Mikrophon als Schwert

Kindlich Die Kanadierin Nelly Furtado (33) singt auf ihrer neuen CD «The Spirit Indestructible» über ihre Jugend. Ein Gespräch über Nostalgie und Pilgerfahrten. Reinhold Hönle

Nelly Furtado arbeitet ihre Jugend auf ihrer neuen CD auf. (Bild: pd)

Nelly Furtado arbeitet ihre Jugend auf ihrer neuen CD auf. (Bild: pd)

Nelly Furtado, Sie haben angeblich ans Aufhören gedacht. Wie kommt es, dass Ihr neues Album nun so leidenschaftlich daherkommt?

Nelly Furtado: Nach «Loose», «Mi Plan» und den zugehörigen Tournées fühlte ich mich müde. So machte ich mir Gedanken, ob und wie ich in der Musik weitermachen will. Das hängt auch damit zusammen, dass ich eine sensible Künstlerin bin, die sich die Verrücktheit leistet, in erster Linie für sich selbst Musik zu machen. Das Gedankenspiel motivierte mich aber noch mehr, wieder ins Studio zu gehen.

Für Ihre CD haben Sie mit Starproduzent Rodney Jerkins zusammengearbeitet. Wie kam es dazu?

Furtado: Das war ein Risiko, denn wir kannten uns nicht. Aber so entstehen grossartige Sachen. Wir fühlten uns sofort frei und inspiriert – wie Kinder auf einem Spielplatz. Ich geniesse das Gefühl, dass die Wände des Studios die Energie eines Songs nicht aufhalten können.

Welche früheren Jerkins-Hits gefallen Ihnen besonders?

Furtado: Als ich 14 war, hörte ich meistens Mariah Carey, Mary J. Blige, Salt'n'Pepa sowie New Edition und schrieb R'n'B-Liebeslieder. Dann kamen Reime dazu. Aber ich blieb von dieser Musik besessen und träumte davon, einmal einem jener Starproduzenten zu begegnen. Als es dann geschah, war mir nicht klar, dass er einer von ihnen war. Doch dann entdeckte ich all die Gold- und Platin-Auszeichnungen an den Wänden.

Wie erlebten Sie die Zusammenarbeit mit Jerkins?

Furtado: Die Gänsehaut-Momente und unsere Synchronität erweckten den Eindruck, als sei alles vorbestimmt gewesen. Als ich am Morgen jeweils mit dem Auto beim Studio ankam, spürte ich die gleiche Begeisterung wie damals als Zehnjährige, wenn ich mit dem Velo bei meiner besten Freundin eingetroffen war. Man ist gespannt auf die Dinge, die man machen und über die man reden wird. Deswegen wirkt das Album kindlich und unschuldig.

Sie sind als Tochter portugiesischer Einwanderer in Victoria, der Hauptstadt von British Columbia, aufgewachsen. Wie war die Jugend?

Furtado: Es kann ziemlich langweilig sein, in einer so kleinen Stadt wie Victoria aufzuwachsen. Also musste ich für Unterhaltung sorgen. Die Musik war meine Rettung. Ich spielte in einer Jazz-, Konzert- und Marschkapelle die erste Posaune und übte täglich. Klar habe ich auch das übliche Teenager-Zeugs gemacht: Man lümmelt herum, brütet Unfug aus und handelt sich Ärger ein – aus heutiger Sicht war das harmlos.

Was meinten Ihre Eltern dazu?

Furtado: Ich schlich mich aus dem Haus, um in Kellern DJs zuzuhören, mir das Mikrophon zu greifen und zu freestylen. Das «Mic» war mein Schwert. Ich spürte, dass ich gut war, und gewann an Selbstvertrauen. «The bigger the better» im Lied «Big Hoops» nimmt darauf Bezug. Klar bin ich jetzt erwachsen und klüger, aber mein «Kämpfe oder flüchte»-Instinkt ist noch der gleiche.

Der Name Ihrer CD trägt den Namen «The Spirit Indestructible». Er bedeutet zu Deutsch so viel wie «Der unzerstörbare Geist»…

Furtado: Da mir bewusst war, dass viele Songs auf diesem Album mit meinem Leben als Teenager zu tun haben, habe ich während der Aufnahmen an einem Fest in meiner alten Highschool teilgenommen. Mit einigen meiner engsten Freundinnen, die noch immer in Victoria leben, fuhr ich danach zu all den Schauplätzen, die in den Liedern vorkommen. Es war wie eine Pilgerfahrt.

Sind Sie eine Nostalgikerin?

Furtado: Wenn man aus einer Kleinstadt kommt und sie verlassen muss, um seine Träume zu verwirklichen, ist es meistens eine bittersüsse Sache, nach Hause zurückzukehren, um Familie und Freunde zu besuchen. Nur weil ich in den letzten Jahren meinen Frieden gefunden habe, konnte ich den Titel «Parking Lot» schreiben. Doch einen nostalgischeren Song als «Summer of '69» von Bryan Adams gibt es nicht.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten