Peinliche Raubkopie

In Tauschbörsen kursiert eine Kopie des Films «The Secret Life of Walter Mitty». Die illegale Filmkopie stammt ausgerechnet von einer Oscarmoderatorin.

Ben Stiller im sehr sehenswerten Kinofilm «Walter Mitty». (Bild: pd)

Ben Stiller im sehr sehenswerten Kinofilm «Walter Mitty». (Bild: pd)

Die Raubkopie vom Kinofilm «The Secret Life of Walter Mitty» stammt ausgerechnet aus dem direkten Umfeld der Komikerin Ellen DeGeneres – der Moderatorin der diesjährigen Oscars. Dass kurz vor der Oscarverleihung «DVD Screener» von nominierten Filmen in Tauschbörsen auftauchen, ist nicht Neues. Die Produktionsfirmen schicken Vorabversionen ihrer Filme an die Mitglieder der für die Preisverleihung zuständigen Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Auch TV-Shows, in denen ein Film vorgestellt wird, erhalten regelmässig solche Kopien. Auf verschlungenen Wegen finden diese dann den Weg in die Raubkopiererszene.

Ein Dorn im Auge

Den Hollywood-Bossen ist das illegale Treiben ein Dorn im Auge. Seit Jahren versenden sie deshalb nur noch Screener, die den Namen des Empfängers als Wasserzeichen in sich tragen. So lässt sich feststellen, woher die Kopie stammt. 2011 konnte dadurch eine frühe Raubkopie des Spielberg-Films «Super 8» bis zum Radiomoderator Howard Stern zurückverfolgt werden.

Die Raubkopierer reagieren, indem sie den Film so beschneiden (trimmen), dass das Wasserzeichen nicht mehr zu sehen ist. Oder sie machen es unkenntlich, sobald es im Film auftaucht. Mitunter wird aber eine Einblendung übersehen – und der Streifen lässt sich dann doch zurückverfolgen. Genau das ist bei «Walter Mitty» passiert: Gleich in der ersten Einstellung des Films mit Hauptdarsteller Ben Stiller ist am oberen Bildrand der Raubkopie deutlich der Schriftzug «Property of Fox» zu sehen, der für die Filmproduktionsfirma Twentieth Century Fox steht. Am unteren Rand wiederum steht in grossen Lettern «Ellen DeGeneres – 11/26/13».

Wasserzeichen lassen sich auch fälschen und nachträglich einfügen. Im Fall der online kursierenden Raubkopie von «Walter Mitty» jedoch hat Fox dessen Echtheit bestätigt. Man habe, so das Unternehmen, im November 2013 vorab eine Kopie des Films an Ellen DeGeneres Produktionsfirma verschickt, weil Hauptdarsteller Ben Stiller kurze Zeit später in ihrer Fernsehsendung «The Ellen DeGeneres Show» auftrat.

Wer den Film dort kopiert und online gestellt hat, ist unklar. Dass es Ellen DeGeneres persönlich war, ist eher unwahrscheinlich. Die Produzenten ihrer TV-Show jedenfalls betonen, dass man stets alles Mögliche unternehme, um Inhalte zu schützen. In den elf Produktionsjahren der Show sei nie etwas nach draussen gedrungen.

Peinlich für Oscarmoderatorin

Ellen DeGeneres ist die Datenpanne vermutlich am peinlichsten. Als Moderatorin der 86. Oscarverleihung im Dolby Theatre in Los Angeles wird sie am 2. März im Scheinwerferlicht vor ihren Bossen stehen, die Raubkopierer bekanntlich mehr scheuen als der Teufel das Weihwasser. Den Film haben sich in den ersten 24 Stunden übrigens mehr als 250 000 Personen aus dem Netz heruntergeladen. Einen Oscar wird es für dafür aber nicht geben.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten