
USA meets Afrika: Paul Simon jammt mit dem Südafrikaner Joseph Shambala, der schon auf seinem Album «Graceland» (1986) vertreten war. (Bild: ap/Troy Catchings)
«Von der Weltmusik zum hybriden Tanzmonster – von stereotypen und emanzipativen Kollaborationen» heisst es sperrig auf der Leinwand, und man muss schon sehr die Ohren spitzen, um dem leidenschaftslos vom Blatt abgelesenen Referat folgen zu können. Zu viele Namen gehen an diesem Dienstagabend im Palace unter, zu vieles wird nur gestreift, zu wenig bleibt hängen.
Als Professoren in der «Erfreulichen Universität» dozieren Damian Hohl und Johannes Stieger von der Programmgruppe des Palace. Es geht diesen Monat um den Postkolonialismus, der eben auch in der Musik spielt. Wann finden Begegnungen auf Augenhöhe statt, wenn afrikanische und westliche Musiker zusammen spielen? Und wann dienen die Trommler und Sänger Afrikas nur als Sample-Lieferanten für westliche Produzenten, die mit den exotischen Klängen Geld verdienen?
Auf dem Weg zur Weltmusik 2.0
Das Fazit vorweg: Es kann tatsächlich neue Musik entstehen, wenn afrikanische und westliche Musiker zusammenspannen. Der britische Sänger Damon Albarn zum Beispiel nahm im Jahr 2002 mit maltesischen Musikern «Mali Music» auf, «ein wunderbares Album», wie Johannes Stieger sagt. Doch zunächst wirft er mit Hohl einen Blick zurück ins Jahr 1986, als Paul Simon in Südafrika das Album «Graceland» aufnahm. Ein wichtiges Werk, bis heute eines der erfolgreichsten Worldmusic-Alben, und es ebnete den Weg für viele weitere Jam Sessions zwischen Schwarz und Weiss. Stieger und Hohl schlagen den Bogen zu den New Yorkern Vampire Weekend, die seit ein paar Jahren den «Graceland»-Sound von damals ins Jetzt übertragen.
Song um Song, Videoclip um Videoclip nähern sich Johannes Stieger und Damian Hohl der Gegenwart. Sie lassen Malcolm McLarens wegweisendes «Soweto» anklingen, die Afrika-Experimente der Talking Heads und anderer Post-Punker, und landen schliesslich in der aktuellen Clubmusik von Portugal bis London. Es ist offensichtlich: Vieles ist passiert seit den gefälligen Klängen Paul Simons. «Weltmusik, wie man sie bisher kannte, gibt es nicht mehr», sagt Damian Hohl. Die «Weltmusik 2.0» ist roher, direkter, bunter, unberechenbarer und dank des Internets auch nicht mehr an Grenzen gebunden.
Grenzen bleiben bindend
Wobei das nur die halbe Wahrheit ist, wie Damian Hohl aus eigener Erfahrung weiss. Rund ein Dutzend Konzerte mit afrikanischen Bands hat er in den vergangenen Jahren organisiert, zum Beispiel mit Shangaan Electro aus Johannesburg, Konono No. 1 aus Kinshasa und Jagwa Music aus Tansania. So spannend diese Grenzüberschreitungen sind, so schwierig sind sie in der Praxis – und scheitern oft an schwer zu beschaffenden Visa. Hohl: «Für die Musiker ist noch immer die nationale Grenze bindend.»