Romantik mit Augenzwinkern

photo of author of the article

Es ist eine frühromantische Liebesgeschichte: «Die schöne Magelone» von Ludwig Tieck mit der Musik von Johannes Brahms. Matthias Aeberhard, Claire Pasquier und Matthias Flückiger singen, spielen und erzählen sie im St. Galler Hofkeller.

Erzähler Matthias Flückiger liest aus «Die schöne Magelone». (Bild: pd)

Erzähler Matthias Flückiger liest aus «Die schöne Magelone». (Bild: pd)

ST. GALLEN. «Zu meiner Freude und zu meinem Erstaunen haben sich die Zuhörer amüsiert», sagt Matthias Flückiger. Der St. Galler Schauspieler hat die frühromantische Erzählung um die schöne Magelone zusammen mit dem Tenor Matthias Aeberhard und der Pianistin Claire Pasquier vor Jahren schon einmal aufgeführt. «Die Erzählung ist zwar keine Persiflage. Aber eine witzige, ironische Brechung ist schon bei Ludwig Tieck erkennbar», meint Flückiger. Und mit einem Augenzwinkern will er selbst denn auch die romantische Geschichte vortragen.

Gegen anmassende Aufklärung

Eine reine Schönheit ist die Magelone, ein romantischer Gentleman-Ritter der Peter – in der Liebesgeschichte um die beiden Königskinder aus dem Jahr 1797 lässt der Frühromantiker Ludwig Tieck das Mittelalter wieder auferstehen: Der edle Ritter, der in der Fremde seine grosse Liebe entdeckt, diese mit ihrer Zustimmung entführt, dann zwei Jahre Trennung übersteht und schliesslich die glückliche Wiedervereinigung feiert. Dabei greift Tieck auf eine Volkserzählung aus dem Jahr 1527 zurück. Eine Geschichte wie ein Märchen, voll mit naiver Romantik. Tieck war ein Kind der Aufklärung, wurde dieser aufgeklärten «Seichtigkeit, ohne Sinn für Tiefe und Geheimnis» aber bald überdrüssig. Die Romantik sollte jene «erfrischende Naivität» wieder in die Kunst bringen, die frei sei vom aufgeklärten «Ton der Anmassung und Allwissens» und ohne Angst vor dem «Richterstuhl des sogenannten gesunden Menschenverstandes», schrieb der Aufklärungskritiker Tieck.

Romantik bleibt aktuell

Klar sei die «Magelone» eine naive, rührselige Erzählung, sagt Flückiger. Aber wenn man sehe, wie viele junge Leute von einer Hochzeit ganz in Weiss träumen, so sei diese romantische Sehnsucht doch immer noch aktuell. «Das geht bis ins Rituelle hinein: Prinz Peter pflanzt beim Happy End einen Baum. Heute ist es wieder weit verbreitet, dass man bei der Geburt eines Kindes ein Bäumchen pflanzt.» Dies bloss zu belächeln, sei zu einfach, meint Flückiger. Vielleicht helfe auch folgendes: Der junge Johannes Brahms sei beim Komponieren der Lieder unsterblich und unglücklich in Clara Schumann verliebt gewesen. Und wenn man im Text auf zeitgenössisch romantische Motive wie die Vögel achte, die im 18. Jahrhundert ein erotisches Symbol waren (Achtung: offener Vogelkäfig für Geschlechtsverkehr), mag man in der schönen Magelone auch einiges in der Motivgeschichte nicht nur der Romantik entdecken.

«Die schöne Magelone» – mit Matthias Aeberhard (Tenor), Matthias Flückiger (Erzählung) und Claire Pasquier (Klavier). Mi., 4. Mai, 20 Uhr, Hofkeller, St. Gallen.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten