
Der Sohn der Ateliervermieter vor dem Wohnschloss der Familie. (Bild: pd)
Die Künstlerin Nesa Gschwend hatte der SKK (früher Konferenz Schweizer Städte für Kulturfragen SKS) im Anschluss an ihren Gastatelier-Aufenthalt im indischen Varanasi einen Bericht über ihre Erfahrungen und Eindrücke zukommen lassen. Darin beschrieb sie nicht nur ihren künstlerischen Zugang zum Alltag in der Stadt am Ganges, sondern sie erwähnte auch die Konflikte, welche sich mit den Vermietern der Ateliers ergeben hatten (Tagblatt vom 8.4.).
Unter anderem bemängelte die Künstlerin, die sich schon zu Beginn ihrer künstlerischen Karriere mit ihren Performances oft im asiatischen Raum aufgehalten hatte, die problematische Zusammenarbeit der SKK mit der Oberschicht in Indien. Sie schrieb, dass die Ateliers, obwohl sie sich im Annex der luxuriösen Villa der Vermieter befänden, nur bedingt nutzbar seien.
Sie empfiehlt der SKK, das Konzept zu überdenken und die Ateliers in Zukunft in einem anderen, auch geographisch weniger isolierten Stadtteil von Varanasi einzurichten. Sie weist darauf hin, dass es einheimische Institutionen gebe, mit welchen sich – niederschwellig, aber nicht minder effizient – eine Zusammenarbeit aufbauen liesse und wo überdies Angestellte nicht wie in der jetzigen Gastfamilie ausgebeutet würden.
Auch wenn es sich bei der SKK nicht um ein Entwicklungsprogramm, sondern um einen kulturellen Austausch handle, sollte in einem Land wie Indien oder Ägypten, wo sich ebenfalls zwei Ateliers der SKK befinden, nicht ausgerechnet die oberste und reichste Gesellschaftsschicht finanziell davon profitieren, meint die Künstlerin. Die Schweiz habe sich im Fall Varanasi von «widerlichen Business People» über den Tisch ziehen lassen.
Unterschiedliche Welten
Der Vertrag mit den Ateliervermietern wird jeweils für drei Jahre abgeschlossen. In Varanasi müsste er 2011 erneuert werden, wie Eszther Gyarmathy, die Delegierte der Dienststelle, sagt. Man habe nach dem Eintreffen des Berichts mit dem Vermieter in Varanasi Kontakt aufgenommen und ihn mit den Vorwürfen konfrontiert. Inzwischen sei eine Besserung eingetreten.
Dem wird allerdings gemäss eines die Runde machenden Mails eines Schweizer Künstlers, der sich zurzeit in Varanasi aufhält, widersprochen.
Nesa Gschwend habe sich offenbar schwergetan mit dem Kastensystem, das es nun einmal gebe in Indien, sagt Gyarmathy, doch sei die SKK nicht dazu da, sich in ein vorhandenes soziales Gefüge einzumischen beziehungsweise in den jeweiligen Gastländern «jemandem eine Lebensform aufzuzwingen».
Beschwerden seien im übrigen sehr selten, es gebe zahlreiche Kunstschaffende, die sich äusserst lobend über ihren Aufenthalt in Varanasi geäussert hätten.
Macht das Ganze Sinn?
Differenzierter fällt die Antwort des Präsidenten der SKK, Markus Baumer, aus. Die Probleme in Varanasi seien ihm bekannt, eine weitere Vertragsverlängerung werde genau geprüft.
Die Stadt sei tatsächlich «Hardcore», und deshalb wohl nicht für jedermann der passende Aufenthaltsort. «Da prallen Wertvorstellungen aufeinander, welchen man mit der notwendigen interkulturellen Kompetenz begegnen muss», sagt Baumer. Bestandteil weiterer Abklärungen müsse aber die Frage sein, ob es in Zukunft überhaupt Sinn mache, in Ländern wie Indien oder Ägypten Gastateliers anzubieten.
Den für Schweizer Verhältnisse notwendigen Standard finde man in der Tat hauptsächlich bei wohlhabenden privaten Anbietern. Er gebe Nesa Gschwend aber in dem Punkt recht, dass unterschieden werden müsse zwischen Ungereimtheiten kultureller Natur und der möglichen Gefahr, als zahlendes Land ausgenützt zu werden. Gewisse «Tabus» dürften jedoch nicht gebrochen werden, was die Künstlerin mit ihrer direkten Kritik an der Gastfamilie getan und diese damit verletzt habe.
Die SKK trage eine Verantwortung, wenn sie Kunstschaffende nach Indien schicke, und müsse sich an die vertraglichen Vereinbarungen mit den Gastgebern halten.