
Detailgenaue Enge im erfundenen Filmdorf Schabbach.
Schabbach liegt im Hunsrück. In den Hügeln also, durch die in Deutschlands Westen die Mosel ihre Schleifen schneidet. Wer Schabbach verlässt, hat einen Blick weit ins Land, über Felder und Berge bis nach Bernkastel-Kues hinunter. Aber das ist weit weg. Eine halbe Weltreise für die Leute aus Schabbach.
Grosses Leben im kleinen Dorf
Filmer Edgar Reitz, 1932 im Hunsrück geboren, hat das Dorf Schabbach erfunden, erkundet und ausgelotet, so genau, wie man überhaupt nur einen Ort ausloten kann. In der ersten Szene von «Heimat – Eine deutsche Chronik» lässt er Paul Simon 1919 aus dem ersten Weltkrieg in die väterliche Schmiede heimkehren. Und 56 Filmstunden später am Ende von «Heimat 3 – Chronik einer Zeitenwende» die Generation der Enkel Silvester an der Jahrtausendwende feiern.
Unzählige Preise
Die Trilogie hat Filmgeschichte geschrieben, unzählige Preise gewonnen und Deutschland filmisch eine «Heimat» gegeben. Doch Reitz hatte – zum Glück – noch nicht genug. Und so greift er in «Die andere Heimat», dem vierten grossen Teil, der jetzt endlich in der Schweiz zu sehen ist, zurück in die Vergangenheit. Begibt sich, wie er sagt, für die «Chronik einer Sehnsucht» «in ein anderes, gar nicht so fernes und doch so vergessenes bitterarmes Deutschland».
Im Jahr 1842 träumt Jakob Simon in Schabbach nicht von Bernkastel, nicht von Deutschland, von keinem europäischen Land. Er will nach Brasilien. Das ist keine so absurde Idee, wie man meinen könnte. Denn Deutschland ist eng, dreckig, arm. Brasilien aber gilt als reich, gross, weit und leer. Dort lebt die Hoffnung. Denken jedenfalls die Schabbacher.
Zu Hunderten fliehen die Menschen aus einem Land, arm an Geld, an Lebensmitteln, an Menschenrechten und an demokratischen Prinzipien. Hier sterben die Kinder in harten Wintern, weil ihnen die Landbesitzer mit unsinnigen Regeln das Leben erschweren, weil sie erstarrte religiöse Regeln einengen, weil Krankheiten wie Diphtherie die Geschwächten töten.
Auch Schabbach ist 1840 dreckig und dunkel. Die Pferdekutschen versinken in Dreck und Schlamm, weil es verboten ist, die Strassen zu pflastern. Kleine Stuben werden notdürftig von Funzeln erhellt und von Öfen gewärmt. Die Menschen arbeiten hart, um zu überleben, als Bauern, Korbflicker, Weber.
Oder als Schmied. Wie Vater Simon, um dessen Familie sich auch dieses Mal wieder alles dreht. Johann Simon versteht nicht, was Sohn Jakob treibt, fluchend und prügelnd versucht er, ihm die Liebe zu den Büchern auszutreiben. Jakob ist zwar ein Träumer, aber auch ein Mensch, den der Wunsch nach Flucht am Leben hält. Er lernt die Sprache der Indianer und der Eingeborenen Südamerikas, um in Brasilien überleben zu können.
Katholik wird totgeschwiegen
Den Satz «Ich komme in friedlicher Absicht» bringt er auch Jettchen bei, die er in seine Auswander-Träume einweiht. Doch da ist auch Jakobs Bruder Gustav, ein Draufgänger, ein Realist. Nach zwei Jahren im Dienst des preussischen Königs kehrt er nach Schabbach zurück. Da wäre auch noch die Schwester Lena, aber seit sie einen Katholiken geheiratet hat, lebt sie fern an der Mosel und wird totgeschwiegen.
Edgar Reitz und Gert Heidenreich haben zusammen das Drehbuch geschrieben. Es lebt einerseits von grossen Erzählbögen, geschichtlichen Einordnungen, langen, über fast vier Stunden tragenden Spannungsmomenten. Und andererseits von einer Liebe zum Detail, die einem beim Zuschauen den Atem stocken lässt. So genau, auch so realistisch-widersprüchlich und glaubhaft sind die Figuren gezeichnet, so karg und so präzis ihre Dialoge, stärker noch als zuvor im Hunsrücker Platt.
Auch die Ausstattung atmet diese perfektionistische, aber nie kalte Liebe zum Detail. Reitz beschreibt im Filmbuch (siehe Kasten), dass er die Schauspieler, wie immer viele davon Laien, sogar in historischer Unterwäsche agieren liess. «Das führt den Darsteller unbewusst in das Körpergefühl einer anderen Zeit.»
Das Gefühl einer anderen Zeit überträgt sich vollständig auf den Zuschauer im Kino. Auch weil sich der Film in langen Einstellungen und ruhigen Kamerafahrten sehr viel Zeit nimmt. Dieser Rhythmus wirkt heute wie aus der Zeit gefallen, macht aber das Zuschauen kostbar und besonders. Schwelgerisch folgt das Auge den wunderschönen Schwarz-Weiss-Bildern.
Die Farbe als kostbarer Moment
In seltenen, ganz wertvollen Momenten färbt sich etwas farbig ein: ein Stein, ein Feld voller Kornblumen, ein rotglühendes Hufeisen. Ganz aussergewöhnlich werden diese Dinge in diesem Augenblick, bekommen unermesslichen Wert, der weit jenseits ihres materiellen Wertes liegt, so viel grösser ist als dieser.
Schwere Not, wilde Lebenslust
Einmal mehr schwelgt Reitz im Gegensatz zwischen engem Dorf und weiter, himmelfüllender Landschaft, zwischen existenzbedrohenden Nöten und wilder Lebenslust. Einmal zieht sich eine Kette von Planwagen über die Hunsrücker Hügel und quer über das Filmbild. In jedem Wagen sitzen Auswanderer.
Am Ende von «Heimat 1 – Eine deutsche Chronik» schon erscheinen zwei Männer aus Brasilien auf einer Beerdigung. Sie bestaunen die Schieferplatten, mit denen das Simon'sche Haus bedeckt ist. Davon hätte der Grossvater immer erzählt. Weit fort in der Ferne hatte der Sehnsucht. Nach der engen, alten Heimat.

Regisseur Edgar Reitz. (Bild: C. A. Hellhake)
