
Zuflucht zur Kuh nimmt Dackel Fridolin: Die bösen Strassenköter haben es auf sein Halsband abgesehen. (Bild: Ralph Ribi)
Er ist ein kleiner Odysseus mit kurzen Beinen, Wackelohren und freundlichem Schwanzwedeln: Dackel Fridolin, zwischen Buchdeckeln 1958 zur Welt gekommen und damals gerade jährig; mehr als sechs Jahrzehnte später immer noch munter unterwegs zwischen Siebentürm, Oberkirch und der grossen Stadt. Wobei – erst will er gar nicht wach werden. Faul und träge schnarcht er auf dem Hundekissen. Kein Ball lockt den offenbar in die Jahre gekommenen Dackel hinter dem Ofen hervor. Happy Birthday, Fridolin? Da war doch was, damals, mit dem Geschenk im blauen Seidenpapier . . .
Treuer Dackel, böse Köter
Altersmüde lernt ihn die heutige Generation Willi (so hiess damals in den Fünfzigern sein «Meister»; ein kleiner Bub, der unterdessen Grossvater sein dürfte) in der Rahmenhandlung kennen, mit der die Figurentheaterversion von Regisseur und Theaterleiter Tobias Ryser einsetzt.
Lang sind die Zeiten her, da Fridolin in die Welt auszog, um Freund und Feind kennen zu lernen, vor allem aber: um das rote Halsband mit den goldenen Knöpfen wiederzufinden; sein Geburtstagsgeschenk von Willi. Auf wilder Verfolgungsjagd durch missgünstige Strassenköter kam es abhanden, und das am Geburtstag. Was war das Hundeleben doch früher aufregend!
Es geht freilich nicht lange, dann dämmert es Fridolin in der Erinnerung herauf. Dann sehen wir einen jungen Spund zuversichtlich durch Siebentürm stromern. Harlis Hadjidj-Schweizer hat zu den diversen Schauplätzen der Hunde-Irrfahrt die Hintergrundbilder in Bonbonfarben geschaffen; wie Kinderzimmer-Pop-Art wirkt das. Kathrin Mosimann bevölkert sie mit einer stattlichen Zahl an Tier- und Menschenpuppen, alle mit lustigen Knopfaugen und prägnantem Charakter. Anja Weiss-Gehrer, Magdalena Zimmermann und Raphael Walser erfüllen die Figuren auf der Bühne mit Leben – so aktionsflink, dialogfertig und zugleich bedächtig im Erzählen, wie es sich vor einem Publikum von um die Fünfjährigen gehört. Und das in erfreulich vielen mundartlichen Tonlagen.
Zu schade fürs Antiquariat
Am Mittwoch hatte «Fridolin» Premiere in St. Gallen: ein Bilderbuchstart in die neue Spielzeit, eine perfekt gelungene Gedächtnisauffrischung. Denn die Geschichte von Franz Caspar ist keineswegs von gestern und viel zu schade fürs Antiquariat. Zumal der Held ein echter Sympathieträger ist: Dass etwas verloren geht, an dem das Herz hängt, kennen die meisten kleinen Menschen aus eigener Erfahrung.
Auch Nachstellungen von Grösseren und Frecheren gehören leider zum normalen Kinderleben, ebenso wie die Angst, die dann den Puls hochtreibt. Erwachsene, die stur ihre Arbeit tun, ohne einmal fünf gerade sein zu lassen. Und hoffentlich auch solche, die ein offenes Ohr haben für Wünsche und absolute Dringlichkeiten – etwa, ohne Billett im Zug nach Oberkirch mitzureisen, dem vermissten Halsband hinterher.
Kurvenreiche Hunde-Odyssee
Gut siebzig Minuten lang ist Fridolin unterwegs, fährt Seilbahn, Auto, Zug, bringt Einbrecher hinter Schloss und Riegel oder klemmt sich den Schwanz ein. Ewig kommt er zu spät, immer geschieht noch ein Missgeschick und wendet sich gottlob bald wieder zum Guten. Was muss der arme Kerl, der stets so unverdrossen optimistisch mit dem Kopf wackelt und treuherzig in Richtung Publikum schaut, nicht alles durchmachen – Franz Caspar hat ihm kaum einen Umweg und Rückschlag erspart. Es ergeht Fridolin wie dem Kater Mikesch, der Grossmutters zerbrochenen Rahmtopf ersetzen soll.
Dass es dennoch gemütlich bleibt, sich Hoffnung und Spannung die Waage halten, ist auch Verdienst der Musik von Stefan Suntinger: Sie wechselt glücklich mit Dialogen und Erzählpassagen, schafft ländliche Atmosphäre und ist mit Fridolin leichtfüssig «on the road». Auch dann, wenn ihm die Pfoten wehtun.
Nächste Vorstellungen: 29./30.10., 2., 6. und 9.11., jeweils 14.30 Uhr.
