise zu vereinen. Was ist das Geheimnis?
Ich versuche immer, menschliche Geschichten zu erzählen. Das klingt jetzt etwas platt, aber mehr ist es nicht. Ich glaube auch nicht, dass meine Filme einzigartig sind. Für mich sind Regisseure, die gute Komödien drehen, am ehesten in der Lage, emotionale Effekte ohne Sentimentalität zu erzielen. Denken Sie an Charlie Chaplin, Leo McCarey oder Frank Capra. Egal wie oft man sich «It’s a Wonderful Life» anschaut, man lacht und weint immer wieder, jedes Mal aufs Neue.

Dominic Sessa und Da’Vine Joy Randolph.
Apropos: «The Holdovers» ist auch eine Art Weihnachtsfilm. Sind Sie ein Fan des Genres?
Nein. Ich habe richtige Angst davor, eine Schnulze zu drehen. Für mich müssen Gefühle immer ehrlich rüberkommen, sich verdient anfühlen. Anton Tschechow sagte sinngemäss einmal zu einem jungen Schriftstellerkollegen: «Wenn du eine emotionale Wirkung erzeugen willst, dann schaffe einen kalten Hintergrund, damit sie gut zur Geltung kommt», und ich glaube, das stimmt.
Es ist nach «Nebraska» erst das zweite Mal, dass Sie das Drehbuch nicht selbst geschrieben haben. Ändert sich dadurch etwas für Sie als Regisseur?
Ich habe bisher nur aus der Verzweiflung heraus für mich selbst geschrieben. Jedes Mal, wenn mir ein Drehbuch angeboten wird, bete ich, dass es etwas taugt. Anders als bei «Nebraska» hatte ich diesmal die Idee zu «The Holdovers». Die Prämisse entstammt einem französischen Film aus den 1930er-Jahren, ich habe sie quasi geklaut. Aber ich bin selbst nie im Internat gewesen, mir fehlte die Lebenserfahrung. David Henningsen kannte sich damit aus. Zusammen haben wir eine Geschichte entwickelt, die für uns beide persönlich ist.
Sie haben in knapp dreissig Jahren acht Spielfilme gedreht. Warum nicht mehr?
Ich mache keinen Film, wenn ich nichts zu sagen habe. Gute Filme brauchen Zeit. Da hängt so viel mit dran. Die alten Hollywood-Regisseure drehten pausenlos, da war es nicht so schlimm, wenn ein Projekt daneben ging. Heute ist das anders. Man wird wählerischer, wenn man zwei, drei oder mehr Jahre an etwas arbeitet, zumindest gilt das für mich.
The Holdovers: Im Kino.

