
Vor allem nach der Pause, im zweiten und dritten Akt, nimmt die Inszenierung der Oper «Loreley» auf dem St. Galler Klosterhof so richtig Fahrt auf. (Bilder: Toni Suter/Theater St. Gallen)
Martin Preisser
Von seiner Lust, «in einer durchaus bürgerlichen Innenstadt ein erotisches Märchen zu erzählen», hat Regisseur David Alden vor der Premiere erzählt. Er hat nicht zu viel versprochen. Diese Inszenierung gipfelt im dritten Akt mit viel erotisch aufgeladener Szenerie, mit Tabledance auf Tischchen, mit Animierdamen als geklonten Loreleys in eindeutigen Posen. Alfredo Catalanis «Loreley» lebt vor allem von der Inszenierung und den prächtigen Kostümen. Grossartig, wie Loreleys rotes Kleid plötzlich zum Teppich in diesem Vergnügungspark-Bühnenbild wird, in dem sich der Held nur noch verliert.
Erotische Fantasien, aber auch der Tod, der mit Totenköpfen aus dem Bühnenboden auftaucht: David Alden siedelt den Stoff konsequent in einer Fantasie-, Märchen- und Geisterwelt an. Kurz: Die Inszenierung peppt das Libretto deutlich auf. Allerdings erst nach der Pause. Im ersten Akt scheint sie noch nach dem Weg zu suchen, die Bühne bleibt irgendwie unbelebt.
Es ist verdienstvoll, dass Opernchef Peter Heilker wieder einmal engagiert auf eine unbekannte Oper, auf Catalanis «Loreley», gesetzt hat. Das Stück ist vollgepackt mit wunderbarem Belcanto und so süffiger wie auch filigran-facettenreicher Musik. Und doch bleibt Catalani im Eklektizismus stecken. Virtuos kombiniert er die Stile der italienischen Oper mit der Ästhetik Richard Wagners. Er weiss, wie Oper geht, und findet doch nicht recht zu einer eigenen Sprache.
Mit Entdeckerfreude und spritzig musiziert
Was er da musikalisch zusammensetzt, ist aber gekonnt und geistvoll komponiert. Und spritzig, lebendig und mit deutlicher Entdeckerfreude musiziert, kommt es vom Sinfonieorchester St. Gallen unter Stefan Blunier in die den Orchesterklang trotz Updates nicht immer optimal abbildenden Lautsprecher.
Wie bei der Inszenierung, scheinen auch die Protagonisten im ersten Akt noch ein wenig nach ihrer Rolle und Identität zu suchen. Ausrine Stundyte, die litauische Sopranistin, findet eine überzeugendere dynamische und atmosphärische Bandbreite erst in der zweiten Hälfte. Im ersten Akt wirkt ihr virtuoser Sopran bisweilen noch ein wenig forciert. Auch Timothy Richards als Walter steigert sich enorm im Verlauf der Oper. Viele packende Höhepunkte, auch in der psychologischen Durchdringung, gelingen ihm dann auf seinem stimmgewaltigen, aber auch von innerer Zerrissenheit geprägten Weg in den Wahnsinn.
Den warmen, gesanglich runden Gegenpol bildet das zweite Duo. Mit Tatjana Schneider als Anna, den anderen, unschuldigen Frauentyp verkörpernd, und mit Giuseppe Altomare als Hermann, der zwischen Anna und Walter steht und hilflos ringend die Tragödie begleitet.
Dass Regisseur David Alden von Anfang an auf opulente Ausstattung und auf Welten jenseits und parallel des Vordergründigen setzt, gibt dem Abend die besondere Note. Da ist viel Theatralik, aber auch ein Schuss Komik nötig, um diese seltsame Geschichte der Verwandlung der Loreley in eine Sagengestalt in den Nimbus der Unerreichbarkeit für die Männerwelt zu katapultieren. Opulent werden da fünf Chöre aufgefahren (Einstudierung: Michael Vogel), die einiges zu tun haben, und das solide, aber nicht immer vollends kraftvoll abliefern.
Nicht nur die Inszenierung verleiht dieser italienischen Rarität Glanz, sondern auch die Tanzkompagnie des Theaters St. Gallen, die hier deutlich die Handschrift von Beate Vollack trägt. Die Truppe hält das Geschehen im Fluss, garantiert einen Schuss Fantastik und «Crazyness» und würzt manchen fast karnevalistischen Zug mit spezieller Note.
Geisterbahn vom Theater selbst hergestellt
Catalanis «Loreley» ist das Ergebnis einer enormen Gesamtleistung. Auch beim Bühnenbild (Gideon Davey). Alles ist daselbst in den Werkstätten des Theater hergestellt, auch die Geisterbahn und die Gleise, die zu einem wichtigen roten Faden der Inszenierung werden. Die Kostüme (Jon Morrell) haben einen entscheidenden Anteil am Erfolg, auch bei den farblichen Akzenten und den teils skurrilen Verkleidungen und Masken, welche die Fantastik perfekt untermauern.
Der Italiener Catalani setzt auf einen deutschen Stoff. Eine interessante Mischung. Hierbei gelingt es Regisseur David Alden immer wieder, ein wenig augenzwinkernd deutsche Romantik mit ihrer Waldesseligkeit, ihren Jägern und Landfrauen zu karikieren. Das führt so weit, dass er Loreley – da ist sie für Walter schon verloren – einen kräftigen Schluck Bier nehmen lässt. Die Bar Loreley, ein Nightclub vor dem Dom: Für einmal gehört der Klosterhof ganz den irdischen Freuden und Versuchungen, aber auch den Dramen, die daraus entstehen und welche die Regie bildmächtig in Szene gesetzt hat.
27./30. Juni sowie 1./5./7. Juli, Klosterhof St. Gallen, 20.30 Uhr
