Anna Netrebko

In Wollust den Thron geniessen

photo of author of the article

Endlich: Anna Netrebkos erstes Soloalbum seit fünf Jahren ist auf dem Markt. Es ist grossartig.

«Ist mein Auftrag nicht erfüllt?», fragt Operndiva Netrebko. dg

«Ist mein Auftrag nicht erfüllt?», fragt Operndiva Netrebko. dg

Sprechen ist schwieriger als Singen. Kaum eine Briefstelle ist aber berüchtigter als jene von Lady Macbeth in Verdis Shakespeare-Vertonung. Ausgerechnet damit beginnt Anna Netrebkos Soloalbum. Die Russin rezitiert zwar mit Nachdruck, aber jedes Wort tönt aufgeblasen künstlich, als ob da eine Märchentante schwerhörigen Kindern aus den «Sieben Zwergen» vorlesen würde. Dabei gehts hier um die blutige Krone Englands.

Rettung naht, denn nach langen Worten kommt endlich der Sprung hinauf auf «O ambiziose spirito» («Ehrgeiziger Geist»): Jetzt wird gesungen und aufgestossen eine Büchse Pandora – voller Leiden und Triumphen.

Die Netrebko hebt ab und zeigt mit einem Schlag: Vergesst das Girly von einst, dieses Sopran-Model im gelben Prada-Röcklein, die süsse, Don Giovanni anschmachtende Salzburger Zerlina! Vergesst die Koloraturen glucksende Lucia di Lammermoor, vergesst Mimis Mädchentränen! Hier steht eine Primadonna, eine Frau, die sagt, wo es langgeht.

Kein Macbeth der Welt wäre nach einer solchen Ansprache nicht bereit, den Mord an Ducan auszuführen und diese Lady zur Königin zu machen. Ja, Ducans Brust ist bereits durch Netrebkos Stimme und ihre finale Koloratur durchbohrt.

In der zweiten Lady-Arie «La luce langue» muss «O voluttà del soglio!» («O Wollust des Throns») in rasender Ungeduld herausgeschleudert werden, nachdem Netrebko im Vers «A loro un requiem, l’eternità» eben noch den rauchigen Atem der ewigen Ruhe vernehmen liess.

Die ganze Grossartigkeit dieser Einspielung zeigt sich aber erst bei ihrer dritten Arie, in «Una macchia e qui tuttora» («Hier ist immer noch ein Fleck)». Das Gemetzel ist vorbei, das Ende, der Abgrund, naht. Netrebko – ja, wir vermischen nun Biografie und Kunst! – hat in den vergangenen Jahren oft dort hinuntergeschaut. Nach wenigen Jahren auf dem Diventhron erzählte sie, dass sie bisweilen Lust habe, den Bettel hinzuschmeissen. Das war kein Kokettieren, diese vermeintlich so oberflächliche Diva hatte die Nase gestrichen voll vom Opernzirkus. Wer dieser Tage zum Interview in Salzburg antrat, musste versichern, ein hochseriöses Verdi-Gespräch zu führen: Die Yellow-Press war nicht zugelassen!

Ob Netrebko noch mit dem Opern- und Tangosänger Erwin Schrott zusammen ist? Wen interessiert das nun, wo Lady Macbeth am Abgrund steht, dem Wahnsinn nahe?

Verdi lässt die schönsten Melodien beginnen und gleich wieder abbrechen – Zweifel hier, Ausbrüche da: Schwierigkeiten in jeder zweiten Note. Ideal für Netrebko. Nun malt sie ein unheimliches Charakterbild dieser grauenvollsten Frauenfigur der Operngeschichte. Dunkelrot die Stimme, scharf die Attacken, ausladend die Bögen: Vor dem roten Fleck schaudert es Netrebko zutiefst, kaum schafft sie, das «un» von «una macchia» zu sagen.

Nach der dunklen Shakespeare-Figur gehts weiter zu einer heiligen Schiller-Tragödin, der Jungfrau von Orleans. Der junge Verdi hat ihr die schönsten Töne geschenkt, auch wenn der Charakter vielleicht noch nicht sattelfest auskomponiert ist. Macht nichts, Netrebko spürt, was da drin ist: Nichts weniger nämlich als ihr Leben. «Gravi m’eran gli applausi» – «Der Beifall war mir eine Last». Und dann die folgenschwere Frage: «Ist mein Auftrag nicht erfüllt?»

Das Orchester will die Antwort geben, will Erlösung. Wild ausschweifend soll das Finale sein (Dirigent Gianandreas Noseda nervt bisweilen, da er mit Nachdruck zeigen will, dass auch er mit dabei ist), doch die Stimme klingt zu zart und zu gebrochen: Keine neuen Triumphe, sondern blosse Zufriedenheit sucht die arme Seele (Joh)Anna. Später auf der CD, bei «Don Carlo», der zweiten auf Schiller bauenden Oper, werden heisse Netrebko-Tränen fliessen.

Eine CD voller Rache, Kampf und enttäuschter Hoffnungen – da ist die Liebe nicht weit. Engelsgleich singt Netrebko «O caro sogno, dolce ebbrezza» («O geliebter Traum, o süsser Rausch»), Worte, die Verdi der unglücklich liebende Elena in «I Vespri siciliani» in den Mund gelegt hat.

Die abschliessende Arie der Leonora aus dem «Trovatore» ist Zucker für die Melomanen. Und als wärs ein Gruss aus dem Jenseits, erklingt aus dem Hintergrund die Stimme Rolando Villazons. Wir sind zurückgeworfen ins Jahr 2004, als Salzburg kopfstand, da Anna Netrebko als Traviata im roten Kleidchen dem Tod entgegentanzte und von Rolando Villazon in süsse Töne gekleidet wurde. Der Ikarus-Flug des Tenors endete nach fünf Jahren, Netrebko entschwebte dem Opernhimmel – und sicherte sich dort den schönsten Platz.

Anna Netrebko: Verdi, Deutsche Grammophon 2013.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten