
Pro Israel: Max Frisch und Friedrich Dürrenmatt in der Kronenhalle Zürich.
Mir sind kaum namhafte Köpfe aus der Schweizer Kultur bekannt, die an propalästinensischen Demos mitmarschieren. An Demos also, an denen ebenso lautstark wie ahnungslos «Free Palestine» gejohlt wird, was in letzter Konsequenz bedeutet, dass man Israel das Existenzrecht bestreitet.
Ich kenne aber auch nur wenige Schweizer Intellektuelle, die sich heute offen zu Israel bekennen. Nur vereinzelte Autoren wagen es, trotz der masslosen Bombardierungen im Gazastreifen und trotz Netanyahus rechter Politik offen zu sagen, Israel habe das Recht, sich gegen den Hamas-Terror militärisch zu wehren und die verbliebenen Geiseln zu befreien.
«Wie kannst du nur unter jedes intellektuelle Niveau sinken?»
Schweizer Filmemacherinnen und Autoren, die natürlich anonym bleiben wollen, haben mir indessen schon öfter zum Verlust meiner journalistischen Objektivität kondoliert. Wie könne gerade ich, der eine Biografie über Max Frisch, einen der grössten Intellektuellen des Landes, schreibe, intellektuell unter jedes Niveau sinken.
Diesen Vorwurf bekam ich schon kurz nach dem Einmarsch israelischer Truppen im Gazastreifen zu hören. Damals forderten Schweizer Kulturleute an Kundgebungen bereits einen Waffenstillstand und ebenso Verhandlungen mit den Palästinensern, also mit der Terrortruppe der Hamas, die das Sagen hat.
Besudle ich tatsächlich die Ehre Frischs und der bedeutenden Schweizer Intellektuellen, wenn ich ohne Wenn und Aber für Israel eintrete, ohne deswegen das palästinensische Leid zu ignorieren? Das dezidiert propalästinensische Lager, das sich von der Hamas höchstens alibimässig distanziert, geht selbstverständlich davon aus, dass Israel der Aggressor und Unterdrückerstaat ist. Folglich geht man auch davon aus, dass die kritischen Intellektuellen aller Zeiten konsequent gegen Israel Front machten. Dem ist aber nicht so, wie ein Blick in die Werke von Max Frisch und Friedrich Dürrenmatt verrät.
Der Antisemitismus geht uns alle an
Um mit Frisch zu beginnen: Er gehörte zusammen mit Sartre zu den ersten europäischen Autoren ohne Exilerfahrung, die sich schon im Zweiten Weltkrieg und erst recht danach mit der Judenfeindschaft konfrontierten. Damals überliess das Gros der deutschsprachigen Intellektuellen die Aufarbeitung des Holocausts und Antisemitismus noch den jüdischen Verfolgten und Vertriebenen. Im Stück «Andorra» von 1961 betonte Frisch, dass der Antisemitismus aber sehr wohl uns alle angeht.
Er reiste früh schon nach Israel, das er zunächst noch zu Europa zählte und als das «lebendigste» Land bezeichnete, doch wurde er schnell aufgeklärt, dass in Israel niemand das Land als Teil von Europa sah. 1965 erhielt Frisch den Jerusalempreis und durfte als erster Intellektueller eine öffentliche Rede in Jerusalem in deutscher Sprache, der Sprache der Mörder und Schuldigen, halten.

Schweigemarsch «pro Israel» in Bern während des Sechstagekrieges 1967
Im Sechstagekrieg (Juni 1967) forderte er das Schauspielhaus Zürich auf, eine «Kundgebung» zu veranstalten, an der für Israel protestiert und Geld gesammelt werden sollte. Auch später betonte er immer wieder, «wie «vollkommen begeistert» er von Israel sei, fügte allerdings hinzu, er habe während der ersten Reisen noch nichts erfahren von den Palästinensern, und «ich sah ihre Lager nicht, ihre Lebensbedingungen. Erst ihr Terrorismus, der mich entsetzte, hat mich auf sie aufmerksam gemacht.»
Max Frisch: «Ich habe Angst um Israel.»
Im Juni 1982 entsandte Israel unter Menachem Begin und Verteidigungsminister Ariel Sharon Truppen in den Südlibanon, um die Stellungen der Palästinensischen Befreiungsorganisation PLO und ihrer Verbündeten zu zerstören und damit die permanenten Raketenangriffe auf Israel zu stoppen.
Frisch bezeichnete das Vorgehen Begins und Sharons als «glorios, aber gefährlich». Sie würden auf ihre militärische Übermacht vertrauen – «das hat schon Alexander der Grosse getan und sein Reich ist verschwunden. Ich habe Angst um Israel.»
Die Sorge um Israel verband er mit Reflexionen, wie sie vor allem nach dem Jom-Kippur-Krieg vom Oktober 1973 aufgekommen waren. Krampfhaft wollte man nun innerhalb der Linken den Nachweis liefern, dass Faschismus überall möglich sei, selbst in Israel. Auch Frisch war nicht völlig frei von diesem Denken. «Sind Begin und Sharon» keine Faschisten?» So fragte er in einem Brief an die befreundete jüdisch-amerikanische Autorin Lore Segal, die nur dank eines Kindertransports der Nazi-Herrschaft entkommen war.
Sie riet ihm, weniger kategorisch nur nach Faschisten und Nichtfaschisten zu fahnden, sondern zu einer «multiple vision» zurückzufinden, wie sie seiner Literatur eigen sei. Frisch entschuldigte sich prompt mit einem Wort von Bertolt Brecht: «Auch der Zorn über das Unrecht macht die Stimme heiser.»
Die Linksintellektuellen wollen nur die Palästinenser verstehen
Noch entschiedener als Frisch hat Dürrenmatt sich hinter Israel gestellt. Er hat verschiedene Reden und einen tiefschürfenden «Essay über Israel» verfasst. Manches darin ist erschreckend aktuell, so auch Dürrenmatts Auseinandersetzung mit einem linken Antizionismus und Antisemitismus.
«Man versteht nur die Araber», hält er bitter fest. «Seitdem sind die Juden die Aggressoren.» Daran seien auch die neuen Linken schuld, die «den jüdischen Staat nicht in ihr Weltbild einzubauen» vermögen. Früher habe man Glaubensargumente gegen Israel angeführt, nun sei es das ideologische Argument des Imperialismus, das man zwölf Millionen Juden andichte.
Im Oktober und November 1974 hielt Dürrenmatt auf Einladung des israelischen Aussenministeriums Gastvorlesungen in Jerusalem, Haifa oder Be’er Sheva. Je mehr er von der politischen und kulturellen Realität erfuhr, desto ungenügender erschienen ihm die vorbereiteten Reden, und er veränderte sie mit jedem neuen Augenschein, arbeitete weiter daran, als er längst wieder zu Hause war.
Dürrenmatt postuliert Israels Existenzrecht als «Naturrecht»
Dachte Dürrenmatt über Israel nach, ging es ihm stets um die Legitimität des Staates, um dessen Verteidigung angesichts der Bedrohungslage. Seine «grosse Sorge um das Land» blieb immer der Ausgangspunkt, und er zögerte nicht, das Existenzrecht Israels geradezu als «Naturrecht» zu postulieren.
Ihm entging nicht, wie Israel auf sich gestellt war, wie es zum «Hassobjekt» wurde, je erfolgreicher es militärisch war. Manche Gedanken Dürrenmatts lesen sich, als wären sie in unserer Zeit entstanden, so wenn er schreibt: «In wessen Namen Israel denn auch verurteilt wird, im Namen der Araber, im Namen des neutralen Blocks, im Namen der Progressiven, im Namen der Frau, im Namen der Unesco, vielleicht auch bald im Namen der UNO oder gar im Namen der Freiheit und der Gerechtigkeit: es sind missbrauchte Namen, hingeschmiert von unehrlichen Richtern unter gefälschte Dokumente.»
Den palästinensischen Terror vergass man innerhalb der Linken schnell, nicht aber die israelische Vergeltung. «Die Terroristen manipulieren die Wirklichkeit, von der sie behaupten, dass sie manipuliert sei», so Dürrenmatt. Der Terror diene den Palästinensern dazu, vor der Weltöffentlichkeit recht zu bekommen.
So berechtigt die israelische Vergeltung auf den palästinensischen Terrorkrieg ist, vertrat Dürrenmatt doch die Ansicht, dass es «weiser» wäre, die Vergeltung aufs Notwendigste zu reduzieren, «nicht zu tun, was der Gegner erwartet». Ein auch in der jetzigen Kriegssituation im Nahen Osten bedenkenswertes Argument.
In dem «Essay über Israel» zeigt Dürrenmatt auf, wie Muslime und Juden sich lange Zeit besser vertragen haben als Christen und Juden. Er spricht gar vom «palästinensischen Bruder» Israels. Die Existenz des jüdischen Staates habe nicht zuletzt die politische Aufgabe, den Palästinensern zu ihrem Recht zu verhelfen, zu ihrem Staat.
«So klein dieser Landstrich ist, den wir Palästina nennen, ein Nichts auf dem Globus, er hat Platz für zwei Staaten, wie er Platz für viele Kulturen hat.» Das setze allerdings voraus, dass die Palästinenser den jüdischen Staat anerkennen und die Juden den palästinensischen. «Das scheint utopisch», schreibt Dürrenmatt über die Zweistaatenlösung, aber das Zukünftige sei immer utopisch. Diese Einsicht gilt heute noch genauso.


