Spiel mit Worten

Das Museum zu Allerheiligen in Schaffhausen präsentiert die Gedichte des Bildhauers Carl Andre. Eine zähe, wenngleich hochinteressante Kost, die viel Aufmerksamkeit fordert.

Shape and Structure, 1963 (Bild: Pro Litteris)

Shape and Structure, 1963 (Bild: Pro Litteris)

Die Gedichte bestehen aus jeweils 14 Zeilen. Aber das ist auch das Einzige, was sie mit einem klassischen Sonnett verbindet. Carl Andre hat sich trotzdem für den Begriff Sonnett entschieden. Für «One Hundred Sonnets» hat er je ein Wort so aneinandergereiht, dass auf jeder Seite ein annähernd quadratischer Textblock entstanden ist. Insgesamt hundert Seiten wurden gefüllt. Nicht nur hier zeigt sich, dass Andres Gedichte in starker Weise von der Wiederholung leben.

Vertreter der Minimal Art

Carl Andre (*1935) ist ein wichtiger Vertreter der Minimal Art. Bekannt ist er für seine Skulpturen. Und auch wenn in Schaffhausen sein poetisches Werk im Vordergrund steht, wollte das Museum nicht ganz auf den Bildhauer Andre verzichten. Neun Skulpturen ergänzen die Ausstellung, darunter eine frühe Holzpyramide, eine Kupferspirale und einige seiner typischen Bodenarbeiten. Eine gute Entscheidung, denn Auflockerung tut dieser Ausstellung dringend Not. Insgesamt 645 (!) Seiten mit Gedichten sind ausgestellt, die in schier endlos langen Vitrinenreihen präsentiert werden. Das ist eine zähe, wenngleich hochinteressante Kost, die dem Betrachter grosse Aufmerksamkeit abverlangt. Denn wie normale Gedichte lesen, lassen sich die Poems von Andre nicht.

Broschüre hilfreich

Stattdessen erfordern sie breites Hintergrundwissen. Eine Broschüre hilft hier dankenswerterweise weiter und informiert über die Bezüge zur US-amerikanischen Kultur, ohne die Andres Werk nicht zu verstehen ist. Sinnvoll ist es auch, zunächst den einführenden Film, der im Vorraum der Ausstellung gezeigt wird, anzusehen.

Andre hat fast alle seiner Gedichte zuerst handschriftlich verfasst und sie anschliessend mit einer Schreibmaschine «ins Reine» getippt. Die Schreibmaschine ist ein grundlegendes Element seines Arbeitsprozesses. Andre experimentiert mit verschiedenen Formen der Aneinanderreihung von Wörtern. Nur selten kommen auch Abbildungen – zumeist fotokopierte Fotografien – zum Einsatz. Und doch schafft Andre Bilder, genauer: Schriftbilder. Die Wörter werden zu Flaggen aneinandergereiht, bilden Kreise oder Dreiecke.

Eigene Biographie verarbeitet

Wiederholt verweist Andre auf die Grössen der Kunst: Pollock, de Kooning oder Frank Stella. Auch Schriftsteller wie Melville oder Byron inspirieren ihn. Immer wieder wird die eigene Biographie, vor allem aber die amerikanische Geschichte, thematisiert. Das Schicksal der Indianer beschäftigt den Künstler ebenso wie ein misslungener Sklavenaufstand.

Über 2000 Gedichte

Mit strenger Gesetzmässigkeit formt Andre seine Schriftbilder. Seine Gedichte bilden eine faszinierende, aber nicht leicht zugängliche Welt. Über 2000 Poems hat Andre geschaffen, die meisten davon zwischen 1958 und 1969. Die frühen Gedichte, die vor seinem Durchbruch als Bildhauer entstanden, geben Einblick in das Denken eines Künstlers, der später zu den prägenden Figuren der Minimal Art gehören sollte. Es ist dem Museum zu Allerheiligen hoch anzurechnen, dass es uns diese bislang kaum bekannte Seite des Künstlers vorstellt.

Bis 17. August Di bis So 11–17 Uhr www.allerheiligen.ch

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten