
Ja, lustig ist das Altertum: Dagmar Manzel als Cleopatra im Bade. (Bild: Iko Freese/drama-berlin.de)
Rolf App
rolf.app
Schön ist sie nicht, aber kess. Sie kann gut singen und zeigt viel Bein. Ihr Volk fürchtet sie, der Minister auch. Kein Wunder, denn Dagmar Manzels erotisch unterforderte Cleopatra ist für mancherlei Überraschung gut. Vor allem wenn sie sich langweilt, und das tut sie oft. «Die Perlen der Cleopatra» von Oscar Straus führen zurück in die lebenslustigen Zwanzigerjahre des letzten Jahrhunderts. Barrie Kosky hat diesem vergessen geglaubten Operettenklassiker an der Komischen Oper Berlin neues und ziemlich buntes Leben eingehaucht. Die Mischung aus Jazz, Spätromantik und Wiener Walzerseligkeit ist unwiderstehlich.
Jede Oper trägt ein Ablaufdatum
«Die Perlen der Cleopatra»: Das ist das neueste Angebot von Opera Platform. In ihr haben sich fünfzehn Opernhäuser zusammengeschlossen, um ihre Produktionen zu präsentieren – gratis. Jeden Monat wird per Newsletter ein neues Werk angekündigt. Opera Platform richtet sich gleichermassen an alle, die Oper lieben, und an alle, die sie kennen lernen möchten. Entstanden ist sie aus einer Partnerschaft zwischen Opera Europa, einem 155 Opern und Festspiele umfassenden Netzwerk, dem Kultursender Arte und den erwähnten fünfzehn Opernhäusern aus ganz Europa. Sie wird vom Programm Kreatives Europa der Europäischen Kommission unterstützt.
Die Liste umfasst momentan vierzehn Werke, die aber ein Ablaufdatum tragen. Ältere Inszenierungen sind bereits herausgefallen – zum Beispiel eine mit grosser Komik gespielte und gesungene Kopenhagener «Zauberflöte», in der Tamino aus dem Weltraum landet. Nur allein schon dem Dänischen zuzuhören, war ein enormes Vergnügen.
Unbekanntes neben dem Bekannten
Das ist vorbei, leider. Doch beim Weltbekannten bleibt es nicht. Man bekommt auch mal Gelegenheit, Dmitri Schostakowitschs komische Oper «Die Nase» kennen zu lernen, auch sie inszeniert von Barrie Kosky, allerdings an der Londoner Royal Opera. In unseren Breiten unbekannt ist gewiss auch Wladislaw Zelénskis «Goplana» aus dem späten 19. Jahrhundert, das die Warschauer Oper beigetragen hat. Franz Schrekers «Die Gezeichneten» kennen wohl nur Eingeweihte, auch Arnold Schönbergs «Von heute auf morgen» und Paul Hindemiths «Sancta Susanna» zählen nicht zu den Säulen des Repertoires. Umso schöner, sie hier hören und sehen zu können. Und dann vielleicht wieder zu Giacomo Puccinis «La Bohème» und Gioachino Rossinis «La Cenerentola» zu wechseln.
Manchmal ein Blick hinter die Kulissen
Man kommt sich vor, als wäre man an fünfzehn Opernhäusern abonniert, nimmt mit der feinen Gesellschaft teil an den Premieren und kann manchmal sogar einen Blick hinter die Kulissen werfen. Denn je nach Produktion ist der filmische Aufwand grösser oder kleiner. Manchmal kann man auch akustisch seine Überraschungen erleben. Ein guter Ton hat seinen Preis. Das haben aber die Opernhäuser gemerkt und sparen am allerwenigsten bei den Fernsehübertragungen.
Opera Platform