
Thusanthy Sinniah im Foyer des Schauspielhauses Basel, wo sie derzeit regelmässig auftritt.
Ihren Freunden erzählt sie ihre Geschichte lieber nicht. «Ich möchte, dass meine Freunde mich so mögen, wie ich jetzt bin. Und nicht, weil ich eine traurige Geschichte habe.»
Thusanthy Sinniah ist eine Tamilin aus Jaffna, der nördlichsten Provinz Sri Lankas. Ihre Kindheit und ihre Jugend durchlebte sie im Krieg. Das sind 18 Jahre, in denen sie nie wusste, wann es wieder etwas zu essen und zu trinken geben würde, wo sie nachts einen Platz zum Schlafen finden, ob sie den Abend überhaupt erleben würde. Ein 18 Jahre anhaltender Überlebenskampf. Heute – es sind rund 15 Jahre her, seit sie Sri Lanka verlassen hat – merkt man ihr nicht nur nichts an, sondern hat das Gefühl, noch selten eine lebensfrohere und optimistischere Frau getroffen zu haben.
«Ich bin glücklich, hier zu sein. Ich esse jetzt dreimal täglich, ich fahre auf dem Fahrrad durch die Stadt ohne Angst vor Bomben, ich geniesse eine Ausbildung, von der ich immer träumte. Die Menschen mögen mich, ich mag sie. Was könnte ich mir mehr wünschen?» Nach dem Fototermin, für den sich die
38-Jährige chic angezogen hat, setzen wir uns in der Steinenvorstadt in ein Strassencafé. Und Thusanthy – ich darf sie Dusha nennen – macht für die Zeitung eine Ausnahme und erzählt ihre Geschichte.
Bis sie fünf Jahre alt war, lebte Dusha in einem Paradies. «Ich hatte eine glückliche Kindheit in einem glücklichen Haus.» Die fünf Geschwister spielten täglich am Strand. Sie hatten einen grossen Garten, Papaya- und Kokosnussbäume, Hühner, Ziegen. Der Vater lehrte den Kindern, dass eine gute Ausbildung etwas vom Wichtigsten im Leben sei.
Mit nur einem Kissen unterwegs
1983 begann der Bürgerkrieg. «Ich sah fortan das Meer nicht mehr.» Der Vater musste aus politischen Gründen die Familie verlassen und flüchten. Sie würde die nächsten 13 Jahre nichts mehr von ihm hören oder lesen, die Kommunikation zwischen den Landesteilen im Krieg und dem restlichen Gebiet war abgeschnitten. Bald schon zerstörten Bomben das Haus der Mutter, ein völlig anderes Leben begann.
«Wir waren immer in Bewegung, fast jeden Tag, jede Stunde.» Sie erzählt von einem Tag auf der dauernden Flucht, der ihr besonders klar in Erinnerung geblieben ist: Mit der Mutter und den Geschwistern fuhren sie auf Fahrrädern so schnell sie konnten weg aus den Schusslinien. Dusha hatte einzig ein Kopfkissen dabei. «Wir hatten nichts, wir wollten nur überleben.» Es war heiss, alle hatten Durst. Sie mussten sich entscheiden zwischen schlammigem, salzigem oder gar keinem Wasser. Sie kamen zu einer Hütte, dort reichte ihnen eine arme Familie etwas zu trinken. Dusha durfte als Erste einen Schluck nehmen und gab den Krug angeekelt weiter – das Wasser schmeckte derart fischig. Als sie weiterfuhren, schüttelte sie und ihre Schwester ein nicht aufhören wollender Lachkrampf. Sie lachten darüber, dass Dusha in der Not so wählerisch gewesen war.
Wann war das? Dushas Erinnerungen an all diese Jahre sind ineinanderverwoben, sie weiss nicht mehr, wann genau was passiert ist. Sie erzählt und erzählt. Sie lacht und sagt: «Manchmal weine ich.»
Wann immer sie konnte, ging sie zur Schule. Auch diese fand fast täglich an einem anderen Ort statt. «Jedes Mal, wenn wir zur Schule gingen, wusste wir nicht, ob wir heimkommen würden.» Aber sie wollte ein Leben und dafür nahm sie zu sterben in Kauf. Schon als Kind weigerte sie sich meist, in einen Bunker zu flüchten, wenn die Kampfjets kamen. Sicher wäre sie dort ohnehin ebenso wenig gewesen, erklärt sie: wegen der Giftschlangen, die man im Dunkeln nicht sehen konnte. «Ich hätte es vorgezogen, draussen an der Luft zu sterben, als in einem dunklen Bunker begraben zu werden.»
UNO-Schätzungen zufolge sind während der jahrzehntelangen Kämpfe in Sri Lanka bis zu 100 000 Menschen ums Leben gekommen. Hinzu kommen Verletzungen, Folterungen, sexueller Missbrauch. Zahlreiche Mitschülerinnen Dushas starben an den Folgen brutaler Vergewaltigungen durch die Soldaten.
Dusha wollte Ärztin werden. Am Tag, als landesweit alle Schüler gleichzeitig die dafür nötigen Eintrittsprüfungen ablegten, näherten sich in Jaffna die Bomben dem Prüfungsgebäude. Alle wollten nur noch schnellstmöglich fertig werden. Dusha fehlten am Ende sieben Punkte.
Sie beschloss, zu flüchten. «Wenn ich sterbe, so bleiben dir noch vier Kinder», tröstete sie die Mutter. Unter vielen Gefahren gelang ihr die Schiffsüberfahrt in einen vom Krieg unbehelligten Landesteil. Sie gelangte zu einer Tante, die das ausgemergelte Kind aufpäppelte – «nach all den Jahren ass ich zum ersten Mal wieder Huhn». Nach einigen Wochen machte sie sich auf die Suche nach ihrem Vater. Als sie ihn fand, fragte sie zuerst: Sind sie Herr Mageswaran? Er sagte: «Ja, wer sind Sie?» «Erinnern Sie sich an Ihre zweite Tochter?» Als der Vater merkte, dass sie diese Tochter war und nicht etwa die Botschafterin deren Todes, konnte er aber kaum Gefühle zeigen. Es war eine schwierige Wiederbegegnung. Sie erzählte ihm von ihrem Leben, fragte ihn auch, warum er die Familie verlassen habe.
Wenige Monate später sollte er sterben. «Ich begrub ihn alleine.» Dusha macht sich bis heute Vorwürfe. Beim Vater hatte offenbar der Schock darüber, zu erfahren, wie seine Familie im Krieg leben musste, Herzprobleme ausgelöst, die schliesslich zum Tod führten.
Hat sie nie einen Psychologen gebraucht? Diese Frage beleidige sie, sagt Dusha. «So viele Tausende Menschen hat es härter getroffen. Andere haben keine Beine, keine Arme, keine Augen. Ich bin ganz.» Manchmal, wenn sie an diese Zeit denke, weine sie. «Aber ich lasse dem nicht viel Raum.» Ich glaube daran, dass man sein eigenes Schicksal in der Hand hat. Ich habe beschlossen, dass ich optimistisch leben will.
Mithilfe eines Onkels konnte sie mit 23 Jahren nach England flüchten. Sie arbeitete Tag und Nacht, um ihrer Familie Geld zu schicken. Vor sieben Jahren kam sie in die Schweiz und nun hat sie endlich die Möglichkeit, ihre Ausbildung zu beenden. Nach «Tourism Marketing» in Chur, schliesst sie bald an der FHNW den Master in «International Management» ab. Ihr Ziel: eine Stelle bei Novartis, Roche oder dem WEF.
Begeistert vom Theaterstück
Ausserdem steht sie derzeit im Theater Basel auf der Bühne: im Ausländerchor des einzigen stets ausverkauften Stücks «Biedermann und die Brandstifter». Als Regisseur Volker Lösch sie anfragte, habe sie sich erst über ihn informiert. Sie fand einen Satz von ihm, der sie dazu bewog, zuzusagen. Dusha zückt ihr Notizbuch und liest: «Kunst ohne Anbindung an das Draussen, an die Zeit, in der ich lebe, finde ich sinnlos.»
Nach jeder Vorstellung kämen Schweizer auf sie zu, sagten «wir sind nicht so»; manche hätten sie zum Kaffee bei sich zu Hause eingeladen. «Seit ich in diesem Stück spiele, fühle ich mich besser integriert», sagt Dusha, «als ein Teil von hier.»
In Chur, ihrer ersten Schweizer Station vor sieben Jahren, war das noch anders. Sie mietete die Wohnung einer Frau, die zu ihr gesagt hatte: «Sie sind aber dunkelhäutig», und von sich selbst: «Ich bin eine Rassistin.» Doch sie habe gespürt, dass diese Frau im Grunde nett war, aber Angst und Vorurteile hatte. «Diese wollte ich ihr gern nehmen.» Mit der Zeit kam sie mit der Vermieterin ins Gespräch, bald wurde eine halbe Stunde täglich zum Ritual. Eines Tages klopfte die Frau an ihrer Türe und sagte: «Ich nehme meine Worte zurück.» Als Dusha aus der Wohnung zog, sass die alte Frau auf einem Stuhl im Garten und weinte.
Dusha sagt dies auch im Stück: «Wir Ausländer müssen aktiv und mit Liebe auf die Menschen hier zugehen, wir müssen ihnen die Angst vor dem Fremden nehmen.»