Postalisch beglückt

Ein Meisterwerk in Plastilin: «Mary and Max», der Animationsfilm des Australiers Adam Elliot, ist die berührende und liebenswürdige Geschichte einer ungewöhnlichen Brieffreundschaft. Der Film läuft jetzt im Kinok.

Kommen Babies in Amerika aus Coladosen? Die achtjährige Mary, die in den 1970er-Jahren in einem Vorort von Melbourne lebt, will vieles wissen. Sie findet das Leben verwirrend. Aber niemand beantwortet ihre Fragen. Mutter Vera hat sich dem Rauchen und dem Sherry verschrieben, und ihr Vater, der in einer Fabrik die Schnürchen an den Earl-Grey-Teebeuteln befestigt, zieht sich nach der Arbeit in seine Hütte zurück und präpariert tote Vögel.

Mary wird wegen ihres Muttermals gehänselt, hat ausser dem Hahn Ethel keinen Freund und fühlt sich oft einsam. Also sucht sie aus einem New Yorker Telefonbuch wahllos eine Adresse heraus und schreibt an einen Max Horowitz.

Der, ein 44jähriger atheistischer Jude, leidet am Asperger Syndrom und erachtet die Welt als mindestens so verwirrend wie Mary.

Auch der autistische Mann ist einsam; hat lediglich einen imaginären Freund: Alfonso Ravioli, der stumm in der Ecke der kleinen Wohnung sitzt und Lebenshilfebücher liest. Als Max den Brief von Mary erhält, erleidet er zunächst eine Panikattacke, doch dann setzt er sich an die Schreibmaschine. Und so werden Mary und Max, die beide Schokolade und die Trickfilmreihe «The Noblets» lieben, über 20 Jahre zu Brieffreunden.

Souveräne Balance

Es sind zwei verschrobene Aussenseiter, die Regisseur Adam Elliot zu seinen Helden macht. Und es ist eigentlich nicht leichte Kost, die den interkontinentalen Briefwechsel prägt: Fresssucht, Alkoholismus, Einsamkeit, Behinderung, das Gefühl, nicht verstanden zu werden, anders zu sein. Elliot nimmt diese Probleme und seine Protagonisten ernst; dennoch macht er daraus alles andere als einen trübsinnigen oder gar schwermütigen Film. Mit bittersüssem, gelegentlich auch schwarzem Humor balanciert er souverän zwischen Tragik und Komik.

Zunächst lächelt man darüber, wie Max beispielsweise nur mit Helm aus dem Haus gehen kann, sich Ohren und Nase mit Watte zustopft, weil er den Lärm und den Gestank der Stadt nicht erträgt. Doch dann wird man mit ihm fühlen, wenn er mit Henry XI. einen weiteren verstorbenen Goldfisch die Toilette runterspült, und nicht verstehen kann, wieso er ob dieses traurigen Verlustes nicht weinen kann, selbst wenn er sich noch so anstrengt.

So berührend und glaubwürdig diese Figuren charakterisiert sind – bei Mary und Max handelt es sich um Knetfiguren (mit den Stimmen von Tony Collette und Philip Seymour Hoffman). Und der Film ist komplett in aufwendiger Stop-Motion-Tricktechnik aus Plastilin hergestellt. Einer der bekanntesten «Plastilin-Kollegen» von Elliot ist wohl der Brite Nick Park («Wallace & Gromit», «Chicken Run»). Die Knetmassen-Welt des Australiers unterscheidet sich allerdings von jener des britischen Aardman-Studios ziemlich.

Bei Adam Elliot ist alles weniger bunt, ein bisschen verschrobener und ernsthafter, deswegen aber nicht weniger liebenswert. Allein schon die hinreissenden Details wecken die Lust, sich diesen Film mehrmals anzusehen. Während die New-York-Szenen in Schwarzweissbildern erzählt sind, wird die Handlung in Australien in Brauntönen inszeniert; doch immer stechen rote Dinge hervor, beispielsweise Marys rote Haarspange oder der rote Pompon, den Max sich auf den Kopf setzt, wenn es ihm gut geht.

Inspiriert von Diane Arbus

Wenn man von Adam Elliot erfährt, er habe sich bei der Gestaltung der Figuren von den Porträtfotografien der bekannten US-Fotografin Diane Arbus inspirieren lassen, überrascht das nicht. Deren Zuneigung zu Menschen und einem Umfeld, das etwas neben der «Normalität» liegt, prägt auch «Mary & Max». Es gibt zahlreiche köstliche Nebenfiguren im Film, wie den beinlosen Nachbar Noel, der sich nicht aus dem Haus traut, oder die halbblinde Nachbarin Ivy, die Max einmal in der Woche eine Suppe kocht.

P. S. Adam Elliot, der mit dem animierten Kurzfilm «Harvie Krumpet» 2004 einen Oscar gewann, hat für seinen ersten langen Spielfilm mehrere Preise erhalten, und es ist dem Film zu wünschen, dass er sein Publikum findet. Denn selten verlässt man das Kino so traurig und glücklich zugleich, im Kopf die jazzige Melodie «Swingin' Safari» von Bert Kaempfert pfeifend, mit der dieser kleine grosse Wurf endet.

Morgen Do, Kinok St. Gallen, 18 Uhr sowie am So 14.,11.00; Do 18., 18.00; Sa 20., 17.00; So 21., 20.00; Fr 26., 17.00 und Sa 27., 17.00 Uhr

Seelenverwandte: Die achtjährige Mary aus Australien und der 44jährige Max aus New York beginnen eine Brieffreundschaft, die zwanzig Jahre andauert. (Bilder: pd/Pathé Films)

Seelenverwandte: Die achtjährige Mary aus Australien und der 44jährige Max aus New York beginnen eine Brieffreundschaft, die zwanzig Jahre andauert. (Bilder: pd/Pathé Films)

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten