
Der gefallene Star und die neue Diva: George Valentin (Jean Dujardin) und Peppy Miller (Bérénice Bejo) im Stummfilm «The Artist». (Bild: Präsens Film)
Thomas Langmann liebt das Kino und das finanzielle Risiko. Der 40jährige französische Filmproduzent und Schauspieler glaubte an die Chance, in Zeiten von 3D-Kino, Special Effects und endlosen Remakes mit einem Stummfilm Kinosäle zu füllen. Etwa so, als würde er Flugpassagiere überzeugen wollen, mit einem Fluggerät von Leonardo da Vinci abzuheben und den Düsenjet im Hangar stehen zu lassen.
Die Erfolge geben ihm nun recht: Alleine am Premierentag sahen sich «The Artist» in Frankreich, wo der Film als erstes startete, 78 000 Besucherinnen und Besucher an. In den französischen Kino-Charts stieg er sofort auf Platz eins ein. Die Erfolgswelle ebbt nicht ab. Es hagelt Preise: Hauptdarsteller Jean Dujardin ist in Cannes in der Kategorie Bester Schauspieler ausgezeichnet worden und dürfte auch im Wettbewerb um einen Oscar beste Chancen haben (siehe Kasten). Desgleichen seine Filmpartnerin Bérénice Bejo. Die 35-Jährige ist in der Kategorie «Beste Nebendarstellerin» nominiert, ihr Lebenspartner und Regisseur Michel Hazanavicius in der Sparte «Beste Regie».
Die Zeitenwende kommt
«The Artist» ist ein Film über die Anfänge des Kinos und die Wurzeln des Starkults. Hollywood im Jahr 1927: George Valentin (Jean Dujardin) ist der Schauspieler der Stunde. Eines Tages stösst er nach der Premiere seines Films mit einer unbekannten Schönen zusammen: Peppy Miller (Bérénice Bejo). Peppy Miller, Schauspielerin auch sie, outet sich als Bewunderin. Die Wende vom Stumm- zum Tonfilm steht kurz bevor. Während George Valentin zögert und die Zeitenwende verpasst, sich von seiner Frau trennt und bald vor dem persönlichen Ruin steht, wird Peppy Miller, die ehemalige Statistin, zum gefeierten Kinostar. Die Frage bis zum Ende ist: Ist der gefallene Star in der Lage, die Liebe der gefeierten Schauspielerin zu akzeptieren?
Die Amerikaner staunen
Natürlich spielt «The Artist» an Originalschauplätzen in Hollywood: in den Studio-Strassen von Warner Brothers und Paramount. Die Franzosen arbeiteten mit den Amerikanern zusammen. Ihr Stummfilmprojekt habe die Einheimischen sprachlos gemacht, erzählt Bérénice Bejo. Die Amerikaner hätten ständig gesagt: «Mann, so etwas wäre bei uns in den Staaten völlig unmöglich!» Die Franzosen stapelten tief: «In Frankreich war es auch nicht so einfach.» Doch für die Amerikaner blieb es dabei: «Wir hätten das nie zustande gekriegt.» Diese Reaktion ist durchaus verständlich. «The Artist» ist ein historisierendes Experiment, das Filmschaffende und Cineasten im tiefsten Innern berührt und fasziniert. Man mag es kaum glauben: Den Schritt zurück zu den Anfängen des Kinos zu machen scheint einfacher gedacht als getan. Das beginnt mit der technischen Herausforderung, einen Film gänzlich in Schwarzweiss zu drehen. Die Ästhetik, die Inszenierung und Lichtsetzung sind völlig anders. Die Schwierigkeiten hängen auch damit zusammen, dass sich Schauspielerinnen und Schauspieler ein derart körperbetontes Spiel nicht gewohnt sind.
Wo der Ton fehlt, spielt der Körper eine umso wichtigere Rolle. Regisseur Michel Hazanavicius hat sein Ensemble formidabel auf die Herausforderungen vorbereitet. Sein vielleicht grösster Geniestreich war aber, dem Hauptdarsteller den Hund Uggie in den Arm zu drücken.
Uggie geht auf Promo-Tour
Uggie ist perfekt dressiert. Er fällt um, wenn George Valentin einen Pistolenschuss fingiert, und steckt den Kopf zwischen die Pfoten, wenn sich Konflikte entladen. Die Filmcrew verzichtete im übrigen auf eine Promo-Tour durch die USA und schickte stattdessen Uggie auf die Reise. Heute hätte Uggie keine Zeit mehr dafür. Er ist bereits mit den Dreharbeiten zu seinem nächsten Film beschäftigt.
Mehr als eineinhalb Stunden dauert «The Artist». Die Musik ist immer präsent, aber spielt natürlich im Hintergrund. Nur am Schluss, zum dramatischen Höhepunkt des Films, verstummt sie für einige Sekunden. Die Konzentration ist ganz im Film.
Die Musik macht Film
Dass Komponist, Musiker und Arrangeur Ludovic Bource nun für den Oscar für die Beste Filmmusik nominiert ist, liegt auf der Hand. Wo der Film stumm ist, muss die Musik Film machen. Der relativ unbekannte Bource hat den Umgang mit der Jazzband ebenso im Griff wie jenen mit dem grossen Sinfonieorchester. Wie er die Stile mischt und changiert, wie er mühelos von der Glenn-Miller-Adaption zu Claude Debussy oder Maurice Ravel gleitet, um schliesslich den Solopianisten alleine weiterspielen zu lassen, ist ganz grosses Handwerk. Der Komponist lässt lachen, träumen, weinen, fluchen, kokettieren. Es ist wie im Film: A star is born.