
Zoom - Indien - Tobi Hänni
Vielleicht liegt es an der Reizüberflutung im indischen Alltag – diesem lauten, bunten, schrillen und oft gefährlichen Chaos –, dass in Bollywood äusserst opulente Filme gedreht werden. Indische Filmproduzenten tragen gerne doppelt so dick auf wie ihre Kollegen in Hollywood: Die Helden mähen zehnmal mehr Schurken nieder, die Liebesszenen sind schmalziger, die Dialoge melodramatischer. Die Musik, die Farben, die Emotionen – alles ist ein wenig überdreht. Und zwischendurch tanzen und singen sie alle zusammen, die Bösen und die Guten. Es erstaunt deshalb wenig, dass auch die Dreharbeiten für einen Bollywood-Film einem etwas bizarren Schauspiel gleichen.
500 Rupien und Verpflegung
Für Ausländer, die sich darauf einlassen, nimmt die Tragikomödie ihren Lauf in Colaba, dem touristischen Herzen Bombays. Benötigt eine Szene internationales Flair, suchen Filmagenturen hier nach exotischen Gesichtern. Vermittler drücken Spaniern, Franzosen, Südkoreanern, Italienern, Nigerianern und Amerikanern eine Visitenkarte in die Hand und machen ihnen ein Angebot: Für einen Tag als «Extra» – so nennen sie die Statisten hier – gibt es 500 Rupien (etwa acht Franken) und Verpflegung. Einmal hinter Bollywoods Kulissen zu blicken und dabei noch etwas Taschengeld zu verdienen – die Agenten haben vor allem bei jungen Rucksacktouristen ein leichtes Spiel. Auch bei mir.
Und so kommt es, dass sich an einem frühen, schwülen Samstagmorgen bärtige Backpacker und übernächtigte Party-Touristinnen auf dem Set einer indischen Action-Komödie wiederfinden. Etwas verdutzt stehen sie da, in Anzügen und Kunstlederschuhen, Abendkleidern und Highheels. Neben den ausländischen hat es viele indische Statisten auf dem Set. Rentner, die sich als «Extra» die Zeit vertreiben, junge Männer und Frauen, die sich damit ihren Lebensunterhalt verdienen. Erstaunlich viele sind Albinos. Mit ihrer hellen Haut und den rostroten oder blonden Haaren sind sie in Bollywood begehrt.
«Silence! Silence!»
Gedreht wird an diesem Tag ein festlicher Anlass mitsamt «His Highness Prince Charles of Wales». Der englische Gelegenheitsschauspieler, der den Prinzen mimt, sieht dem echten Thronhalter erstaunlich ähnlich, von den Ohren abgesehen. Das Set: Die billige Kulisse eines festlichen Saals mit Linoleumboden im Marmorlook. In der Hauptrolle: Regisseur Sajid Khan. Der 42-Jährige, dessen letzter Film in den Kinos gefloppt ist, spielt die missgelaunte Diva perfekt. Mit gelangweilt-genervtem Ausdruck im aufgedunsenen Gesicht schlurft er über das Set, einen Filzhut auf dem Kopf, eine Zigarette im Mund. Auf seinem T-Shirt steht: «I may be wrong – but I doubt it.» (Zu Deutsch: Ich könnte falschliegen, streite es aber ab.) Und so verhält sich Khan denn auch. Die Armada von Kameramännern, Schneidern, Maskenbildnern, Ton- und Lichtleuten staucht er beim kleinsten Fehler vor allen Anwesenden zusammen. «Silence! Silence!», brüllt er die Statisten per Mikrophon an, wenn diese in den langen Drehpausen miteinander reden. «Louder! Louder!», schnauzt er, wenn ihre Mimik und Gestik zu zurückhaltend ist. Zu den drei bekannten Schauspielern, die sich auf einer Bühne die Füsse platt stehen, ist er nur geringfügig netter.
Reibkäse zum Frühstück
Was am Anfang noch aufregend und amüsant ist, entpuppt sich bald als Tortur für Körper und Geist. Rumstehen, umgruppieren, applaudieren. Erschrocken schauen, lächeln, starren. Aber hauptsächlich warten und stehen. Stundenlang. Die Beine werden bleiern, der Rücken beginnt zu schmerzen und die Füsse zu pulsieren. Der Ausdruck in den Gesichtern der unerfahrenen Statisten wechselt im Stundentakt – von heiterer Vorfreude zu Langeweile, mentaler Erschöpfung, schierer Verzweiflung und schliesslich Resignation.
Das Frühstück, der vermeintliche Lichtblick nach den ersten drei Stunden, ist ernüchternd: Neben hartgekochten Eiern und braunen Apfelschnitzen gibt es geriebenen Käse. Wer weder Schnitze noch Käse mag, der bekommt zwei pampige Scheiben Toast mit einem Klecks Marmelade in die Hand gedrückt. Nach einer halben Stunde werden die Statisten unwirsch aufs Set zurückkommandiert.
Die Dreharbeiten ziehen sich endlos in die Länge, das Mittagessen gleicht dem Frühstück und die Laune des Regisseurs wird mit jeder Stunde schlechter. Bereits am frühen Nachmittag kapitulieren die meisten Statisten. Wann immer möglich setzen oder legen sie sich auf den Boden, Arme und Beine von sich gestreckt. Dann, nach einer Ewigkeit, die Erlösung. Nach zwölf Stunden Dreh werden wir entlassen, um 500 Rupien und eine Erkenntnis reicher: In Bollywood tanzen die Bösen und die Guten. Die Statisten stehen rum.
