
Neil LaBute (Dritter von rechts) mit den fünf Dramatikerinnen und Dramatikern des internationalen Autorenlabors am Theater Konstanz. (Bild: Mareike Pieringer)
Nicht alle dürften seinen Namen kennen. Die wenigsten sein Gesicht. Aber Neil LaBute ist einer der renommiertesten US-amerikanischen Autoren und Regisseure unserer Zeit. In Theater wie auch Film hat der 51-Jährige mit seinen Arbeiten Eindruck hinterlassen – bei Publikum, bei Kollegen und Nacheiferern. Unzählige Filme und Theaterstücke stammen aus seiner Feder oder sind in seiner Regie produziert worden. Was aber macht einer seiner Grösse in Konstanz?
Seit seinem Abschluss an der Universität unterrichtet er immer wieder, sucht die Zusammenarbeit mit anderen Autoren oder Regisseuren in Workshops überall auf der Welt. Diese Woche ist er in der Stadt am Bodensee für das erste Internationale Autorenlabor am Theater Konstanz und arbeitet mit fünf Autorinnen und Autoren aus verschiedenen Ecken Europas. Im einwöchigen Workshop erarbeiten sie Monologe, unterstützt und begleitet von Neil LaBute.
«Sehr erfrischend»
In dieser Woche ist Englisch die einzige Möglichkeit, sich mit allen und untereinander zu verständigen. Die Herausforderung für die Schreibenden, ihre Texte für diese Woche in Englisch zu produzieren, sieht LaBute als Chance: «Sie sind dazu aufgefordert, auf eine neue Art und Weise zu arbeiten. Wir holen sie damit aus ihren kleinen Schreibhöhlen.» Sie würden alle Klavier spielen, bloss diese Woche auf einem anderen Klavier als gewohnt. Solche und ähnliche Wortbilder äussert er oft und gerne. Schreiben europäische Dramatiker eigentlich anders als die in den USA? LaBute sieht den Unterschied vor allem in der Wahl der Themen: «In Europa ist der Fokus mehr auf der Welt um den Autor herum, amerikanische Autoren tendieren dazu, ihre eigene kleine Welt zu thematisieren» meint er und findet das «very refreshing».
Etikett Misanthrop
Aufgrund der Inhalte seiner eigenen Stücke verfolgt ihn hartnäckig der Ruf eines Misanthropen. Beobachtet man Neil LaBute aber, wie offen und frei er nicht nur mit den am Workshop beteiligten Schreibenden, sondern auch mit den Leuten von Regie und Schauspiel – eigentlich allen, denen er begegnet – umgeht, passt dieser Begriff so gar nicht. Er habe sich mit dieser Zuschreibung abgefunden, sagt er schulterzuckend. Und freut sich, wenn die Menschen, die auf ihn treffen, ihn keineswegs als solchen wahrnehmen. Er wirkt auch mehr wie ein freundlicher Teddybär; gross, bärtig und kräftig gebaut. Vielleicht muss er selber kein Misanthrop sein, weil viele seiner Figuren solche Menschenfeinde sind.
Zwei Blatt Papier, mehr nicht
Zweiter Workshop-Tag, 9 Uhr morgens. Neil LaBute reicht allen zwei Blatt Papier, mehr sollen sie nicht zur Verfügung haben für den ersten Entwurf. «Einschränkung zwingt dich, auf neue Weise zu kreieren», glaubt er. Es wird ruhig im Raum, abgesehen von Tastaturtippen ist nichts zu hören, die Autorinnen und Autoren vertiefen sich in ihre Texte. Auch der Meister selber greift zu Stift und Papier – er schreibt für die Abschlusspräsentation des Autorenlabors am Samstag ebenfalls einen Text.
Am Theater Konstanz herrscht durchaus ein wenig Aufregung aufgrund seiner Präsenz. Sein Name löst bei den meisten Theaterschaffenden ein «Aaah» aus. Und so steht auch plötzlich eine Schauspielerin im Raum mit einer Freundin am Arm, die doch gerne den Neil LaBute mal kennenlernen wollte. Für LaBute kein Problem, auch hier wieder kein Misanthrop in Sicht.
Lohn für die Stimmen im Kopf
«Ich weiss nicht, wie ich von dem, der ich war, zum Theater gekommen bin», versucht der Dramatiker lachend seinen Werdegang zu erklären. Aufgewachsen auf einer Farm im Bundesstaat Washington, war es ein weiter Weg zum Theater. Geschrieben hat er aber schon früh, zumeist dialogisch und so sei es nur natürlich gewesen, für das Theater zu schreiben. Zumindest nachdem er es für sich entdeckt hatte. Passiert ist dies in der Highschool: «Ich hatte das Bedürfnis, ein Teil davon zu sein, als ich zum ersten Mal ein Theaterstück gesehen habe.»
Vom Schreiben kam er zur Regie. Für das Kino hat er mit bekannten Schauspielern wie Gwyneth Paltrow («Possession», 2003) oder Samuel L. Jackson («Lakeview Terrace», 2008) gearbeitet. Ob berühmt oder nicht, sei ihm aber egal, auch heute noch produziert er seine Stücke lieber off-Broadway. Mit der Regie habe er auch deshalb angefangen, um dem einsamen Zustand des Schreibens zu entkommen. Einsam? Ist man als Theaterautor denn nicht ständig von den eigenen Figuren begleitet? «Schon», grinst er, «sehr ähnlich wie verrückte Leute. Manche werden für Stimmen, die sie im Kopf hören, weggesperrt. Wir werden dafür bezahlt, wir haben Glück.» Neil LaBute – ein renommierter Autor und Regisseur, der an einem kleineren Theater am Bodensee einen Workshop leitet. Vor allem aber ein durch und durch zugänglicher und sympathischer Zeitgenosse.
Abschlusspräsentation Autorenlabor, Samstag, 5. Juli, 22.00 Uhr, Werkstattbühne Theater Konstanz